jh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.anlux.public.lu

Émigrants et rémigrants...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“-Register (ANLux, G-949) ist vor allem nützlich für Genealogen und Forscher, die sich mit der luxemburgischen Auswanderung im 19. Jh. beschäftigen. Da das Buch vergriffen ist, stellen wir es Ihnen unter diesem Link online zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anlux.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	(ANLux, G-949) est surtout utile aux généalogistes et aux chercheurs intéressés à l’émigration luxembourgeoise au XIXe siècle. Epuisé sous format papier, il est désormais téléchargeable sous ce lien.

Bestände der Ministerie...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Mehrheit der im Nationalarchiv aufbewahrten Dokumente gehört zu dieser Bestandsgruppe, die Dokumente von Verwaltungen, Ministerien oder öffentlichen Einrichtungen ab 19. Jh. zusammengeführt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anlux.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	La majorité des collections conservées dans nos dépôts appartiennent à cet ensemble de fonds regroupant les documents rédigés et reçus par les ministères, administrations et institutions publiques dès le XIXe siècle.