|
(II) an infraction of intellectual and industrial property rights, trade secrets, contractual commitments of any kind, the right to honor, the right to personal and family privacy and to an individual’s image, property rights, and rights of any other kind belonging to a third party as a consequence of the transmission, circulation, storage, availability, reception, acquisition, or access to the contents;
|
|
(II) la infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos;
|