ino – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 54 Results  berrendorf.inf.h-brs.de  Page 5
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Haus Katic 300, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Haus Katic 300, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Sea View Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Sea View Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Petani, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Petani, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment PALATISA, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment PALATISA, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment Primorje, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment Primorje, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartman Barba, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartman Barba, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Paula, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Paula, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Villa Plat, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Villa Plat, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Cara Apartments, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Cara Apartments, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment Petrcane, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment Petrcane, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Ticic, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Ticic, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Tea Zadar, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Tea Zadar, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Villa Bella By The Sea - Croatia, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Villa Bella By The Sea - Croatia, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Interhome - Luca, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Interhome - Luca, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Sea View Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Sea View Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Haus Katic 301, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Haus Katic 301, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Holiday Home Vitis, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Holiday Home Vitis, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment Violetta Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment Violetta Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment More Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment More Kozino, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Haus Venko 305, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Haus Venko 305, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Holiday home Soric, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Holiday home Soric, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Hrvaška - turistične in...  
Območje Severnega Velebita s površino 109 km 2 razglašeno je za narodni park leta 1999. Karakterizira ga bogatstvo rastlinskega in živalskega sveta, ter kraskih fenomenov. Čeprav Velebit ne spa...
The area of 109 square kilometers of the northern Velebit was declared a national park in 1999. It is characterized by rich flora and fauna, and karst phenomena. Although Velebit may not be a h...
La zone de 109 kilomètres carrés du Velebit du Nord a été déclarée parc national en 1999. Il se caractérise par une flore et faune riches et des phénomènes karstiques. Bien que Velebit ne soit...
Der nördliche Velebit ( Fläche von 109 km²) wurde zum Nationalpark im Jahr 1999 erklärt. Den Velebit zeichnen reiche Tieren und Pflanzen Welt und Karsterscheinungen aus. Obwohl Velebit n...
La parte norte del Velebit, que cubre el área de 109 km², en 1999 fue proclamado el parque nacional. tiene una rica flora y fauna, con muchos fenómenos kársticos. Aunque el Velebit no se encuen...
L' area settentrionale del Velebit, che copre l'area di 109 km², è stato proclamato il parco nazionale in 1999. Il parco nazionale presenta una ricca flora e fauna, con molti fenomeni di carsismo...
Područje sjevernoga Velebita površine 109 km² proglašeno je nacionalnim parkom 1999. godine. Karakterizira ga bogatstvo biljnog i životinjskoga svijeta, te krških fenomena. Iako Velebit ne spad...
Sjevernoga Velebita területe 109 km² 1999-ben lett kinevezve nemzeti parkká. Gazdag növény és állatvilág, valamint karszt jelenségek jellemzik. Velebit nem tartozik a magas hegységek közé, mégis...
Północna część Velebit to 109 kilometrów kwadratowych które zostały uznane za Park Narodowy w 1999 roku. Charakteryzuje się bogatą florą i fauną oraz zjawiskami krasowymi. Chociaż Velebit ni...
  Hrvaška - turistične in...  
Najbolj znani hrvaški nacionalni park so Plitvička jezera. Plitvička jezera so bila leta 1949 razglašena za nacionalni park, in leta 1979 so razglašena za svetovno dediščino in so uvrščene na Un...
Plitvice Lakes is the most famous Croatian national park Plitvice. The area was declared national park in 1949, and in 1979 it was inscribed on the UNESCO's World Heritage List. The park s...
Les lacs de Plitvice est le plus célèbre parc national croate. La zone a été déclarée parc national en 1949, et en 1979 il a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le parc
Plitvicka jezera ( See) ist der bekannteste Nationalpark in Kroatien. Der See wurde im Jahr 1949 ein Nationalpark und im Jahr 1979. wurde es in die UNESCO Erbschaft aufgenommen. Plitvick...
El más famoso parque nacional en Croacia es Plitvička jezera (los lagos de Plitvice). Fue declarado como un parque nacional en 1949. y en 1979. fue declarado el patrimonio de la humanidad de la...
I laghi di Plitvicesono il parco nazionale più famoso della Croazia. Sono statiproclamati parco nazionale nel 1949, mentre nel 1979 sono statiinclusi nella lista del patrimonio mondiale dell'UNES...
Najpoznatiji nacionalni park Hrvatske su Plitvička jezera. Nacionalnim parkom su proglašena još 1949 godine, a 1979 godine su proglašena svjetskim dobrom i uvrštena na UNESCO-vu baštinu. Prost...
Plitvicei tavak a legismertebb nemzeti park Horvátországban. Még 1949-ben kinevezték nemzeti parknak, 1979-ben pedig világ örökségnek nyilvánították és besorolták az UNESCO örökségébe. 29. 842
Jeziora Plitwickiesą najbardziej znanym parkiem narodowym w Chorwacji. Zostałyogłoszone parkiem narodowym w roku 1949, a w roku 1979 byływliczone na liście dziedzictwa UNESCO. Park jest rozpost...
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment Put Draga, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment Put Draga, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Haus Mia 306, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Haus Mia 306, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Yellow Cube, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Yellow Cube, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Restavracije - Hrvaška  
Naša filozofija temelji na ustvarjalno kombinacijo tradicije in inovativnosti. V palači smo se nahajajo v kot tudi kulinarično dediščino našega kraja ustrezajo elementom tradicijo, medtem ko naša kon...
Our philosophy is based on a creative combination of tradition and innovation. The palace we are situated in as well as the gastronomic heritage of our locality correspond to the element of traditio...
Unsere Philosophie basiert auf einer kreativen Kombination von Tradition und Innovation. Der Palast, in dem wir uns befinden, sowie das gastronomische Erbe unseres Ortes entsprechen dem Elem...
Naša filozofija temelji se na kreativnom spoju tradicije i inovacije. Palača u kojoj se nalazimo, kao i gastronomska baština našeg lokaliteta, odgovaraju elementu tradicije, dok naše razmatranje lok...
Filozófiánk alapja a kreatív kombinációja a hagyomány és az innováció. A palota mi található, valamint a gasztronómiai örökségét településen megfelelnek az elem a hagyomány, mivel a szemlélődés a hel...
  Muzeji / Galerije / Gle...  
Muzej Uja je muzej, ki vas bo navdušil s svojo kmečko kakovosti. Lahko pokukati v zgodovino Braču. Stare stiskalnice za olje bo navdušil tudi najmlajši. Seveda, si privoščite s pokušino dalmatin...
Muzej Uja is museum that will amaze you with its rustic quality. Drop by the small village of Skrip and peek into the history of Brac. Old oil presses will impress even the youngest. Of course,...
Muzej Uja è il museo che vi stupirà con la sua qualità rustico. Si può sbirciare nella storia di Brac. I vecchi frantoi saranno impressionare anche i più giovani. Naturalmente, concedetevi dalla
Muzej Uja je muzej koji će vas zadiviti svojom rustikalnošću i prikazom povijesti kakva je bila. Stara preša za masline uvest će vas u težački način života otočana. Naravno, uz pogled na staru pre...
Múzeum Uja van, mely lenyűgözi őket, rusztikus minőségben. Akkor bepillanthat a történelem Brac. Régi olajprés fog hatni még a legfiatalabb. Persze, kényeztesse magát kóstolásával dalmát olaj - a
Muzej Uja to muzeum, które zadziwi Cię z jego rustykalną jakością. Możesz wejrzeć do historii Brac. Stare prasy naftowe zaimponują nawet najmłodszym. Oczywiście potraktuj się, degustując dalmat...
  Otok Brač, Hrvaška - tu...  
Muzej Uja je muzej, ki vas bo navdušil s svojo kmečko kakovosti. Lahko pokukati v zgodovino Braču. Stare stiskalnice za olje bo navdušil tudi najmlajši. Seveda, si privoščite s pokušino dalmatin...
Muzej Uja is museum that will amaze you with its rustic quality. Drop by the small village of Skrip and peek into the history of Brac. Old oil presses will impress even the youngest. Of course,...
Muzej Uja ist ein Museum, das Sie mit seiner rustikalen Qualität überraschen wird. Sie können in die Geschichte von Brac gucken. Alte Ölpressen werden sogar die jüngsten beeindrucken. Natürli...
Muzej Uja è il museo che vi stupirà con la sua qualità rustico. Si può sbirciare nella storia di Brac. I vecchi frantoi saranno impressionare anche i più giovani. Naturalmente, concedetevi dalla
Muzej Uja je muzej koji će vas zadiviti svojom rustikalnošću i prikazom povijesti kakva je bila. Stara preša za masline uvest će vas u težački način života otočana. Naravno, uz pogled na staru pre...
Múzeum Uja van, mely lenyűgözi őket, rusztikus minőségben. Akkor bepillanthat a történelem Brac. Régi olajprés fog hatni még a legfiatalabb. Persze, kényeztesse magát kóstolásával dalmát olaj - a
Muzej Uja to muzeum, które zadziwi Cię z jego rustykalną jakością. Możesz wejrzeć do historii Brac. Stare prasy naftowe zaimponują nawet najmłodszym. Oczywiście potraktuj się, degustując dalmat...
  Hrvaška - turistične in...  
Naša filozofija temelji na ustvarjalno kombinacijo tradicije in inovativnosti. V palači smo se nahajajo v kot tudi kulinarično dediščino našega kraja ustrezajo elementom tradicijo, medtem ko naša kon...
Unsere Philosophie basiert auf einer kreativen Kombination von Tradition und Innovation. Der Palast, in dem wir uns befinden, sowie das gastronomische Erbe unseres Ortes entsprechen dem Elem...
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
SunAdria Apartments, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
SunAdria Apartments, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Kožino, Sjeverna Dalmacija, Hrvaška - Hoteli
Kožino, Sjeverna Dalmacija, Hrvatska - Hoteli
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Villa Marnii, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Villa Marnii, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Buljan, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Buljan, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartments Roberta, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartments Roberta, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Kvarner, Hrvaška - turi...  
Območje Severnega Velebita s površino 109 km 2 razglašeno je za narodni park leta 1999. Karakterizira ga bogatstvo rastlinskega in živalskega sveta, ter kraskih fenomenov. Čeprav Velebit ne spa...
The area of 109 square kilometers of the northern Velebit was declared a national park in 1999. It is characterized by rich flora and fauna, and karst phenomena. Although Velebit may not be a h...
La zone de 109 kilomètres carrés du Velebit du Nord a été déclarée parc national en 1999. Il se caractérise par une flore et faune riches et des phénomènes karstiques. Bien que Velebit ne soit...
Der nördliche Velebit ( Fläche von 109 km²) wurde zum Nationalpark im Jahr 1999 erklärt. Den Velebit zeichnen reiche Tieren und Pflanzen Welt und Karsterscheinungen aus. Obwohl Velebit n...
La parte norte del Velebit, que cubre el área de 109 km², en 1999 fue proclamado el parque nacional. tiene una rica flora y fauna, con muchos fenómenos kársticos. Aunque el Velebit no se encuen...
L' area settentrionale del Velebit, che copre l'area di 109 km², è stato proclamato il parco nazionale in 1999. Il parco nazionale presenta una ricca flora e fauna, con molti fenomeni di carsismo...
Područje sjevernoga Velebita površine 109 km² proglašeno je nacionalnim parkom 1999. godine. Karakterizira ga bogatstvo biljnog i životinjskoga svijeta, te krških fenomena. Iako Velebit ne spad...
Područje sjevernoga Velebita površine 109 km² proglašeno je nacionalnim parkom 1999. godine. Karakterizira ga bogatstvo biljnog i životinjskoga svijeta, te krških fenomena. Iako Velebit ne spad...
Sjevernoga Velebita területe 109 km² 1999-ben lett kinevezve nemzeti parkká. Gazdag növény és állatvilág, valamint karszt jelenségek jellemzik. Velebit nem tartozik a magas hegységek közé, mégis...
Północna część Velebit to 109 kilometrów kwadratowych które zostały uznane za Park Narodowy w 1999 roku. Charakteryzuje się bogatą florą i fauną oraz zjawiskami krasowymi. Chociaż Velebit ni...
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment Bluesky, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment Bluesky, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Barovi / Pubovi - Hrvaška  
Lori bar na plaži se nahaja v Tučepih. V bližini plaže, tako da lahko plavate in piti kavo. Gostje hvalijo dober kapučino.
Lori Strandbar befindet sich in Tučepi. In der Nähe des Strandes, so können Sie schwimmen und Kaffee trinken. Gäste loben guten Cappuccino.
Lori bar sulla spiaggia si trova a Tučepi. Vicino alla spiaggia, in modo da poter fare il bagno e bere il caffè. Gli ospiti lode buon cappuccino.
  Kožino, Sjeverna Dalmac...  
Apartment JayZarium, Kožino vrsta hotela: Apartma-hotel
Apartment JayZarium, Kožino vrsta hotela: Apartman-hotel
  Barovi / Pubovi - Sredn...  
Lori bar na plaži se nahaja v Tučepih. V bližini plaže, tako da lahko plavate in piti kavo. Gostje hvalijo dober kapučino.
Lori Strandbar befindet sich in Tučepi. In der Nähe des Strandes, so können Sie schwimmen und Kaffee trinken. Gäste loben guten Cappuccino.
Lori beach bar se nalazi u mjestu Tučepi. Blizu plaže, tako da se možete kupati i piti kavu. Gosti hvale dobar cappucino.
Lori beach bar se nalazi u mjestu Tučepi. Blizu plaže, tako da se možete kupati i piti kavu. Gosti hvale dobar cappucino.
Lori tengerparti bár található Tučepi. A strand közelében, így meg lehet úszni, és kávéznak. A vendégek dicsérik jó cappuccino.
Lori bar na plaży znajduje się w Tučepi. Blisko plaży, dzięki czemu można pływać i wypić kawę. Goście chwalą dobre cappuccino.
  Bol, Otok Brač, Hrvaška...  
Nahaja se na južni strani otoka Brača in je ena od najbolj znanih hrvaških turističnih destinacij. Občino sestavljata dve naselji: Bol in Murvica. Bol ima katamaransko linijo s Splitom in Jelso na otoku Hvaru, če pa želite prispeti z avtomobilom, pa morate potovati preko glavnega pristanišča na Braču - Supetar.
Ime „Bol“ je izvedeno od latinskog vallum, što znači ukop, zemljani bedem, zemljom utvrđeno naselje. Bol se prvi put spominje kao lokalitet 1184. godine u Povaljskoj listini, načinjenoj u zgradi tzv. Biskupije (dominikanski samostan). Prvi podatci Bola kao naselja datiraju iz 1475. godine. Bolske plemićke obitelji su gradile raskošne građevine kao što je primjer danas usred obale renesansno-barokna palača. Civilnu arhitekturu upotpunjuje i kuća bratovštine sv. Nikole, najstarije poznate bratovštine u Bolu. Posebno mjesto zauzimaju dominikanska crkva i muzej u sklopu crkve sa bogatom arheološkom zbirkom, mjesna crkva posvećena Gospi od Karmela, galerija umjetnina „Branislav Dešković“ i dr.
Bol a Split-Dalmácia megyében fekvő település. Brac sziget déli oldalán található, és az egyik leghíresebb horvát idegenforgalmi célpont. Két önkormányzat van a településen: Bol és Murvica. Bolnak van egy katamaránvonala Splittel és Jelsa helységgel a Hvaron, viszont ha autóval érkezik, akkor a braci főkikötőn keresztül megy-Supetar. Brac szinte saját repülőtérrel rendelkezik, így ez is egy lehetőség a szezonban. Bolnak 1630 lakossa van, akik elsősorban a turizmussal és a vendéglátással, majd mezőgazdasággal és a halászattal foglalkoznak. Bol szimbóluma, a Zlatni rat strand.
  Kožino Privatna nastani...  
Kožino
Kozino
Kozino
Kozino
  Klek, Južna Dalmacija, ...  
Klek je postalo samostojno naselje leta 1981, ko se je odcepilo od dela naselja Slivno, še danes pa spada pod istoimensko občino. V Kleku se nahajajo številne zgodovinske znamenitosti, kot so: utrdba »Smrdan grad«, kjer so našli tudi nekropole nagrobnikov (hrv. stećci) - kamniti nadgrobni spomeniki iz srednjega veka, stolp Nonković - visoki štirikotni stolp in beneške dobe ter novejša cerkev sv.
Duž naselja prostire se velika šljunčana plaža. Plaža je lijepo uređena i nudi razne mogućnosti od iznajmljivanja suncobrana, ležaljki, bicikla sve do iznajmljivanja skutera i pedalina. U blizini su i ostala naselja s također lijepim plažama, poznata je i Moračna-pješčana plaža i uvala s nedirnutom prirodom i maslinicima,nalazi se južno od Kleka.
Klek egy kis tengerparti üdülőhely, amely a Horvát Köztársaság és Bosznia és Hercegovina határán fekszik. A település a Slivno községben, a Dubrovnik-Neretva megyében helyezkedik el. A közlekedési kapcsolatok ideálisak, mivel Klek a Dubrovnik és Split közötti főút mentén terül el. Körülbelül 80 km-re Splittől és 70 km-re Dubrovniktól. A legközelebbi repülőtér a Čilipi-Dubrovnik, mintegy 90 km-re található.
  Cavtat, Južna Dalmacija...  
V zgodovinskem jedru mesta Cavtat se nahaja muzej, ki je rojstna hiša Vlaha Bukovca, ki je bil eden od najpomembnejših ustanoviteljev hrvaškega modernega slikarstva, poleg tega pa velja omeniti tudi mavzolej družine Račić, pinakotetko cerkve sv. Nikole in ostalo kulturno dediščino.
Grad koji se u rimsko doba razvio na poluotoku središtu današnjeg Cavtata zvao se Epidaurum, a naziv Cavtat je zapravo kroatizirani oblik od Civitas vetus. U povijesnoj jezgri Cavtata smješten je muzej rodna kuća Vlahe Bukovca koji je bio jedan od najznačajnijih utemeljitelja hrvatskog modernog slikarstva, imamo još i mauzolej obitelji Račić, pinakoteku crkve sv. Nikole i brojne druge kulturne baštine.
Grad koji se u rimsko doba razvio na poluotoku središtu današnjeg Cavtata zvao se Epidaurum, a naziv Cavtat je zapravo kroatizirani oblik od Civitas vetus. U povijesnoj jezgri Cavtata smješten je muzej rodna kuća Vlahe Bukovca koji je bio jedan od najznačajnijih utemeljitelja hrvatskog modernog slikarstva, imamo još i mauzolej obitelji Račić, pinakoteku crkve sv. Nikole i brojne druge kulturne baštine.
  Kožino Privatna nastani...  
Kožino – Privatna nastanitev - Objekt z apartmaji, A1 (2+1), A2 (4+1)
Kozino – L'alloggio privato - l'edificio con gli appartamenti, A1 (2+1), A2 (4+1)
Kozino – Magán szállás - Objektum apartmanokkal, A1 (2+1), A2 (4+1)
Kozino – Prywatne kwatery - Obiekt z apartamentami, A1 (2+1), A2 (4+1)
  Brela, Srednja Dalmacij...  
Brela je občina v Splitsko-dalmatinski županiji, na področju makarskega primorja, pod planino Biokovo. Zahvaljujoč dolgi tradiciji turizma in naravnim lepotam, je Brela znana turistična destinacija. Občino sestavljata dve naselji: Brela in Gornja Brela.
Brela egy település a Split-Dalmácia megyében, a Makarska partján, a Biokovo-hegy lábánál. A turizmus és a természeti szépségek hosszú hagyományának köszönhetően Brela híres turisztikai célpont. Az önkormányzat két településen működik: Brela és Gornja Brela. Brela 45 km-re fekszik Splittől és 15 km-re Makarskatól. Hogyan juthat el Brelaba? A legközelebbi repülőtér Resnik (Spilled), egy óra autóútra autóval. Brela a D8-as úton, a tengerpart többi részéhez csatlakozik, és 7 km-re az A1-es autópályától Šestanovac. Ha vonattal érkezik Zágrábból vagy Rijekaból Splitbe, számos autóbusz, taxi szolgáltatás vagy autóbérlés vezet Brela helységbe.
  Korčula, Otok Korčula, ...  
Poleg prečudovitih plaž nudi Korčula bogato kulturno dediščino in izvrstno gastronomsko ponudbo, med drugim v restavraciji Filippi, konobi Marco Polo, restavraciji Fish’N’Go, konobi Silk. Števili so tudi caffe bari, kjer lahko uživate v osvežilnih pijačah in razgledu.
Korčula osim predivnih plaža, bogate kulturne baštine ima za ponuditi i sjajnu gastro ponudu restoran Filippi, konoba Marco Polo,restoran Fish'N'Go, konoba Silk samo su neke od opcija. Brojni su caffe barovi u kojima možete ispijati omiljena pića i uživati u pogledu, dok je za ljubitelje noćnog života tu i noćni klub Boogie Jungle koji radi do ranih jutarnjih sati.
U Korčuli se možete rekreirati na razne načine osim plivanja tu je i ronilački centar Dupin isto kao i Oreb klub-sail i windsurf. Polupodmornica koja vam omogućava da otkrijete svijet podmorja također je prava atrakcija turistima, u gradu naravno postoje i brojni sportski tereni kao i biciklističke i pješačke staze.
Korčula, a gyönyörű strandok, a gazdag kulturális öröksége mellett csodálatos gasztronómiai kínálatokkal is rendelkezik, mint a Filippi étterem, a Marco Polo kocsma, a Fish'N'Go étterem, a Silk taverna csak néhány lehetőség. Rengeteg kávézó található a helységben, ahol élvezheti a kedvenc italát, és a kilátást, míg az éjszakai klubok közül itt vab a Boogie Jungle szórakozóhely, mely az éjszakai órákban is működik.
  Blato, Otok Korčula, Hr...  
Mesto je dobilo ime po jezeru, ki je bilo kasneje izsušeno, danes pa se tam nahaja Blatsko polje. Blato je izjemno bogato z zgodovinsko dediščino in znamenitostmi. Našteli bomo nekaj znamenitosti: znano etno hišo Barilo, svetišče Blažene Marije Propetog Petković ter blatsko župnijsko cerkev Vseh svetih, ki se nahaja v samemu centru mesta, na trgu Plokati.
Preporučuje se posjetiti plaže u nekoj od obližnjih uvala gdje se može uživati u čistom moru i mirisu borova, primjerice Prigradica ima šljunčanu plažu prigodnu za djecu i nalazi se svega 4 km od Blata, Prižba koja je idealna turistička destinacija je udaljena 8 km od Blata sastoji se dva poluotočića i nekoliko manjih uvala dok se ispred nje prostire šest nenastanjenih otočića, samim time nudi veći izbor i šljunčanih i pješčanih sa svim potrebnim sadržajima.
Blatsko ljeto je turistička manifestacija koja se održava u ljetnim mjesecima te nudi raznolik zabavni i kulturni program. Bogata je gastro ponuda u ovom mjestu u ponudi je uglavnom prirodna hrana spravljenu na tradicionalan način, izdvojit ćemo restoran Zlinje i pizzeriu Tinel. Mjesto se posebno ističe i kada je u pitanju proizvodnja vina te maslinovog ulja, smokava i rogača tako da se preporučuje isprobati te domaće specijalitete. Što se tiče noćnog života, Blato je više mjesto za opuštajuć ili aktivan rekreacijski odmor,a za one željne noćnog života tu je Korčula koja ima noćni klub za mlade.
  Klek, Južna Dalmacija, ...  
Kot ostala prečudovita mala obmorska mesta, nudi tudi Klek kulturno dediščino, plaže in gostinsko ponudbo. Na voljo je nekoliko restavracij, picerij in kavarn. Tukaj bi še posebej izpostavili Boarding House Kozina, ki je zelo znana in cenjena restavracija.
Klek kao prekrasno malo primorsko mjesto, osim kulturnih baština i plaža nudi i bogatu ugostiteljsku ponudu, na usluzi su vam nekoliko restorana, pizzeria, kafića. Spomenut ćemo Boarding House Kozina vrlo poznat i hvaljen restoran. Također u mjestu postoji i umjetnička galerija slika „Stećak“, dok se uz more proteže i dugačka,osvijetljena šetnica – Lungo Mare, osobito je prometna i posjećena u večernjim satima.
A falu mellett egy nagy kavicsos strand húzódik. A strand szépen rendezett, és számos lehetőséget kínál a napernyők, nyugágyak, kerékpárok kölcsönzésére, valamint a robogó és vízibicikli kölcsönzésére. A közelben vannak más települések is, szintén gyönyörű strandokkal, ismert a Moračna - homokos strand és öböl az érintetlen természetével és olajfaligetével, Klektől délre.
Arrow 1 2 3 4 5