en – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  natan.be
  Viri  
Zaobljena oblika je ustvarjena z zglajeno površino, brez ostrih robov, z vgrajenimi motorji in notranjo napeljavo kablov, z majhna težo; tovrsten dizajn onemogoča stiskanje rok ali prstov.
Design arrondi → créé pour adoucir les surfaces, supprimé les angles vifs pour privilégier la dissipation des efforts à l’impact, moteurs et câbles intégrés dans le bras, absence de point de coincement pour prévenir des coincements de main, léger
Zaoblený design - vytvořený pro hladší povrch, odstranění ostrých hran, integrované motory a kabeláž, konstrukce bez možnosti sevření, která brání poranění rukou, nízká hmotnost.
Pyöreälinjainen muotoilu - robotin ulkokuoresta on tehty turvallinen välttämällä teräviä muotoja jotka aiheuttaisivat tapaturmavaaran, sijoittamalla moottorit ja kaapeloinnit robotin sisään ja suunnittelemalla rakenne kevyeksi.
Zaokrąglony kształt → jego wygładzone powierzchnie, brak ostrych krawędzi, zintegrowane silniki i okablowanie, montaż bez użycia kleju oraz niewielki ciężar zapobiegają ściśnięciu ręki operatora
  Pogosto zastavljena vpr...  
Robot HC10 se lahko uvede za večino aplikacij, ki ustrezajo njegovi nosilnosti in dosegu. Zlasti primerna področja so obdelovanje strojev, obdelovanje posameznih delov in procesi montaže. Robot HC10 lahko brez težav dela v omejenem prostoru ali kjer je potrebno skupno delovanje z ljudmi.
Le HC10 peut être intégré pour la plupart des applications qui répondent à la charge utile et aux spécifications de portée du robot. En particulier, la manipulation des machines, la manutention et l'assemblage des pièces sont d'excellents environnements. En outre, le HC10 peut facilement travailler dans des environnements qui ont des restrictions d'espace ou où il doit coexister avec des travailleurs humains. Le HC10 est le mieux adapté pour les environnements qui nécessitent une transition facile de l'un à l'autre de manière efficace. Beaucoup de clients essaient de trouver initialement des applications qui peuvent être pénibles, répétitives, ennuyeuses ... des emplois que les gens ne souhaitent pas faire. Cela peut libérer le travailleur pour d'autres emplois où il peut être plus productif.
HC10 lze zavést u většiny aplikací, které splňují užitečné zatížení a dosah robota. Vhodným prostředím je zejména obsluha strojů, manipulace s díly a jejich montáž. Dále dokáže HC10 snadno pracovat v prostředí s omezeným prostorem, popř. kde musí prostor sdílet s lidskými pracovníky. HC10 se nejlépe hodí pro prostředí, která vyžadují snadný přechod od jednoho k druhému efektivním způsobem. Mnoho zákazníků se na počátku snaží najít aplikace, které mohou být nečisté, opakující se, nudné ... v podstatě práce, které nemají lidé rádi. Pracovník se tím může uvolnit pro jiné práce, kde dokáže být produktivnější.
HC10 sopii lähes kaikkiin sovelluksiin joihin käsittelykyky ja ulottuma ovat riittäviä. Erityisen hyvin se sopii konepalveluun, kappaleen käsittelyyn ja kokoonpanoon. Lisäksi HC10 pystyy työskentelemään pienessä tilassa ja paikoissa joissa työskentelee ihmisiä samalla alueella. Parhaimmillaan HC10 on silloin, kun robottia pitää pystyä siirtämään helposti työpisteestä toiseen. Usein etsitään ratkaisua työvaiheisiin jotka ovat likaisia, yksitoikkoisia, tylsiä… eli töitä joita kukaan ei halua tehdä. HC10 vapauttaa työvoimaa töihin joissa he voivat olla tuottavampia.