|
|
Kierrätä jätteet, suosi julkista liikennettä, käytä säästölamppuja – taistelu ilmastonmuutosta vastaan on alkanut! Joidenkin mielestä ilmastonmuutoksesta kiihkoillaan jo liikaakin. Jatkuva puhe hiilidioksidipäästöjen leikkauksista ja ekologisista jalanjäljistä saattaa kyllästyttää.
|
|
|
Recicla tus desechos, utiliza los transportes públicos, coloca bombillas de bajo consumo: ¡ha empezado la campaña para frenar el cambio climático! Pero a lo mejor tanta matraca te está agobiando. Puede que te parezca exagerada toda esta polémica sobre reducción, compensación y cálculo de la «huella de carbono». O tal vez te preocupa que los objetivos sobre las emisiones de efecto invernadero fijados por la UE vayan a perjudicar a tu empresa o trastornar tu modo de vida. Quizás eres de los que piensan que no se hace bastante para detener la desaparición de los casquetes polares. Acaso consideras insuficientes los objetivos fijados por la UE. O te gustaría que todas las personas estuvieran más concienciadas con respecto al clima. Tanto si con respecto al clima eres un escéptico, un ecologista comprometido, o simplemente un ciudadano preocupado, tienes ahora la oportunidad de expresar tus opiniones sobre el tema y de comentarlas con otros participantes en el debate sobre el clima.
|
|
|
Recicle os resíduos, utilize os transportes públicos, opte por lâmpadas economizadoras de energia: ainda estamos a tempo de fazer parar as alterações climáticas! Mas talvez esteja cansado desta moda das preocupações com o ambiente. Talvez seja da opinião de que toda esta conversa sobre a redução das emissões de dióxido de carbono e o cálculo da pegada ecológica é um exagero. Talvez esteja preocupado com a possibilidade de as metas da União Europeia em matéria de emissões de gases com efeito de estufa poderem prejudicar a indústria ou o seu modo de vida. Ou talvez esteja preocupado por não se tomarem medidas suficientes para impedir o derretimento das calotas polares, as inundações cada vez mais frequentes e as enormes ondas de calor que têm assolado a Europa. Talvez seja da opinião de que as metas da União Europeia não bastam e gostasse que cada um de nós estivesse mais sensibilizado para os problemas ambientais… Não importa se é um céptico em relação às alterações climáticas, um ambientalista convicto ou simplesmente um cidadão preocupado, o que interessa é expressar o seu ponto de vista sobre estes assuntos e debater com os outros participantes os problemas relacionados com o clima e o ambiente.
|
|
|
Ανακυκλώστε τα σκουπίδια σας, προτιμήστε τα μέσα μαζικής μεταφοράς για τις μετακινήσεις σας, χρησιμοποιήστε λαμπτήρες χαμηλής κατανάλωσης– η μάχη κατά της κλιματικής αλλαγής έχει ήδη αρχίσει! Ίσως όμως όλα αυτά σας ξενίζουν. Ίσως πιστεύετε ότι όλες αυτές οι συζητήσεις για τη μείωση των εκπομπών, την αντιστάθμιση, τον υπολογισμό του άνθρακα, είναι λίγο υπερβολικές. Ίσως ανησυχείτε μήπως οι στόχοι της ΕΕ για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου θα έχουν αρνητικές επιπτώσεις στη βιομηχανία ή στον τρόπο ζωής σας. Ή, ενδεχομένως, ανησυχείτε γιατί δεν γίνονται αρκετά σχετικά με το λιώσιμο των πάγων, τις αυξημένες πλημμύρες και τα έντονα κύματα καύσωνα. Μπορεί να πιστεύετε ότι οι στόχοι της ΕΕ είναι ανεπαρκείς. Μπορεί να επιθυμείτε τη μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση όλων των πολιτών σχετικά με την κλιματική αλλαγή. Ανεξάρτητα από το εάν υιοθετείτε κριτική στάση για τα θέματα του κλίματος, αν είστε δηλωμένος οικολόγος, ή απλώς ενεργός πολίτης, αξιοποιήστε τον δημόσιο διάλογο που διοργανώνεται σχετικά με το κλίμα, εκφράζοντας τις απόψεις σας και συζητώντας με άλλους συμμετέχοντες για τα θέματα αυτά.
|
|
|
Recycleer uw afval, neem het openbaar vervoer, gebruik spaarlampen, doe alles wat u kunt om klimaatverandering een halt toe te roepen. Maar misschien vindt u het allemaal wat teveel van het goede. Misschien vindt u al die praatjes over minder CO2, compensatie en het berekenen van uw CO2-voetafdruk overdreven. Misschien vreest u dat het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen het bedrijfleven en onze manier van leven te gronde zal richten. Of misschien bent u juist bang dat we helemaal niet genoeg doen aan smeltende ijskappen, toenemende overstromingen en hevigere hittegolven. Misschien vindt u dat de doelstellingen van de EU niet ver genoeg gaan. Misschien wilt u graag dat alle mensen in de EU meer klimaatbewust worden. Of u nu een klimaatscepticus bent, een overtuigde milieubeschermer, of simpelweg een bezorgde burger, dit is de kans om uw mening te geven en met andere forumdeelnemers over het klimaat te discussiëren.
|
|
|
O, ans al contrari, potser penses que no s’està fent prou per aturar el desgel dels cascos polars, les inundacions o les onades de calor que cada vegada són més freqüents. Potser penses que els objectius de la UE són insuficients i t’agradaria que la gent fos més responsable i més conscient del canvi climàtic. Doncs bé, tant si ets un escèptic del canvi climàtic, un ecologista convençut o ras i curt un simple ciutadà, ara tens l’oportunitat de dir-hi la teva i de parlar-ne amb els altres participants en el debat sobre el canvi climàtic.
|
|
|
Třiďte odpad, jezděte hromadnou dopravou, vyměňte žárovky za úsporné zářivky – pomozte zastavit změnu klimatu! Ale možná už máte toho povyku dost. Možná vám všechny ty řeči o emisích CO2, povolenkách a uhlíkových stopách připadají přehnané. Možná se obáváte, že cíle, jež pro emise skleníkových plynů stanovila EU, poškodí průmysl či naruší váš životní styl. Nebo si možná naopak myslíte, že by se toho mělo dělat více proti tání polárních ledovců, většímu výskytu povodní a intenzivnějším vlnám horka. Možná jsou podle vás cíle EU nedostatečné. Možná byste si přáli, aby si všichni byli více vědomi dopadů svého chování na klima. Ať už jste v otázce vlivu člověka na změnu klimatu přesvědčený skeptik, ekologický aktivista či prostě a jednoduše angažovaný občan, nyní máte příležitost vyjádřit svůj názor a zapojit se do diskuze s ostatními návštěvníky fóra.
|
|
|
Sortér dit affald, brug offentlig transport, skift til elsparepærer – kampagnerne for at bekæmpe klimaændringerne kører derudad! Men måske er hypen skudt over målet efter din mening. Måske synes du, at al den snak om begrænsning af CO2-udslip, modregning og udregning af dit personlige CO2-fodaftryk er overdrevet. Måske er du bekymret for, at EU’s mål for udslippet af drivhusgasser vil være til skade for erhvervslivet eller true din måde at leve på. Eller måske er du bekymret for, at der ikke bliver gjort nok ved den smeltende polaris, de stadig hyppigere oversvømmelser og de voldsomme hedebølger. Måske synes du, at EU's mål ikke er vidtgående nok. Måske bør vi alle sammen blive mere klimabevidste efter din mening. Hvad enten du er skeptisk over for klimadebatten, engageret miljøaktivist eller bare en bekymret borger, så har du her chancen for at komme til orde og diskutere med andre deltagere i klimadebatten.
|
|
|
Saada oma prügi ringlusse, sõida ühistranspordiga, kasuta energiasäästlikke lambipirne – nii saame peatada kliimamuutuse! Võib-olla oled tüdinenud suurtest sõnadest. Võib-olla tunduvad sulle jutud süsiniku taseme langetamisest, kompenseerimisest ja süsinikdioksiidiheitmete koguse arvutamisest liialdatuna. Võib-olla muretsed selle üle, et ELi kasvuhoonegaaside piirkogused kahjustavad tööstust ja sinu eluviisi. Või oled mures selle üle, et sulavate jäämägede, üleujutuste suurenemise ja kuumalainete sagenemise suhtes ei võeta midagi küllaldaselt ette. Võib-olla ei ole ELi eesmärgid sinu jaoks piisavad. Äkki soovid, et iga inimene muretseks rohkem kliimamuutuse üle? Kui oled kliimamuutuse suhtes skeptiline, pühendunud keskkonnakaitsja või muretsev kodanik, siis on sul võimalus väljendada teemakohaseid arvamusi ning arutleda kliimamuutuse üle muude osalejatega.
|
|
|
Hasznosítsuk újra a hulladékot, utazzunk tömegközlekedési eszközökkel és használjunk energiatakarékos égőket – az éghajlatváltozás elleni küzdelem ma már mindannyiunk ügye! Lehet azonban, hogy Önnek már kezd elege lenni a sok hűhóból. Talán úgy gondolja, túl sok szó esik a szénkibocsátás csökkentéséről és ellensúlyozásáról, vagy éppen a szén-dioxid-lábnyom kiszámításáról. Lehet, hogy attól fél, az üvegházhatású gázkibocsátás csökkentésére irányuló uniós erőfeszítések visszavetik majd az ipar működését, és megnehezítik az Ön életét. Vagy inkább attól tart, nem teszünk eleget a jégsapkák olvadása, a gyakori áradások és az elviselhetetlen hőhullámok ellen? Az is lehet, hogy nem elégedett az uniós célkitűzésekkel. Esetleg azt szeretné, ha mindnyájan nagyobb figyelmet szentelnénk az éghajlatváltozással kapcsolatos kérdéseknek. Mindegy, hogy szkeptikusan viszonyul-e az éghajlatváltozás ügyéhez, elkötelezett környezetvédő-e vagy egyszerűen csak egy aggódó polgár – itt az alkalom, hogy véleményét megossza másokkal az éghajlatváltozásról folytatott vitában.
|
|
|
Segregacja odpadów, korzystanie ze środków transportu publicznego czy używanie żarówek energooszczędnych to tylko niektóre z kroków, jakie można podjąć, aby przeciwdziałać zmianom klimatu. A może uważają Państwo, że propaganda na rzecz ograniczania emisji dwutlenku węgla jest przesadna? Być może obawiają się Państwo, że unijne docelowe normy emisji gazów cieplarnianych negatywnie wpłyną na przemysł i Państwa styl życia? A może sądzą Państwo, że cele i działania UE w zakresie ochrony topniejącej pokrywy lodowej, ograniczenia ryzyka wystąpienia powodzi i fal upałów nie są wystarczające? Może pragnęliby Państwo, by społeczeństwo bardziej zaangażowało się w sprawy ekologii? Wszystkich – zarówno „ekosceptyków”, jak i zaangażowanych ekologów oraz zwykłych obywateli – zachęcamy do wyrażenia swych opinii oraz dyskusji z innymi internautami!
|
|
|
Reciclaţi deşeurile, utilizaţi mijloacele de transport public, optaţi pentru becurile cu consum redus de energie – cursa către combaterea schimbărilor climatice a început! Sau poate v-aţi plictisit deja de mediatizarea problemelor de mediu? Discuţiile despre reducerea şi compensarea emisiilor de carbon şi calcularea impactului lor ecologic vi se par exagerate? Vă îngrijorează faptul că măsurile luate de UE în vederea reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră ar putea aduce prejudicii industriei şi stilului dumneavoastră de viaţă? Sau poate vă preocupă faptul că nu se iau toate măsurile necesare pentru a împiedica topirea calotelor glaciare, inundaţiile din ce în ce mai frecvente sau valurile de căldură toridă. Consideraţi că obiectivele fixate de Europa sunt insuficiente? Sau poate vă doriţi ca fiecare cetăţean să devină mai sensibil la problemele de mediu. Indiferent dacă sunteţi un sceptic în ceea ce priveşte mediul, un ecologist convins sau un simplu cetăţean preocupat, acum aveţi ocazia de a vă exprima punctul de vedere şi de a discuta cu alţi participanţi la dezbaterea privind schimbările climatice.
|
|
|
Recyklujte odpad, používajte verejnú dopravu, používajte energeticky úsporné žiarovky – snaha o zastavenie klimatických zmien sa začala. Možno na vás prehnaná agitácia pôsobí dotieravo. Možno sa vám zdá, že reči o redukcii uhlíkových plynov, obchodovaní s emisiami a výpočtoch vašej uhlíkovej stopy, sú prehnané. Možno sa obávate, že ciele EÚ v oblasti emisií skleníkových plynov poškodia priemysel alebo váš životný štýl. Alebo vás možno trápi, že úsilie na zamedzenie topenia ľadovej vrstvy na póloch, nárastu povodní a intenzívnych vĺn horúčav nie je postačujúce. Možno považujete ciele EÚ za nedostatočné. Možno by ste boli radi, keby sa každý jednotlivec stal viac ohľaduplnejším ku klíme. Či ste vo vzťahu ku klíme skeptik, odovzdaný envirommentalista alebo jednoducho občan, ktorého sa to týka, teraz máte príležitosť vyjadriť vaše názory na túto tému a diskutovať s ostatnými účastníkmi tejto diskusie.
|
|
|
Recycle your waste, take public transport, fit energy saving light bulbs – the drive to stop climate change is on! But maybe the hype is swamping you. Maybe you feel all the talk about carbon cutting, offsetting, and calculating your carbon footprint is exaggerated. Maybe you're concerned the EU's greenhouse gas emissions targets will be detrimental to industry or your way of life. Or maybe you're concerned that not enough is being done about the melting ice caps, increased flooding and intense heat waves. Maybe you consider the EU's targets to be insufficient. Maybe you'd like each individual to become more climate conscious. Whether you're a climate skeptic, a committed environmentalist, or simply a concerned citizen, this is the chance to express your views on the topic and discuss with others participants in the climate debate.
|
|
|
Recycle your waste, take public transport, fit energy saving light bulbs – the drive to stop climate change is on! But maybe the hype is swamping you. Maybe you feel all the talk about carbon cutting, offsetting, and calculating your carbon footprint is exaggerated. Maybe you're concerned the EU's greenhouse gas emissions targets will be detrimental to industry or your way of life. Or maybe you're concerned that not enough is being done about the melting ice caps, increased flooding and intense heat waves. Maybe you consider the EU's targets to be insufficient. Maybe you'd like each individual to become more climate conscious. Whether you're a climate skeptic, a committed environmentalist, or simply a concerned citizen, this is the chance to express your views on the topic and discuss with others participants in the climate debate.
|
|
|
Šķirot atkritumus, lietot sabiedrisko transportu, izmantot energotaupības spuldzes – pienācis laiks apturēt klimata pārmaiņas! Varbūt esat jau noguris no šīm skanīgajām frāzēm? Varbūt domājat, ka spriedelēšana par ogļskābās gāzes izmešu samazināšanu, aprēķināšanu un kompensēšanu ir pārspīlēta? Iespējams, jūs māc bažas, ka rādītāji, kas noteikti ES siltumnīcas efektu izraisošo gāzu izmešiem, kaitēs rūpniecībai vai jūsu dzīvesveidam. Taču var gadīties, ka raizējaties par ledus kušanu zemeslodes polos, lielākiem plūdu draudiem un karstuma viļņiem. Varbūt jums šķiet, ka ES noteiktie mērķi ir pārāk pieticīgi? Varbūt jūs gribētu, lai katrā cilvēkā mostos atbildības sajūta par klimata pārmaiņām? Neatkarīgi no tā, vai esat klimata skeptiķis, zvērināts vides aizstāvis vai vienkārši norūpējies iedzīvotājs, šī ir jūsu iespēja izteikties par šo tēmu un apspriest to ar citiem dalībniekiem, kas iesaistījušies diskusijā par klimata pārmaiņām.
|
|
|
Irriċikla l-iskart, mur b’tal-linja, waħħal bozzoz favur l-ambjent - it-tellieqa biex inwaqqfu l-bidla klimatika issa bdiet! Imma forsi hawn wisq għagħa fuqha l-ħaġa. Forsi tħoss li dal-paroli kollu dwar it-tnaqqis tal-karbonju, kumpens, u l-kalkolazzjoni tal-livell tal-karbonju tiegħek huwa esaġerat. Forsi tinsab imħasseb li l-miri ta’ l-emmissjonijiet tal-gass b’effett serra ta’ l-UE jista’ jkun ta’ dannu għall-industrija jew għall-mod kif tgħix int. Jista’ jkun li qed tinkwieta li mhux qed isir biżżejjed dwar il-quċċati tas-silġ li qed idubu, dwar l-għarar li qed jiżdied u l-mewġiet intensi ta’ sħana. Forsi tħoss li l-miri ta’ l-UE mhumiex biżżejjed. Jista’ jagħti l-każ li tixtieq li kull individwu jsir aktar konxju mill-klima. Kemm jekk int xettiku dwar il-klima, ambjentalist impennjat, jew sempliċiment ċittadin inkwetat, din hija l-opportunità li tesprimi l-opinjonijiet tiegħek dwar is-suġġett u tiddiskuti ma’ parteċipanti oħra fid-dibattitu dwar il-Klima.
|
|
|
Athchúrsáil do bhruscar, tóg iompar poiblí, cuir isteach bolgáin solais a choiglíonn fuinneamh – tá an feachtas chun an t-athrú aeráide a stopadh faoi lánseoil! Ach b'fhéidir go bhfuil tú báite san áibhéil. Seans gurb iomarcach leat an chaint uile faoi ghearradh carbóin, faoin seach-chur, faoi do rian coise carbóin a ríomhadh. B'fhéidir gur ábhar imní leat go gcuirfidh spriocanna astaíochta gáis an AE isteach ar chúrsaí gnó nó ar do shlí bheatha. Nó b'fhéidir gur cúis bhuartha duit nach leor a bhfuil ar siúl faoi chaipíní oighir ag leá, faoin méadú ar na tuilte nó an ró-bhrothall. B'fhéidir nach leor leat spriocanna an AE. B'fhéidir gur mhaith leat go gcrurfeadh gach duine níos mó spéise i gcúrsaí aeráide. Bíodh tú i do sceipteach aeráide, i do chomhshaolaí daingean, nó i do shaoránach imníoch, seo é do dheis do thuairim a thabhairt faoin ábhar seo agus í a phlé de daoine eile.
|
