ima – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse www.momo-collection.com

House Suzana - Apartman...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća posjeduje svoje vlastite vezove za brodice, smještene na molu u neposrednoj blizini kuće. Kuća Suzana ima vlastita parkirna mjesta za vozila. Roštilj je na raspolaganju svim gostima.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The house has moorings for boats, which are located at the berth near the house. The house has its own parking for cars.

Kuca Dragan, Banjol, Ra...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ali isto tako ima sve mogucnosti zabave na samo par kilometara od centra grada Raba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	but also has a variety of entertainment options, away for a few kilometers from the center of Rab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	ma ha anche una varietà di opzioni di intrattenimento, via per un paio di chilometri dal centro di Rab.

Apartman Anton, Barbat,...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apartman ima 80 m2, dvije spavace sobe sa balkonom, kupaona,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The apartment is 80 sqm big, with two bedrooms with balcony, bathroom,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	appartamento è di 80 mq grande, con due camere da letto con balcone, bagno,

Kuća Lupić, kuća s 5 dv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća se nalazi na samoj rivi i ima svoje parkirno mjesto i mogućnost vezova za brod.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The house is located on the seafront and has its own parking space and the possibility for boat mooring.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	La casa si trova sul lungomare e dispone di un proprio parcheggio e di un posto barca.

Apartmai Beg, otok Rab,...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apartman 2 - za 2-3 osobe, 35 m2, 1 dvokrevetna soba; 1 kupaonica. Apartman ima i balkon sa sjedećom garniturom, klima uređaj;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Dining-rooms and kitchen are a unit; Dining table and seat opportunities for all persons; one zusaetzl. possibility of one additional person in living room - couch;

Apartman Anton, Barbat,...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ima klima uredaj, internet pristup, Sat TV. Parkirno mjestro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	It has air conditioning, internet access, satellite TV. Parking place..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	E 'dotato di aria condizionata, accesso internet, TV satellitare. Parcheggio.

Apartmani Gabi Rab - Ra...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća ima vezova za brodove, koji se nalaze na vez u neposrednoj blizini kuče. Uz kuču je parking za automobile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The house has moorings for boats, which are located at the mooring near the house. Next to the house is a parking lot for cars.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	La casa ha ormeggi per le barche, che si trovano presso l'ormeggio vicino alla casa. Accanto alla casa c'e un parcheggio per le auto.

Apartman Darinka, kuća ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća Darinka u ponudi ima 3 apartmana (2 dvosobna apartmana i 1 jednosobni apartman)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	House Darinka offers 3 apartments (2 two-bedrooms apartments and 1 one-bedroom apartment).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Darinka offre 3 appartamenti ( due appartamenti con 2 camere da letto, 1 appartamento con una camera da letto).

Kuca Danijela; Rab -Kuc...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća Danijela u ponudi ima 3 apartmana (1 apartman sa 1 spavaćom sobom i 2 apartmana s 2 spavaće sobe).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	House Danijela offer 3 apartments (1 apartment with 1 bedroom and 2 apartments with 2 bedrooms)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Danijela offre 3 appartamenti a Barbat, sull'isola di Rab, in Croazia.

Kuća Ribarić, Noćenje i...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća Ribarić u ponudi ima 4 dvokrevetne sobe s bračnim krevetom s mogućnošću usluge noćenja s doručkom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Guesthouse Ribaric has 4 double rooms ensuite on Bed & Breakfast basis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Ribaric dispone di 4 camere doppie con bagno con possibilita di colazione.

KUCA PAŠIC - kuc s ba...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća Pašić u ponudi ima 3 apartmana (2 dvosobna apartmana i 1 jednosobni studio apartman)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Near the house there are restaurants, shops, boat rentals, crane ships and dry marina, gas station.

Kuca Valentino - Apartm...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća Valentino ima veliko lijepo dvorište, smješteno u mirnom dijelu Supetarske Drage. Parking je dostupan u dvorištu, roštilj za sve goste nalazi se u vrtu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	House Valentino has a large beautiful courtyard, located in a quiet part of Supetrske Drage. Parking in the yard, barbecue for all guests is located in the garden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	La casa Valentino ha un grande e bellissimo cortile, situato in una zona tranquilla di Supetarska Draga. Parcheggio nel cortile, barbecue per tutti gli ospiti si trova nel giardino.

Kuca Valentino - Apartm...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuć:a Valentino u ponudi ima 3 apartmana u Supetarskoj Dragi - otok Rab - Hrvatska.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	House Valentino open 3 apartments in Supetarska Draga - island Rab - Croatia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Valentino apre 3 appartamenti a Supetarska Draga - isola di Rab - Croazia.

House Suzana - Apartman...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća je od mora udaljena oko 10m. Svaki apartman je klimatiziran, ima bežični internet, satelitsku TV, terasu s pogledom na more, sve sobe su s balkonom. Kuhinja: posuđe, hladnjak, aparat za kavu, električna mini kuhinja, itd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	- House on the sea approx 10m away. Each apartment is with air-conditioned, Wireless Internet, satellite TV, Terrace with sea view, All bedrooms with balcony. Kitchen: dishes, fridge, coffee machine, electric mini kitchen, etc.

Apartmani Antica, Banjo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	kuća posjeduje svoje vlastite (besplatne) vezove za brodice, smještene na molu u neposrednoj blizini kuće. kuća ima vlastita parkirna mjesta za vozila, koja se nalaze u uredenom dvorištu iza kuće.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The house has berths for boats, located on the pier near the house. The house has its own parking space for vehicles, which are located in the backyard.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa di spiaggia solo giardino ricco di fiori , che ospita la terrazza ombreggiata da oleandri e fico, barbecue e doccia esterna. Lungo i tratti di spiaggia e bellissimo lungomare recentemente ristrutturato

APARTMANI AJKA - Banjol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuća posjeduje svoje vlastite vezove za brodice, smještene na molu u neposrednoj blizini kuće. Kuća Ajka ima vlastita parkirna mjesta za vozila i mogućnost smještaja vozila u garažu. U neposrednoj blizini kuce nalaze se restorani, caffe barovi, trgovina, auto i brodski servisi, kranovi za brodice, suhe marine, benzinska postaja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	The location of our apartment house "Ajka" is very attractive. We are located near the sea. For all lovers of walking, running or cycling, there is a newly built promenade in front of the house, which leads to the center of Rab (about 3 km) or on the other side goes through Banjol and Barbat (about 4 km).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rab-croatia.com als Prioritätsdomäne definieren	La posizione della casa "Ajka" e molto attraente. Siamo situati vicino al mare. Per tutti gli amanti del camminare, correre o andare in bicicletta, c'e una passeggiata di nuova costruzione di fronte alla casa, che porta al centro di Rab (circa 3 km) o dall'altra parte passa per Banjol e Barbat (circa 4 km).