junger – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 29 Résultats  www.alzohis.com
  Silsersee / Tauchen im ...  
Jungfische: Endlich eine Gruppe junger Fische, die fotografiert werden wollten. — Nikon Coolpix, UK-Germany Gehäuse, Subtronic Gamma Blitz, Plaun da Crot, Silsersee, Graubünden, 3. August 2002
Juvenile Fish: Lake Sils (Plaun da Crot), the Grisons: At last a group of young fishes. — Nikon Coolpix, UK-Germany Housing, Subtronic Gamma Strob, Plaun da Crot, Lake Sils, Grisons, 3 August 2002
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Junge Eglis: Ein kleiner Schwarm junger Eglis im seichten Wasser. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Riedsort, Vierwaldstättersee, 16. August 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/9.0, 10.5 mm, ISO 400, Sonntag, 16. August 2009 10:54:57
Young Perches: A small swarm of young perches (Perca fluviatilis) in shallow water. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Riedsort, Lake Lucerne, 16 August 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/9.0, 10.5 mm, ISO 400, Sunday, August 16, 2009 10:54:57
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Egli: Junger Egli (Perca fluviatilis) im Seegras-Gestrüpp. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Vierwaldstättersee, 9. September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Mittwoch, 9. September 2009 19:34:06
Perch: Young perch (Perca fluviatilis) in a seagrass meadow. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Lake Lucerne, 9. September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Wednesday, September 9, 2009 19:34:06
  Zugersee / Tauchen im S...  
Eglischwarm: Ein grosser Schwarm junger Eglis (Perca fluviatilis). Jetzt noch mit Blitz, dann wärs perfekt. TG 453: Strick, Zugersee. Nikon D200, 1/160 s, F/6.3, 10.5 mm, ISO 800, Sonntag, 24. Juni 2012 10:41:00
Swarm of Perches: A swarm of young perches (Perca fluviatilis). Now with flash and better visibility would have been better. — Nikon D200, Nikkor DX 10.5mm Fisheye, Lake Zug, Strick, 24 June 2012. Nikon D200, 1/160 s, F/6.3, 10.5 mm, ISO 800, Sunday, June 24, 2012 10:41:00
  Maggia / Tauchen im Süs...  
Junge Strömer: Ein kleiner Schwarm junger scheuer Strömer. — Nikon D200, Nikkor DX 10.5mm Fisheye, Maggia, Sandbank Tegna, 20. August 2009. Nikon D200, 1/60 s, F/4.0, 10.5 mm, ISO 200, Donnerstag, 20. August 2009 16:24:59
Fish: A group of fish — Nikon D200, Nikkor DX 10.5mm Fisheye, Maggia, Sandbank Tegna, 20. August 2009. Nikon D200, 1/60 s, F/4.0, 10.5 mm, ISO 200, Thursday, August 20, 2009 16:24:59
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Hecht: Ein junger kleiner Hecht (Esox lucius) schläft im Seegras. Schade, dass das Blatt der Wasserpflanze gerade über dem Auge liegt. — Nikon D200, Lopper, Vierwaldstättersee, 29. Oktober 2006
Pike: A young pike is sleeping in sea grass. Unfortunately one leaf is just in front of the eye. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm 1:2.8, Lopper, Lake Lucerne, 29. October 2006
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Rotfeuerfisch: Ein junger Rotfeuerfisch, der sich ängstlich in eine Ecke drängt. Ob der noch nicht weiss, dass er giftig ist? — Nikon D200, Nikkor AF-S Micro VR 105mm, Tauchplatz "Sabang Laguna", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 15. November 2009.
Young Lionfish: This young lionfish was very shy and squeezed itself into acorner. Probably it didn't kow yet that it was poisonous. Dive #368: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/22.0, 105 mm, ISO 100, Sunday, November 15, 2009 03:26:46
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Anemoenfisch: Ein junger Anemonenfisch, scharf bewacht von seinen Eltern. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, Tauchplatz "Sabang Point", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 5. November 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Donnerstag, 5. November 2009 08:43:59
Young Anemone Fish: A young anemone fish, guarded by its parents. Dive #350: "Sabang Point", Sabang, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Thursday, November 5, 2009 08:43:59
  Aare / Tauchen im Süssw...  
Hecht: Ein junger Hecht (Esox lucius). Die Sicht betrug etwa zwei Meter in der Aare bei der Badi Brugg. Die kleinen, jungen Hechte scheinen weniger Angst zu haben, als die Grossen — oder die mutigen Hechte werden erst gar nicht alt.
Pike: A northern pike (Esox lucius) just woke up after taking. The small pikes are not as shy as the big ones ... or the brave ones never get that old. That picture is much better than the previous ones in this album four years ago. Isn't it? It's made with the same camera and lens but two smaller strobes than one big. They can be better aligned and illuminate less backscatter. Nikon D200, 1/250 s, F/8.0, 24 mm, ISO 200, Sunday, September 8, 2013 18:59:45
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Rotfeuerfisch: Ein junger Rotfeuerfisch, der sich kopfüber an einem Stein versteckt. — Nikon D200, Nikkor AF-S Micro VR 105mm, Tauchplatz "Sabang Laguna", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 15. November 2009.
Juvenile Lionfish: A young lionfish was trying to hide heads down on a stone. Dive #368: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/22.0, 105 mm, ISO 100, Sunday, November 15, 2009 03:38:13
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Eglischwarm: Ein Schwarm junger Eglis (Perca fluviatilis), welcher sich in einer Seegraswiese tummelt. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Rütenen/Beckenried, Vierwaldstättersee, 6. September 2009.
Perch Swarm: A swarm of young perches (Perca fluviatilis) playing in a seagrass meadow. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Rütenen/Beckenried, Lake Lucerne, 6 September 2009. Nikon D200, 1/180 s, F/7.1, 10.5 mm, ISO 200, Sunday, September 6, 2009 14:00:51
  Sabang, Philippinen / T...  
Korallenwelse: Ein Schwarm junger Korallenwelse auf Futtersuche. Sie sehen zwar lustig aus, sind aber giftig. An der Rückenflosse besitzen sie einen Giftstachel. TG 362: Sabang Lagune Insel Mindoro, Philippinen.
Coral Catfish: A swarm of young coral cat fish. They look funny how they swirl through the sand, but they're poison. They have a sting on their dorsal fin. Dive #362: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/16.0, 105 mm, ISO 100, Thursday, November 12, 2009 07:46:31
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Hecht: Ein junger Hecht (Esox lucius) versteckt sich in der Seegraswiese im seichten Gewässer. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Vierwaldstättersee, 9. September 2009.
Pike: A young pike (Esox lucius) is hiding in a seagrass meadow in shallow water. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Lake Lucerne, 9 September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Wednesday, September 9, 2009 19:14:52
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Hecht: Ein junger Hecht (Esox lucius) macht ein Nickerchen in der Seegraswiese. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Vierwaldstättersee, 9. September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Mittwoch, 9. September 2009 19:29:24
Pike: A young pike (Esox lucius) is taking a nap in a seagrass meadow. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Lake Lucerne, 9 September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Wednesday, September 9, 2009 19:29:24
  Sabang, Philippinen / T...  
Korallenwelse: Ein Schwarm junger Korallenwelse auf Futtersuche. Sie sehen zwar lustig aus, sind aber giftig. An der Rückenflosse besitzen sie einen Giftstachel. TG 362: Sabang Lagune Insel Mindoro, Philippinen.
Coral Catfish: A swarm of young coral cat fish. They look funny how they swirl through the sand, but they're poison. They have a sting on their dorsal fin. Dive #362: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/16.0, 105 mm, ISO 100, Thursday, November 12, 2009 07:46:21
  Sabang, Philippinen / T...  
Korallenwellse: Ein Rudel junger gestreifter Korallenwelse (engl. Striped Catfish, lat. Plotosus lineatus), welche sich auf seiner Fressorgie wie eine Wolke über den Sandboden hinweg wälzt. Das Schauspiel und die Schwarmdynamik sind faszinierend zu beobachten.
Swarm of Coral Catfish: A swarm of young striped catfish (lat. Plotosus lineatus) swirling through the sand like a cloud in a food orgy. The scenerey and swarm dynamics are fascinating to observe. Dive #364: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/18.0, 105 mm, ISO 100, Friday, November 13, 2009 03:22:42
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Eglischwarm: Ein Schwarm junger Eglis (Perca fluviatilis), welcher sich in einer Seegraswiese tummelt. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Rütenen/Beckenried, Vierwaldstättersee, 6. September 2009.
Perch Swarm: A swarm of young perches (Perca fluviatilis) playing in a seagrass meadow. — Nikon D200, Nikkor 10.5mm DX Fisheye, Rütenen/Beckenried, Lake Lucerne, 6 September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/8.0, 10.5 mm, ISO 400, Sunday, September 6, 2009 13:57:50
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Egli: Junger Egli (Perca fluviatilis) im Seegras-Gestrüpp. Leider liegt die Schärfeebene ein μ zu weit hinten: Das Auge ist nicht ganz scharf. Als ich nochmals fokussieren und knipsen wollte, war er schon abgezischt.
Perch: Young perch (Perca fluviatilis) in a seagrass meadow. Unfortunately the eyes are not in the focus plane and are slightly unsharp. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Lake Lucerne, 9. September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Wednesday, September 9, 2009 19:40:30
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Junger Hecht: Ein junger Hecht. Leider war er wie oft zu scheu, um sich von vorne fotografieren zu lassen. Das Bild ist stark kontrastverstärkt, denn die Sicht betrug an diesem Tag knapp zwei Meter. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, 2 x Sea&Sea YS-110α, Isleten, Vierwaldstättersee, 12. August 2012.
Young Pike: A young pike (Esox lucius). Unfortunately it was too shy to be shot from the front. This picture is strongly contrast enhanced because the visibility was bad on that day. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, 2 x Sea&Sea YS-110α, Isleten, Lake Lucerne, 12 August 2012. Nikon D200, 1/250 s, F/4.5, 60 mm, ISO 200, Sunday, August 12, 2012 10:45:29
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Junger Hecht: Ein junger Hecht. Leider war er wie oft zu scheu, um sich von vorne fotografieren zu lassen. Das Bild ist stark kontrastverstärkt, denn die Sicht betrug an diesem Tag knapp zwei Meter. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, 2 x Sea&Sea YS-110α, Isleten, Vierwaldstättersee, 12. August 2012.
Young Pike: A young pike (Esox lucius). Unfortunately it was too shy to be shot from the front. This picture is strongly contrast enhanced because the visibility was bad on that day. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, 2 x Sea&Sea YS-110α, Isleten, Lake Lucerne, 12 August 2012. Nikon D200, 1/250 s, F/4.5, 60 mm, ISO 200, Sunday, August 12, 2012 10:45:29
  Sharm el Sheikh, à„gypt...  
Anemonenfisch Familie: Ein grosser und ein junger Anemonenfisch — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, Marsa Bareika, Ras Mohammed, Sharm el Sheikh, Ägypten, 31. März 2007. Nikon D200, 1/125 s, F/16.0, 60 mm, ISO 100, Samstag, 31. März 2007 12:06:54
Clownfish family: A big and a small anemone fish. Is it Nemo and Marlin? — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, Marsa Bareika, Ras Mohammed, Sharm el Sheikh, Red Sea, Egypt, 31. March 2007. Nikon D200, 1/125 s, F/16.0, 60 mm, ISO 100, Saturday, March 31, 2007 12:06:54
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Schwarm Egli: Ein Schwarm junger Egli, welcher sich im Geäst eines versunkenen Baumes versteckt. — Nikon D200, Nikkor AF-S DX 12-24mm, Seebad Vitznau, Vierwaldstättersee, 24. Juni 2007. Nikon D200, 1/250 s, F/8.0, 24 mm, ISO 100, Sonntag, 24. Juni 2007 12:45:17
Swarm Egli: A swarm of young Eglis hiding in the branches of a sunken tree. — Nikon D200, Nikkor AF-S DX 12-24mm, Sea bath Vitznau, Lake Lucerne, 24 June 2007. Nikon D200, 1/250 s, F/8.0, 24 mm, ISO 100, Sunday, June 24, 2007 12:45:17
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Hecht: Ein junger Hecht (Esox lucius). — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Vierwaldstättersee, 9. September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Mittwoch, 9. September 2009 19:16:09
Pike: A young pike (Esox lucius). — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, General Guisan Quai, Stansstad, Lake Lucerne, 9 September 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Wednesday, September 9, 2009 19:16:09
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Rotfeuerfisch: Ein junger Rotfeuerfisch, der sich ängstlich in eine Ecke drängt. Ob der noch nicht weiss, dass er giftig ist? — Nikon D200, Nikkor AF-S Micro VR 105mm, Tauchplatz "Sabang Laguna", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 15. November 2009.
Young Lionfish: This young lionfish was very shy and squeezed itself into acorner. Probably it didn't kow yet that it was poisonous. Dive #368: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/22.0, 105 mm, ISO 100, Sunday, November 15, 2009 03:26:46
  Sabang, Philippinen / T...  
Korallenwelse: Ein Schwarm junger Korallenwelse auf Futtersuche. Sie sehen zwar lustig aus, sind aber giftig. An der Rückenflosse besitzen sie einen Giftstachel. TG 362: Sabang Lagune Insel Mindoro, Philippinen.
Coral Catfish: A swarm of young coral cat fish. They look funny how they swirl through the sand, but they're poison. They have a sting on their dorsal fin. Dive #362: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/16.0, 105 mm, ISO 100, Thursday, November 12, 2009 07:45:04
  Vanuatu / Tauchen im Sa...  
Schwarm Barracudas: Ein Schwarm junger Barracudas im Freiwasser. Wenn sie jung sind, schwimmen sie meist in Schwarmformationen und sind harmlos. Die alten, grossen Barracudas sind hingegen Einzelgänger und vor denen muss man sich in Acht nehmen.
Barracuda Swarm: A swarm of young barracudas is swimming in blue water. While they are young they are swimming mostly in swarm formation and are harmless. When they grow older and bigger they are loner and one as to be very careful. Million Dollar Point, Espiritu Santo, Vanuatu. Nikon D200, 1/60 s, F/5.6, 12 mm, ISO 100, Sunday, July 18, 2010 23:46:28
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Anemoenfisch: Ein junger Anemonenfisch, scharf bewacht von seinen Eltern. — Nikon D200, Nikkor AF Micro 60mm, Tauchplatz "Sabang Point", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 5. November 2009. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Donnerstag, 5. November 2009 08:43:59
Young Anemone Fish: A young anemone fish, guarded by its parents. Dive #350: "Sabang Point", Sabang, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/11.0, 60 mm, ISO 100, Thursday, November 5, 2009 08:43:59
  Sabang, Philippinen / T...  
Junger Rotfeuerfisch: Ein junger Rotfeuerfisch, der sich kopfüber an einem Stein versteckt. — Nikon D200, Nikkor AF-S Micro VR 105mm, Tauchplatz "Sabang Laguna", Sabang, Insel Mindoro, Philippinen, 15. November 2009.
Juvenile Lionfish: A young lionfish was trying to hide heads down on a stone. Dive #368: Sabang Laguna, Mindoro Island, Philippines. Nikon D200, 1/250 s, F/22.0, 105 mm, ISO 100, Sunday, November 15, 2009 03:38:13
  Vierwaldstättersee / Ta...  
Eglis im Geäst: Ein Schwarm junger Eglis (Perca fluviatilis) im Geäst eines versunkenen Baumes. — Nikon D200, Nikkor AF-S DX 12-24mm, Seebad Vitznau, Vierwaldstättersee, 24. Juni 2007. Nikon D200, 1/200 s, F/7.1, 24 mm, ISO 100, Sonntag, 24. Juni 2007 12:39:56
Eglis in branches: A swarm of Eglis in the branches of a sunken tree. — Nikon D200, Nikkor AF-S DX 12-24mm, Sea bath Vitznau, Lake Lucerne, 24 June 2007. Nikon D200, 1/200 s, F/7.1, 24 mm, ISO 100, Sunday, June 24, 2007 12:39:56