ioc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.rncan.gc.ca
  Iron Ore | Minerals and...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iron ore from Labrador Iron Mines Limited’s James mine was transported, through a confidential sales contract with IOC, by rail from the Silver Yards plant site via the Tshiuetin Rail Transportation Inc. (TSH) railway and the Quebec North Shore and Labrador Railway Company Inc. (QNS&L) railway to the Port of Sept-Îles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Dans le cadre d’un contrat de vente confidentiel conclu entre IOC et Labrador Iron Mines Limited, du minerai de fer provenant de la mine James de cette dernière a été expédié par rail, en utilisant les réseaux de Transport ferroviaire Tshiuetin (TFT) et de Chemin de fer Quebec North Shore and Labrador (QNS&L), depuis les installations de l’usine Silver Yards jusqu’au port de Sept‑Îles. Environ 411 987 tonnes (t) humides de minerai (386 000 t sèches) ont été vendues à IOC en 2011. En plus de ces expéditions, des stocks totalisant quelque 187 000 t humides de minerai de fer sont conservés au port de Sept‑Îles, pour expédition ultérieure en 2012.
  Iron Ore | Minerals and...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Iron Ore Company of Canada (IOC), a subsidiary of Rio Tinto PLC, announced that its 2011 production of concentrates and pellets was down by 8.5% from the previous year, and that its sales volume had dropped by 13.0%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
La Compagnie minière IOC (IOC), une filiale de Rio Tinto PLC, a annoncé que sa production de concentrés et de boulettes avait diminué de 8,5 % en 2011, par rapport à l’année précédente, et que le volume des ventes a chuté de 13,0 %. Les travaux de la première phase du projet d’IOC visant à accroître la capacité du concentrateur afin de la faire passer à 22 millions de tonnes par année (Mt/a) ont été réalisés dans les délais prévus. Ceux de la deuxième phase, qui ont pour but d’améliorer le circuit de récupération de magnétite, sont en cours d’exécution et la mise en production devrait avoir lieu à la fin de 2012.
  Iron Ore | Minerals and...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Iron Ore Company of Canada (IOC), a subsidiary of Rio Tinto PLC, announced that its 2011 production of concentrates and pellets was down by 8.5% from the previous year, and that its sales volume had dropped by 13.0%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
La Compagnie minière IOC (IOC), une filiale de Rio Tinto PLC, a annoncé que sa production de concentrés et de boulettes avait diminué de 8,5 % en 2011, par rapport à l’année précédente, et que le volume des ventes a chuté de 13,0 %. Les travaux de la première phase du projet d’IOC visant à accroître la capacité du concentrateur afin de la faire passer à 22 millions de tonnes par année (Mt/a) ont été réalisés dans les délais prévus. Ceux de la deuxième phase, qui ont pour but d’améliorer le circuit de récupération de magnétite, sont en cours d’exécution et la mise en production devrait avoir lieu à la fin de 2012.
  Iron Ore | Minerals and...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iron ore from Labrador Iron Mines Limited’s James mine was transported, through a confidential sales contract with IOC, by rail from the Silver Yards plant site via the Tshiuetin Rail Transportation Inc. (TSH) railway and the Quebec North Shore and Labrador Railway Company Inc. (QNS&L) railway to the Port of Sept-Îles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Dans le cadre d’un contrat de vente confidentiel conclu entre IOC et Labrador Iron Mines Limited, du minerai de fer provenant de la mine James de cette dernière a été expédié par rail, en utilisant les réseaux de Transport ferroviaire Tshiuetin (TFT) et de Chemin de fer Quebec North Shore and Labrador (QNS&L), depuis les installations de l’usine Silver Yards jusqu’au port de Sept‑Îles. Environ 411 987 tonnes (t) humides de minerai (386 000 t sèches) ont été vendues à IOC en 2011. En plus de ces expéditions, des stocks totalisant quelque 187 000 t humides de minerai de fer sont conservés au port de Sept‑Îles, pour expédition ultérieure en 2012.