|
|
Cela signifie que si quelqu'un se déplace en dehors de tes préférences de distance, ou vieillit hors de la tranche d'âge souhaitée, ils disparaissent alors de la liste et réapparaîtront de nouveau dès lors qu'ils font de nouveau partie de tes critères.
|
|
|
Before subscribing to Bumble Boost, the number you see inside the circle is an aggregate of all of your admirers since the creation of your Bumble account. Once you subscribe, your admirers will start populating in real-time. Keep in mind that your Beeline will constantly be populating admirers based on your search criteria. This means that if someone travels out of your distance preference, or ages out of your set age range, they will disappear from the list and reappear when they're back within range.
|
|
|
Bevor du Bumble Boost abonnierst, ist die Zahl, die du innerhalb des Kreises siehst, die Zusammenfassung all deiner Verehrer seit der Erstellung deines Bumble Profils. Nach Beginn des Abos, werden deine Verehrer in Echtzeit aktualisiert. Bedenke, dass die Verehrer in deinem Direktflug sich ständig, basierend auf deine Suchkriterien, aktualisieren wird. Das bedeutet, dass jemand von der Liste verschwindet, wenn sie ausserhalb deiner Suchdistanz reist, oder außerhalb der festgelegten Altersspanne altert, und wieder erscheint, wenn sie sich wieder innerhalb der Kriterien befindet.
|
|
|
Antes de suscribirte a Bumble Boost, el número que ves dentro del círculo es un agregado de todos tus admiradores desde la creación de tu cuenta de Bumble. Una vez que te subscribas, tu sección de admiradores empezará a llenarse en tiempo real. Ten en cuenta que tu Beeline se va a estar llenando de admiradores constantemente en base a tus criterios de búsqueda. Esto significa que si alguien sale de tu distancia de preferencia, o se sale del rango de edad que elegiste, esas personas desaparecerán de la lista y volverán a aparecer cuando vuelvan a cumplir con esos criterios.
|
|
|
Prima di fare l'abbonamento a Bumble Boost, il numero che vedrai all'interno del cerchio è un totale degli utenti che hanno votato per te da quando hai creato il tuo profilo. Una volta che hai fatto l'abbonamento quel numero sarà invece formato dalle persone che votano per te in tempo reale. Ricordarti che si tratta di utenti che rientrano nei criteri di ricerca da te scelti in precedenza, per cui se qualcuno dovesse spostarsi al di fuori della distanza che hai selezionato, o non corrispondesse all'età da te scelta allora potrebbe scomparire da quella lista e riapparire qualora rientrasse in questi canoni!
|
|
|
Antes de assinar o Bumble Boost, o número que vê dentro do círculo é um agregado de todos os seus admiradores desde a criação do seu perfil no Bumble. Assim que assinar, os seus admiradores vão começar a aparecer em tempo real. Lembre-se de que a sua Abe-Linha estará constantemente constituída pelos seus admiradores com base nos seus critérios de pesquisa. Isso significa que, se alguém viajar para longe de si, ou se a sua idade for maior do que a idade que definiu nos seus critérios, eles irão desaparecer da lista e voltar a aparecer quando estiverem outra vez dentro do critério.
|
|
|
Voordat je je abonneert op Bumble Boost, het aantal dat je in de cirkel ziet is een optelsom van al je bewonderaars sinds je je Bumble-account hebt aangemaakt. Als je eenmaal bent geabonneerd, zullen je bewonderaars in je realtime oplopen. Houd er rekening mee dat je bewonderaars in je Connecties voortdurend wordt geüpdate op basis van je zoekcriteria. Dit betekent dat als iemand je afstandsvoorkeur verlaat, of ouder wordt dan je ingestelde leeftijdscategorie, ze uit de lijst verdwijnen en pas weer verschijnen wanneer ze weer binnen je zoekcriteria vallen.
|
|
|
Inden, du tilmelder dig Bumble Boost, er tallet du ser i cirklen en samling af alle dine beundrere siden, du oprettede din Bumble konto. Når du tilmelder dig Boost vil dine beundrere blive opdateret i realtid. Vær opmærksom på, at din BeeLine konstant vil blive opdateret ud fra dine søgekriterier. Dette betyder fx, at hvis en person rejser ud af din søgeradius eller indstiller sin alder uden for dine søgekriterier, så vil personen forsvinde fra listen.
|
|
|
Ennen Bumble Boostin tilaamista, ympyrän sisällä näkyvä numero on kaikkien sinusta tykänneiden summa profiilin luomisesta lähtien. Kun tilaat Boostin, tykkäyksiä lisätään Oikotielle reaaliaikaisesti hakukriteeriesi pohjalta. Tämän johdosta henkilöt, jotka siirtyvät alueesi ulkopuolelle tai jotka ovat ikähaarukkasi ulkopuolella, eivät enää näy listalla, mutta heidät palautetaan, jos kriteerisi muuttuvat.
|
|
|
Før du kjøper Bumble Boost vil nummeret du ser i bielinjen din være det sammenlagte antallet beundrere du har hatt siden du opprettet din Bumble-konto. I det du utfører kjøpet vil beundrene dine dukke opp i sanntid. Husk at kun brukere som matcher med dine søkekriterier vil dukke opp i bielinjen din. Om en bruker derfor for eksempel reiser utenfor din angitte avstandsinnstilling, eller de er utenfor aldereskriterene du har valgt, vil de forsvinne fra bielinjen din og først dukke opp igjen når de matcher med kriterene dine.
|
|
|
Перед подключением Bumble Boost то число поклонников, которое вы видите в кружочке, является общим количеством ваших поклонников с момента создания профиля. Когда вы подписываетесь на эту услугу, количество поклонников начинает отсчитываться в режиме реального времени. Обратите внимание, что лента ваших поклонников отображает людей, отвечающих настройкам вашего поиска. Это означает, что те люди, которые выходят за рамки радиуса вашего поиска или чей возраст не отвечает критериям заданного вами поиска, пропадут из ленты поклонников и будут отображены только тогда, когда вы измените свои настройки.
|
|
|
Innan du aktiverar Bumble Boost är siffran i cirkeln en sammanslagning av alla de som gillat dig sedan du startade din Bumble-profil. När du aktiverat Boost så samlas de som gillar dig på nytt. Kom ihåg att du samlar användare i din Beeline baserat på dina sökkriterier. Detta betyder att om någon reser utanför det avstånd du ställt in, eller blir äldre än ditt åldersspann, så kommer de att försvinna från din lista och återkommer om de senare passar in i dina sökkriterier.
|
