ioc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  users.skynet.be
  The five Olympic rings ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The adoption of the interlocking rings was codified by the IOC meeting in Lausanne in 1931 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
L'adoption des anneaux entrelacés fut codifiée par le CIO réuni à Lausanne en 1931 1.
  The five Olympic rings ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Would the contemporary athlete have at once liberated himself from his condition of simple citizen or subject to attain the stature of “god of the stadium” and free himself from the Olympian rules stipulated in the charter adopted by the IOC ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
L'athlète contemporain se serait-il à la fois libéré de sa condition de simple citoyen ou sujet pour accéder au statut de “dieu du stade” et affranchi des règles de l'olympisme stipulées dans la charte adoptée par le CIO ? Cela serait possible car cette charte dit en substance:
  The five Olympic rings ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supreme authority of the Olympic movement, it sits in Lausanne since 1981. The IOC is a non-governmental international organization of Swiss private law. It is the exclusive owner of the brand and Olympic rings at the source of considerable returns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
1 retour Le Comité International des Jeux Olympiques, aujourd'hui dénommé Comité International Olympique, fut fondé par Pierre de Coubertin en 1896, après les jeux d'Athènes. Le recrutement de ses membres se fait par cooptation. Autorité suprême du mouvement olympique, il siège à Lausanne depuis 1981. Le CIO est une organisation internationale non gouvernementale de droit privé suisse. Il est le propriétaire exclusif de la marque et des anneaux olympiques à la source de rentrées considérables. Même les jeux paralympiques ne peuvent se prévaloir des anneaux et encore moins du drapeau olympiques.