ioc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.scc.ca
  Attesting to Fair Play ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adopted by governments and sports organizations including the International Olympic Committee (IOC), and the International Paralympic Committee (IPC), the main objectives of the Code are prevention and deterrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.ca as primary domain
À l’instar de beaucoup d’autres pays, le Canada a eu sa part d’infractions en matière de dopage. Cependant, plutôt que d’éluder la question, il a joué un rôle prépondérant sur la scène internationale pour contribuer à sa résolution.
  Attesting to Fair Play ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although voluntary, both the IOC and the IPC require countries to conform to the code. Essentially, if a country wants to participate in the Olympics, they must adopt the code as their anti-doping program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.ca as primary domain
« L’une des difficultés à surmonter consiste à mettre en place des systèmes capables d’éloigner ceux qui veulent tricher dans le sport, explique M. Andersen, l’autre à élaborer un système d’éducation pour que tout le monde soit conscient des dangers inhérents à l’utilisation des produits dopants et pour qu’on comprenne ce que représente un tricheur du point de vue éthique. »