ioc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.pch.gc.ca
  Canadian Heritage - Sec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cases where the Olympic/Paralympic or World Championship field is restricted by the sport’s International Federation (IF), the International Olympic Committee (IOC), or the International Paralympic Committee (IPC) as a result of qualification processes or other types of entry restrictions, the requirement regarding the top half of the field may be waived by Sport Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
Dans les cas où le groupe de concurrents aux Jeux olympiques/paralympiques ou au championnat du monde est limité par la fédération internationale (FI) du sport concerné, le Comité international olympique (CIO) ou le Comité international paralympique (CIP), suite à des processus de qualification ou à d’autres types de restrictions liées à l’admission, Sport Canada peut renoncer au critère concernant le classement dans la première moitié du groupe de concurrents.
  Canadian Heritage - Sec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Athletes in non-Olympic/Paralympic events that are under consideration for inclusion in the official program of future Olympic/Paralympic Games may be considered for carding under the Olympic/Paralympic sport criteria following confirmation by the International Olympic Committee (IOC) or International Paralympic Committee (IPC) that the sport/event has been added to the program of the next Olympic/Paralympic Games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
Les athlètes qui participent à des épreuves non olympiques/paralympiques faisant l’objet d’une demande d’inclusion au programme officiel de futurs Jeux olympiques/paralympiques peuvent avoir droit à un brevet conformément aux critères des sports olympiques/paralympiques après confirmation, par le Comité international olympique (CIO) ou par le Comité international paralympique (CIP), de l’ajout du sport ou de l’épreuve au programme des prochains Jeux olympiques/paralympiques.
  Canadian Heritage - Ath...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
avoid the use of banned substances that contravene the rules of the International Olympic Committee (IOC), the rules of the International Federation and the Canadian Policy on Doping in Sport;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain
éviter de recourir à des substances interdites qui vont à l’encontre des règles du Comité international olympique (CIO), des règles de la Fédération internationale et de la Politique canadienne contre le dopage dans le sport;