ipr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 33 Résultats  www.fptt-pftt.gc.ca
  ARCHIVED - May 2008 - F...  
IPR Helpdesk Bulletin — http://www.ipr-helpdesk.org/newsletter/29/html/EN/index.html
IPR Helpdesk Bulletin — http://www.ipr-helpdesk.org/newsletter/29/html/FR/index.html
  ARCHIVED - How to join ...  
–includes developing corporate S&T strategic plans, commercialization plans, and other departmental plans and strategies relating to technology transfer/IPR activities.
–Élaboration de plans stratégiques généraux de S-T, de plans de commercialisation et d’autres plans gouvernementaux concernant le transfert de technologie et les droits de propriété intellectuelle.
  ARCHIVED - How to join ...  
–includes hosting and/or developing workshops, seminars and info sessions on the different aspects of technology transfer and IPR.
–Accueillir et/ou organiser des ateliers, des séminaires et des sessions d’information sur les divers aspects du transfert technologique et les droits de propriété intellectuelle.
  ARCHIVED - May 2008 - F...  
IPR Helpdesk Bulletin — http://www.ipr-helpdesk.org/newsletter/29/html/EN/index.html
IPR Helpdesk Bulletin — http://www.ipr-helpdesk.org/newsletter/29/html/FR/index.html
  ARCHIVED - February 200...  
clear up some common misconceptions about IPR; and
"THEROS Intellectual Property Guideline"
  ARCHIVED - April 2007 -...  
In that respect, the USPTO will aim to foster innovation and competitiveness by providing high quality and timely examination of patent and trade mark applications, guiding national and international IP policy, as well as delivering IP information and education worldwide. Find out more. (source: IPR Helpdesk, March 2007)
À cet égard, l'objectif de l'USPTO sera de favoriser l'innovation et la compétitivité en fournissant un examen des demandes de brevets et de marques de haute qualité et dans des délais appropriés, en orientant la politique nationale et internationale relative à la PI, ainsi qu'en facilitant des informations et un enseignement sur la PI à travers le monde. Pour plus d'information. (Source : IPR Helpdesk, mars 2007)
  ARCHIVED - February 200...  
Although intellectual property rights (IPR) play an important role in innovation, the recent increase in patent protection has not spurred innovation so much as it has impeded the development and use of new technologies.
La concurrence économique robuste qui existe en Amérique est due, et non pas en petite partie, à une grande capacité d'innovation. Cette capacité est toutefois mise en danger par un système de brevets de plus en plus surprotecteur. Au cours des vingt-cinq dernières années, les législateurs et les juges américains se sont basés sur le principe voulant qu'une protection plus forte des brevets produit davantage d'innovation. Ce principe est peu judicieux. Bien que les droits de propriété intellectuelle (DPI) jouent un rôle important dans l'innovation, l'accroissement récent de la protection des brevets n'a pas favorisé l'innovation autant qu'elle a entravé le développement et l'utilisation de technologies nouvelles.
  ARCHIVED - August & Sep...  
Accompanying the growth of the knowledge sector in many economies is an increased interest in property rights for the knowledge being created by firms and individuals, that is, in the protection of those rights via Intellectual Property Rights (IPR).
IP PANORAMA – IP PANORAMA a été élaboré afin aider les PME à utiliser et à gérer la propriété intellectuelle (PI) dans leur stratégie commerciale. Dans le passé, la majorité du matériel didactique avait une orientation juridique, même si les entreprises avaient un besoin réel de renseignements sur la PI axés sur les affaires. IP PANORAMA sensibilise le secteur industriel et un vaste éventail d'étudiants du niveau universitaire à la PI en leur offrant des connaissances pratiques sur l'utilisation de la PI pour la réussite commerciale. IP PANORAMA aborde des enjeux de la PI sous un angle commercial, en mettant surtout l'accent sur la situation des PME. Pour plus d'information.
  ARCHIVED - April 2007 -...  
Moreover, it provides for the harmonisation of formalities for recording licenses and the establishment of an Assembly of Contracting Parties, which may now include intergovernmental organisations and is responsible for updating regulations under the treaty. Find out more. (source: IPR Helpdesk, March 2007)
Le STLT est le fruit des efforts entrepris par les membres de l'OMPI pour actualiser le traité sur le droit des marques (TLT) de 1994 afin de soutenir le rythme des progrès technologiques des dix dernières années. Parmi les principales innovations, le nouveau traité étend la protection aux marques olfactives et sonores. Il permet également de déposer des demandes de marques non seulement en format papier mais également en ligne. Il prévoit en outre l'harmonisation des formalités d'enregistrement des licences et l'établissement d'une Assemblée de parties contractantes, qui pourrait désormais inclure des organisations intergouvernementales et est chargée de l'actualisation des règlements en vertu du traité. Pour plus d'information. (Source : IPR Helpdesk, mars 2007)
  ARCHIVED - September 20...  
These voluntary guidelines intend to highlight good practices, to European universities, research & technology organisations and other publicly-funded R&D bodies (globally referred to as research institutions1 hereinafter), regarding the management and transfer of knowledge and intellectual property ("IPR") in the context of both publicly-funded R&D and delivery of collaborative research.
Ces lignes directrices volontaires veulent souligner les bonnes pratiques aux universités européennes, aux organismes de recherche et de technologie, et à d'autres organismes de R-D financés par l'État au sujet de la gestion et du transfert du savoir et de la propriétéintellectuelle dans le contexte de la R-D financée par l'État et l'offre de recherche concertée. Elles ne mettent pas beaucoup l'accent sur le transfert de savoir tacite par les voies classiques comme la mobilité intersectorielle des chercheurs, dont on traite déjà dans d'autres documents, dont la recommandation de la Commission sur la charte européenne du chercheur et le code de conduite pour le recrutement des chercheurs (C(2005)576).