|
|
Morten Jung, Head of Unit at the European Commission’s Directorate-General for Enlargement, updated the group on the Pre-accession Funds for Iceland, and the national IPA (Instrument for Pre-accession Assistance) Coordinator, Kristján Andri Stefánsson, presented the pre-accession instruments targeted at the local level.
|
|
|
Figurant parmi les priorités du comité consultatif paritaire, la nécessité d'accroître la capacité d'absorption des fonds européens de préadhésion au niveau des communes et de mieux les préparer à utiliser les Fonds structurels a fait partie des principales questions abordées. Morten Jung, chef d'unité à la direction générale Élargissement de la Commission européenne, a fait le point sur les fonds de préadhésion pour l'Islande, tandis que le coordinateur national de l'instrument d'aide de préadhésion, Kristján Andri Stefánsson, a présenté les dispositifs de préparation à l'adhésion ciblant le niveau local. La voïvodie polonaise de Mazovie a fourni quant à elle des exemples de bonnes pratiques sur le rôle des régions dans la mise en œuvre des Fonds structurels de l'UE.
|
|
|
La riunione aveva come temi centrali l'esigenza di incrementare la capacità di assorbimento dei fondi preadesione dell'UE da parte del livello locale islandese e la preparazione all'uso dei fondi strutturali, temi che sono tra le priorità fondamentali del CCM. Morten Jung, capo unità alla direzione generale Allargamento della Commissione europea, ha presentato informazioni aggiornate sui fondi preadesione per l'Islanda, mentre Kristján Andri Stefánsson, coordinatore nazionale per lo strumento di assistenza preadesione (IPA) ha illustrato gli strumenti preadesione specifici per il livello locale. La regione polacca della Masovia ha presentato invece esempi di buone pratiche riguardanti il ruolo delle regioni nell'attuazione dei fondi strutturali dell'UE.
|
|
|
Wśród głównych zagadnień omawianych podczas posiedzenia znalazł się jeden z priorytetów WKK, jakim jest konieczność zwiększenia zdolności absorpcji funduszy przedakcesyjnych na poziomie lokalnym w Islandii oraz przygotowania do wykorzystywania funduszy strukturalnych. Morten Jung, kierownik działu w Dyrekcji Generalnej ds. Rozszerzenia w Komisji Europejskiej, udzielił uczestnikom najnowszych informacji o funduszach przedakcesyjnych dla Islandii, a krajowy koordynator IPA (Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej) Kristján Andri Stefánsson przedstawił instrumenty pomocy przedakcesyjnej przeznaczone dla szczebla lokalnego. Ponadto województwo mazowieckie zaprezentowało sprawdzone rozwiązania dotyczące roli odgrywanej przez regiony we wdrażaniu funduszy strukturalnych UE.
|
