kapa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  international.gc.ca  Seite 7
  Regulation – Order amen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Amendments have been made to items 74, 90 and 91 of the ICL.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Des modifications ont été apporté aux articles 74, 90 et 91 de la LMIC.
  Regulation – Order amen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Item 74 of the ICL has been amended to reflect amendments to the numbering system utilized on Canada’s
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L’article 74 de la LMIC a été modifié pour refléter les modifications apportées au système de numérotation utilisé dans la
  Regulation – Order amen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Item 91 of the ICL has been substantially re-written to reflect its updated legislative references contained in the
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le libellé de l’article 91 de la LMIC a été considérablement modifié pour refléter la mise à jour des références législatives contenues dans le
  Regulation – Order amen...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Item 90 of the ICL has been repealed to remove import restrictions on Group 2 articles of South African origin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
L'article 90 de la LMIC a été abrogé pour retirer les restrictions à l'importation portant sur les articles du Groupe 2 provenant d'Afrique du Sud.
  Importing  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In accordance the Export and Import Permits Act, the Trade Controls and Technical Barriers Bureau is responsible for issuing permits and certificates for various products included on the Import Controls List (ICL).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
, la Direction générale de la réglementation commerciale et des obstacles techniques est chargée de la délivrance des permis et des certificats pour divers produits figurant sur la Liste des marchandises d'importation contrôlée (LMIC). Les produits assujettis aux contrôles à l'importation comprennent les produits agricoles, les armes à feu, les textiles et les vêtements ainsi que l'acier.