ils – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.citedelenergie.ch

Détail

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les efforts financiers et administratifs peuvent sembler assez importants. Mais nous pensons qu’ils seront compensés ultérieurement par des avantages notables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citedelenergie.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der finanzielle und administrative Aufwand erscheint tatsächlich recht erheblich. Aber wir gehen davon aus, dass sich daraus zu einem späteren Zeitpunkt ein klarer Nutzen ergibt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citedelenergie.ch als Prioritätsdomäne definieren	Gli oneri finanziari e amministrativi appaiono effettivamente notevoli.Noi partiamo tuttavia dall'idea che in un secondo tempo se ne potranno trarre chiari vantaggi.

Détail

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	53% de la population vivent dans une commune certifiée Cité de l’énergie. Ils participent ainsi à un vaste processus qui vise exactement les objectifs de la stratégie énergétique de la Confédération. L’augmentation du nombre de communes et de villes certifiées Cités de l’énergie et membres du réseau Cité de l’énergie génère un mouvement qui réalise les objectifs à l’aide de mesures concrètes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citedelenergie.ch als Prioritätsdomäne definieren	53% der Bevölkerung leben in einer Energiestadt-Gemeinde. Damit sind sie an einem umfassenden Prozess beteiligt, der genau auf die Ziele der Energiestrategie des Bundes abzielt. Indem immer mehr Gemeinden und Städte Energiestadt und Teil des Energiestadt-Netzwerks werden, entsteht eine Bewegung, die mit konkreten Massnahmen die gesteckten Ziele umsetzt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citedelenergie.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il 53% della popolazione svizzera vive in una Città dell’energia e prende quindi parte a un processo di vasta portata che mira agli stessi obiettivi espressi dalla strategia federale. Con l’adesione di un numero sempre maggiore di città e comuni al progetto Città dell’energia e al relativo network, sta nascendo un movimento volto a realizzare quegli obiettivi tramite misure concrete.