isr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.neb.gc.ca
  NEB - Public Registries...  
ISR
m
  NEB - Major Application...  
EISC Environmental Impact Screening Guidelines, “provide guidance and direction to parties participating in the environmental screening of proposed developments” in the ISR;
que cette connaissance a été intégrée dans la conception du projet pour qu’il soit tenu compte des aspects sécurité et protection de l’environnement.
  NEB - Public Registries...  
GX Technology Canada Ltd. (GXT) has submitted a Project Description to the National Energy Board (NEB), and proposes to conduct a 2-D marine seismic survey in the western Canadian Beaufort Sea. The survey would be in an area within the Inuvialuit Settlement Region (ISR), and take place between July and November 2010.
GX Technology Canada Ltd. (GXT) a présenté une description de projet à l'Office national de l'énergie (l'ONÉ) et propose de mener un levé sismique 2D dans les eaux canadiennes du secteur ouest de la mer de Beaufort. Le levé aurait lieu dans la Région désignée des Inuvialuit (RDI) entre juillet et novembre 2010.
  NEB - Public Registries...  
GX Technology Canada Ltd. proposes to conduct a 2-Dimensional (2-D) Ocean Bottom Cable (OBC) marine seismic survey project offshore Canada in the Beaufort Sea, in an area within the Inuvialuit Settlement Region (ISR) between July and October, 2010.
GX Technology Canada Ltd. propose de mener des levés sismiques marins bidimensionnels (2D) à l'aide de câbles sur le plancher océanique (CPO) dans la mer de Beaufort au Canada, dans une zone située à l'intérieur de la région désignée des Inuvialuit, entre juillet et octobre 2010. Les activités du projet sont les suivantes : levés sismiques (déploiement et récupération des câbles, mesure des profondeurs, positionnement, enregistrement gravimétrique et magnétique) et réapprovisionnement.
  NEB - Public Registries...  
Chevron conducted formal consultation with respect to the Project from 24 October to 2 November 2011 in each of the six ISR communities: Paulatuk, Uluhaktok, Sachs Harbour, Tuktoyaktuk, Inuvik and Aklavik.
Chevron a consulté les collectivités de janvier à avril 2012, et a tenu des réunions de compte rendu supplémentaires à Aklavik, Inuvik, Paulatuk, Tuktoyaktuk et Ulukhaktok du 17 au 25 avril 2012. Dans toutes les collectivités, la discussion et les questions ont porté principalement sur la méthodologie sismique marine, les mesures d’atténuation, la passation de marchés et les étapes suivantes.
  NEB - Public Registries...  
GX Technology Canada Ltd. proposes to conduct a 2-Dimensional (2-D) Ocean Bottom Cable (OBC) marine seismic survey and a land seismic project offshore Canada in the Beaufort Sea, and across the Tuktoyaktuk Peninsula in an area within the Inuvialuit Settlement Region (ISR) between September and October, 2010.
GX Technology Canada Ltd. propose d'effectuer des levés sismiques marins bidimensionnels (2D) à l'aide de câbles sur le plancher océanique (CPO) et des levés terrestres, dans la mer de Beaufort au Canada et sur la péninsule de Tuktoyaktuk, dans une zone située à l'intérieur de la région désignée des Inuvialuit, entre septembre et octobre 2010. Les activités en mer sont les suivantes : pose et récupération des câbles, mesure des profondeurs, positionnement, enregistrement gravimétrique et magnétique et réapprovisionnement Les activités relatives aux levés terrestres sont les suivantes : installation de récepteurs sans fil, forage de trous de tir à la main, tirs, enregistrement des données sismiques, récupération du matériel et accès par hélicoptère.