|
Eine Auswahl von hervorragenden Gemälden der alten Meister (Holbein d.J., Grünewald, L.Cranach d.Ä., Bassano, Rubens, Poussin, El Greco, Chardin, Goya u.a.) verbindet sich mit bedeutenden Arbeiten der französischen Malerei des 19 Jh.
|
|
Un choix d'œuvres exceptionnelles de maîtres anciens (Holbein le jeune, Cranach, Bassano, Rubens, Poussin, El Greco, etc.) s'ajoute à des pièces significatives de la peinture française du 19e siècle, qui constituent le point fort de la collection (David, Ingres, Géricault, Delacroix, Corot, Daumier, Courbet, Sisley, Pissarro, Manet, Monet, Renoir, Cézanne, Van Gogh). Quelques artistes sont représentés par un groupe d'œuvres. Suivant les volontés du collectionneur, les oeuvres ne sont pas exposées par ordre chronologique, mais en fonction du jeu des couleurs et des formes.
|
|
Ospita 209 opere d'arte europea, prevalentemente dipinti, del Quattrocento e Cinquecento, d'epoca barocca e dell'Ottocento. La collezione si compone di due grandi settori: una selezione di quadri e disegni di grandi maestri (tra cui Holbein, Grünewald, Cranach, Bassano, Rubens, Poussin, El Greco, Goya) e alcuni gruppi rappresentativi di opere di pittori e scultori francesi del XIX e XX secolo (tra cui David, Ingres, Géricault, Delacroix, Corot, Daumier, Courbet, Sisley, Pissarro, Manet, Monet, Renoir, Cézanne, van Gogh). Singoli artisti sono rappresentati con serie di opere di più grandi dimensioni. Aderendo alle preferenze estetiche del collezionista, le opere non sono esposte in sequenze cronologiche, bensì in base a composizioni cromatiche e iconografiche.
|