it – -Translation – Keybot Dictionary

  VIPole Partner programs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	for IT service providers, business integrators, IT resellers and consultants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	para proveedores de servicios TI, integradores de negocios, revendedores de TI y consultores
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Для системных интеграторов, дистрибьюторов программного обеспечения и IT консалтинга

  Is it suitable for a sm...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is it suitable for a small business or a startup?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Подходит ли это решение для малого бизнеса и стартапов?

  Change your email address  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Change your email on your account page and confirm it with an SMS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Сменить электронную почту в вашем личном кабинете и подтвердить это изменение по SMS.

  Create a group chat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enter a name for your chat and click OK. Encryption keys will be generated for this chat, and it will appear in the contact list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Введите название для вашего чата и нажмите OK . Для чата будут сгенерированы специальные ключи шифрования и чат появится в вашем списке контактов.

  VIPole Integrations and...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does it support LDAP/AD? Asterisk, 3CSX integration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Есть ли интеграция с LDAP/AD? Интеграции с Asterisk и 3CSX

  Share links  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To share a link, just copy and paste it. When you click on links, they are open in browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы поделиться ссылкой, просто скопируйте и вставьте её в поле ввода текста. Когда вы нажимаете на ссылки в переписке, они отображаются в браузере.

  Delete or leave a group...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To leave a chat, you need to delete it from your contact list: Swipe left on the name of the chat > Delete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы покинуть чат, удалите его из списка контактов: Смахните влево по названию чата в списке > Удалить.

  Secure messaging with e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To send a file or a contact, just drag it to the dialogue window or to the user's name in the contact list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Senden Sie Dateien oder Kontakte an andere VIPole-Nutzer, indem Sie sie einfach in das Dialogfenster oder auf den entsprechenden Nutzernamen in der Kontaktliste ziehen und ablegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envíe archivos o contactos a otros usuarios de VIPole con solo arrastrarlos y soltarlos en la ventana de diálogo o en el nombre del usuario de la lista de contactos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Per inviare un file o un contatto, è sufficiente trascinarlo nella finestra di dialogo o nel nome dell'utente nell’elenco contatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envie arquivos ou contatos para outros usuários do VIPole simplesmente arrastando e soltando-os na janela de diálogo ou no nome do usuário na lista de contatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы отправить файл или контакт, просто перетащите его в окно диалога или на имя пользователя в списке контактов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Bir dosya veya kişi göndermek için, onu sadece iletişim kutusu veya kişi listesinde kullanıcının ismine sürüklemeniz yeterlidir.

  Secure notes app - VIPole  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To send a selected note, just drag it to the user's name in the contact list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envíe una nota seleccionada al arrastrarla y soltarla en el nombre del usuario en la lista de contactos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Per inviare una nota, trascinala semplicemente sul nome dell'utente nell'elenco contatti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envie uma nota selecionada arrastando e soltando-a no nome do usuário na lista de contatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы отправить выбранную заметку, просто перетащите необходимую запись на имя пользователя в списке контактов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Seçili notu göndermek için sadece onu kişi listesinde kullanıcı adına sürükleyiniz.

  Secure messaging with e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only the recipient of a message can decrypt it
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Nur der Empfänger kann die Nachricht entschlüsseln
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Solo el destinatario puede descifrar el mensaje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Solo il destinatario può decifrare un messaggio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Apenas o destinatário pode descriptografar a mensagem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Расшифровать сообщение может только тот, кому оно предназначено
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Sadece mesajın alıcını onu çözebilir

  Setting the online mode  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This mode makes it possible to deny the user access to the data that is stored locally on the devices of the user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	В этом режиме для пользователя закрыт доступ к данным в VIPole, локально сохраненным на его устройствах.

  Secure voice messaging ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voicemail makes it possible to play back a received voice message directly within VIPole without having to save it to your computer or smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Die Wiedergabe der erhaltenen Sprachnachrichten erfordert nicht deren Speicherung auf Ihrem Computer oder Smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Reproduzca los mensajes de correo de voz recibidos sin necesidad de guardarlos en su computadora o smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	I messaggi vocali permettono di riprodurre un messaggio vocale ricevuto direttamente all'interno di VIPole senza doverlo salvare sul tuo computer o sul tuo smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Ouça as mensagens de correio de voz recebidas sem a necessidade de salvá-las no computador ou smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Голосовая почта позволяет проигрывать полученное голосовое сообщение прямо внутри программы без файла записи на компьютер или смартфон.

  Encrypted cloud file st...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIPole makes it possible to view the general queue of the recent synchronized files on the device.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Sehen Sie eine Liste der übertragenen Dateien und der zuletzt synchronisierten Dateien auf dem Endgerät.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Vea la lista de archivos trasferidos y archivos recientemente sincronizados en el dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole permette di visualizzare la coda generale dei file recentemente sincronizzati sul dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Consulte a lista de arquivos transferidos e sincronizados recentemente no dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole позволяет просмотреть общую очередь всех последних синхронизированных файлов на данном устройстве.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole, cihazda en son senkronize edilmiş dosyaların genel kuyruğunun görüntülenmesine olanak tanır.

  Contactlist management  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIPole makes it possible to configure the visibility of your status for certain contacts. You can specify:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole ermöglicht Ihnen, die Sichtbarkeit Ihres online-Status für verschiedene Kontakte unterschiedlich zu konfigurieren. Sie können folgendes festlegen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole hace posible configurar la visibilidad de su estado en línea para diferentes contactos. Puede especificar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole permette di configurare la visibilità del tuo stato per determinati contatti. Puoi indicare:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	O VIPole possibilita que você configure a visibilidade de seu status on-line para diferentes contatos. Você pode especificar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	В VIPole вы можете настроить видимость вашего статуса не только для всех, но и для конкретных контактов. Вы можете выбрать:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole belirli kullanıcılar için durumunuzun görünürlüğünü ayarlamanuza olanak sağlar. Şunları belirleyebilirsiniz:

  Secure task manager for...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vial makes it possible to assign a task both to yourself and to any other user from your contact list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Weisen Sie sich selbst Aufgaben zu, oder einem der Nutzer in Ihrer Kontaktliste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Asigne una tarea a usted y a cualquier otro usuario que forme parte de su lista de contactos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole permette di assegnare un'attività sia a te stesso che a qualsiasi altro utente dal tuo elenco contatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole поддерживает назначение задач как самому себе, так и любому другому пользователю из своего списка контактов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole kendinize ve kişi listenizden herhangi bir diğer kullanıcıya görev atamanızı mümkün kılar.

  Secure password manager...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To send a password record from your password manager, just drag it to the user's name in the contact list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Senden Sie Daten aus dem Passwort-Manager an einen Nutzer, indem Sie die Daten auf dessen Namen in der Kontaktliste ziehen und ablegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envíe registros desde el administrador de contraseñas al arrastrarlos y soltarlos en el nombre del usuario en la lista de contactos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Per inviare una voce password dal tuo password manager, è sufficiente trascinarlo sul nome dell'utente nell'elenco contatti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Envie registros do gerenciador de senhas arrastando e soltando-os no nome do usuário na lista de contatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Отправить любую запись из вашего менеджера паролей вы можете, просто перетащив запись на имя пользователя в списке контактов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Şifre yöneticinizden bir şifre kaydınızı göndermek için onu sadece kişi listesindeki kullanıcı isminin üzerine sürüklemeniz yeterlidir.

  Run an Administrator da...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Create and customize your Team. Make it ready for new members!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Создайте и настройте свой аккаунт. Теперь можно собрать команду вместе!

  Check for updates  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Main menu > Options > Information > Check for updates. If there is an update available, the application will be restarted after you download it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Главное меню > Настройки > Информация > Проверить обновления. Если доступно обновление, то после его загрузки приложение перезапустится.

  VIPole Partner programs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	for IT service providers, business integrators, IT resellers and consultants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	para proveedores de servicios TI, integradores de negocios, revendedores de TI y consultores
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Для системных интеграторов, дистрибьюторов программного обеспечения и IT консалтинга

  Does it support LDAP/AD?  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does it support LDAP/AD?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Есть ли интеграция с LDAP/AD?

  Quote a message  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Press on a message to highlight it in a chat. A toolbar will appear above the chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Нажмите на сообщение, чтобы выделить его ы чате. Над чатом появится набор инструментов.

  Encrypted cloud file st...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIPole file manager makes it possible to manage personal, sent and received files.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Verwalten Sie eingehende und abgehende Dateien und persönliche Daten mit Hilfe des Datei-Managers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Administre archivos entrantes y salientes y datos personales con la ayuda del administrador de archivos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Il file manager di VIPole permette di gestire file personali, inviati e ricevuti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Gerencie a entrada/saída de arquivos e os dados pessoais com a ajuda do gerenciador de arquivos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Файловый менеджер VIPole позволяет управлять личными, полученными и отправленным файлами.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole dosya yöneticisi kişisel, gönderilen ve gelen dosyaların yönetimini mümkün kılar.

  Hidden contacts  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make sure to remember the unlock code – we recommend to store it in the password manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Убедитесь, что вы помните код разблокировки, рекомендуем вам хранить его в менеджере паролей.

  VIPole Referral program...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How it works
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Как это работает?

  Password manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After you are inactive in the password manager for several minutes, it closes automatically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Если вы в течение нескольких минут не пользуетесь менеджером паролей, он закрывается автоматически.

  Password manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To edit a record, tap on it. Records contain logins, passwords and additional information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы отредактировать запись, нажмите на неё. Записи содержат логины, пароли и дополнительную информацию.

  Secure messaging with e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIPole makes it possible to set the time after which any sent message will be completely deleted from chat history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole ermöglicht es einen Zeitraum festzulegen, nach dem eine gesendete Nachricht dauerhaft aus der Gesprächshistorie gelöscht wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole permite establecer el periodo de tiempo después del cual un mensaje enviado es eliminado permanentemente del historial de chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole ermöglicht es einen Zeitraum festzulegen, nach dem eine gesendete Nachricht dauerhaft aus der Gesprächshistorie gelöscht wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	O VIPole permite definir o período para uma mensagem ser excluída permanentemente do histórico do chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Любому сообщению перед отправкой VIPole позволяет задать время, через которое оно бесследно удалится из переписки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole, gönderilen herhangi bir mesajın ne kadar süre sonra sohbet geçmişinden tamamen silineceğini belirlemenize olanak tanır.

  Daily planner and calen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIPole makes it possible to set reminders for the contacts from your contact list and remind them of scheduled events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Stellen Sie Erinnerungen für Kontakte in Ihrer Kontaktliste ein, so dass diese an geplante Veranstaltungen erinnert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Establezca recordatorios para los contactos que forman parte de su lista de contactos, recordándoles los eventos programados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole permette di impostare, nel tuo elenco contatti, promemoria per i contatti e di ricordare loro gli eventi in programma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Defina lembretes para os usuários existentes em sua lista de contato, lembrando-os dos eventos agendados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole позволяет создавать напоминания для пользователей из вашего списка контактов и напоминать им о запланированных событиях.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	VIPole, kişi listenizdeki kişiler için anımsatıcı kurmanıza ve zamanlanmış etkinlikleri bildirmenize olanak verir.

  Secure voice messaging ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only the owner and the recipient of a voice message can decrypt it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Nur Eigentümer und Empfänger können die Nachricht entschlüsseln
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Solo el propietario y el destinatario pueden descifrar el mensaje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Solo il proprietario e il destinatario di un messaggio possono di decifrarlo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Apenas o proprietário e o destinatário podem descriptografar a mensagem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Только владелец и получатель голосового сообщения могут его расшифровать.

  VIPole - messaging, gro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Record voice messages and send it your contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Enregistrez des messages vocaux et envoyez-les à vos contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Nehmen Sie Sprachnachrichten auf und senden Sie diese an Ihre Kontakte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Grabación de mensajes de voz y el envío de estos a sus contactos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Nehmen Sie Sprachnachrichten auf und senden Sie diese an Ihre Kontakte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Grave mensagens de voz e as envie para os seus contatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Запись и отправка голосовых сообщений для ваших контактов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Sesli mesajlar kaydedin ve kişilerinize gönderin.