kaas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  ero-ex.com
  Autoverhuur Zwitserland...  
Of u nu komt voor de bergen, de chocolade of de kaas, deze Alpennatie is een unieke combinatie van alle buurlanden. Het is een van de belangrijkste vakantiebestemmingen in Europa, voor zowel winter- als zomersporten.
Que vous vous rendiez en Suisse pour son fromage, son chocolat ou ses montagnes, le pays alpin est un mélange unique de tous ses voisins. C’est l’une des principales destinations touristiques en Europe pour les sports d’hiver et les activités de plein air en été. Les villes offrent également des activités pour toutes les saisons.
  Autoverhuur Luchthaven ...  
Naast de dromedarissen, de charmante geiten (die in grote aantallen op het eiland leven) en de onverschrokken Barbarijnse grondeekhoorns die uit uw hand eten heeft Fuerteventura een schat aan wilde dieren. De geiten produceren kaas die op alle Canarische eilanden bekend is.
Entre les dromadaires, les jolies chèvres (dont la population est plus importante que la population humaine de l’île) et les écureuils de Barbarie peu farouches qui mangent dans votre main, Fuerteventura a une vie sauvage très riche. Les chèvres de l’île produisent le lait utilisé dans la fabrication de fromages réputés dans toutes les Îles Canaries.
  Autoverhuur Marseille S...  
Op donderdag en zaterdag vindt u er eveneens de Plainemarkt, en op woensdag een bloemenmarkt. Ga hier langs voor groente en fruit, kaas, vis, kleding en heerlijke vers bereide maaltijden zoals paella.
Le Cours Julien est considéré comme le quartier bobo de Marseille. Vous y trouverez des cafés indépendants, des librairies et des boutiques vintage. C’est dans ce quartier que vous trouverez le marché de la plaine , chaque jeudi et samedi, et le mercredi, le marché aux fleurs.
  Autoverhuur Marseille S...  
Wandel langs de haven en bewonder de enorme jachten voordat u naar het winkelgebied Rue Meynadier gaat voor een gastronomische traktatie. Aan het einde van deze straat vindt u ook Marché Forville - een overdekte markt waar etenswaar wordt verkocht. U mag de lokale kaas niet overslaan.
Cannes est la personnification du glamour à la française. À seulement deux heures en voiture de la gare de Marseille, la ville offre tant à découvrir… Une balade le long du port vous permettra d’admirer les yachts amarrés avant d’aboutir sur la rue Meynadier pour faire un peu de shopping. A la fin de la rue, vous trouverez le marché Forville – un marché couvert ou les fromages sont fait maison.
  Autoverhuur Genève - Avis  
Voor lekkerbekken ligt op zo'n anderhalf uur rijden, via de A1, Gruyères, waar de bekende kaas wordt gemaakt. Dit dorpje heeft een middeleeuws kasteel en adembenemend uitzicht op het Zwitserse platteland en het meer van Genève.
Les gourmands peuvent se rendre à Gruyères, patrie du célèbre fromage, à une heure et demi de là par l’A1. Le village comprend un château médiéval et offre une vue époustouflante sur la campagne suisse et le lac Léman. Vous pouvez aussi participer à une dégustation de fromage dans La Maison du Gruyère. Si vous préférez le sucré, arrêtez-vous à la chocolaterie Maison Cailler où les visiteurs peuvent découvrir le processus de fabrication et déguster quelques friandises.
  Autoverhuur Luchthaven ...  
Eenmaal in Gruyères aangekomen, kunt u meer te weten komen over de geschiedenis van chocola in de chocoladefabriek van de stad, de kaas proeven die naar de stad is vernoemd, of genieten van een kaasfondue.
Gruyères est une ville médiévale se trouvant à 1h30 de route de Genève. Après avoir quitté l’autoroute, la route vous offrira une vue incroyable sur les monts alpins. Une fois arrivé à Gruyères, découvrez l’histoire du chocolat à la Maison Cailler, faites aussi une dégustation de fromage et de fondue. Le château de Gruyères - ayant appartenu aux Comtes de Gruyères - a été construit au XIIIe siècle. Il propose de magnifiques expositions à découvrir.
  Autoverhuur Luchthaven ...  
Heerlijke verse prosciutto en smaakvolle oude Parmezaanse kaas zijn de eerste dingen die te binnen schieten wanneer men aan Parma denkt, maar deze centrale, Noord-Italiaanse bestemming heeft zoveel meer te bieden.
Le prosciutto tout frais et le savoureux parmesan affiné sont les premières choses qui viennent à l’esprit lorsque l’on pense à Parme, mais cette destination incontournable d’Italie du nord a beaucoup plus à offrir. De magnifiques œuvres d’art sont exposées dans plusieurs galeries de la ville, notamment à la Galleria Nazionale. Rendez-vous dans le centre-ville pour admirer une architecture stupéfiante, comme le gigantesque Palazzo della Pilotta et le Duomo. Parme est à un peu plus d’une heure de route de Bologne par l’A1.