ib – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 40 Results  www.g-status.com
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2 (2) D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db für Staub
  ATEX Bench Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Floor Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Bench Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Bench Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Floor Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Floor Scale INDATE...  
Suitable for application in ATEX hazardous area, zone 1 & 21, protection according to: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1) and ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Zone 1 & 21, Schutz nach: ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für gas (Zone 1) und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db für Staub (Zone 21).
  ATEX Palletweigher INDA...  
Suitable for application in explosion hazardous area, protection according to ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas ((zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db für Staub (zone 21).
  ATEX Bench Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db for dust (zone 21)
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Palletweigher INDA...  
Suitable for application in explosion hazardous area, protection according to ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas ((zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db für Staub (zone 21).
  ATEX Palletweigher INDA...  
Suitable for application in explosion hazardous area, protection according to ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas ((zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust (zone 21).
Geeignet zur Anwendung in explosionsgefährliche Umgebung, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (zone 1) / ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db für Staub (zone 21).
  ATEX Bench Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP65 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Bench Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (Zone 1)
  ATEX Bench Scale INDATE...  
power supply: INDATEX2GD-V, adapter connectable to 230V with ATEX housing, protection according to ATEX II 2 (2) G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb and ATEX II 2 (2) D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (adapter must be connected in an ATEX environment by ATEX authorized installer)
Stromversorgung: Modell INDATEX2GD-V: 230V Adapter in ATEX Gehäuse, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T140°C Db (muss in ATEX Bereich von einem ATEX-zertifizierten Installateur angeschlossen werden)
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust (zone 21)
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP67 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2 (2) G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas, zone 1
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas, Zone 1
  ATEX Low Profile Ramp S...  
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db for dust (zone 21)
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (Zone 1)
  ATEX Palletweigher INDA...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1)
inklusive ATEX Zertifikat des gesamten Wägesystems (auf Englisch)
  ATEX Bench Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db for dust (zone 21)
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197˚C IP65 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2 (2) G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas, zone 1
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas, Zone 1
  ATEX Explosion Protecte...  
model INDATEX2GD-V: adapter connectable to 230V with ATEX housing, protection according to ATEX II 2 (2) G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb and ATEX II 2 (2) D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (adapter must be connected in an ATEX environment by ATEX authorized installer)
Modell INDATEX2GD-V: Adapter anschließbar an 230 V mit ATEX Gehäuse, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (Adapter muss in den Raum ATEX von ATEX zertifizierten Installateur angeschlossen werden
  ATEX Explosion Protecte...  
model INDATEX2GD-V: adapter connectable to 230V with ATEX housing, protection according to ATEX II 2 (2) G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb and ATEX II 2 (2) D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (adapter must be connected in an ATEX environment by ATEX authorized installer)
Modell INDATEX2GD-V: Adapter anschließbar an 230 V mit ATEX Gehäuse, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (Adapter muss in den Raum ATEX von ATEX zertifizierten Installateur angeschlossen werden
  ATEX Floor Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1)
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Bench Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas (Zone 1)
  ATEX Floor Scale INDATE...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1)
ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T197°C IP68 Db für Staub (Zone 21)
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2 (2) G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas
  ATEX Explosion Protecte...  
ATEX II 2 (2) G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb für Gas
  ATEX Palletweigher INDA...  
ATEX II 2(2)G Ex ib [ib Gb] IIC T4 Gb for gas (zone 1)
inklusive ATEX Zertifikat des gesamten Wägesystems (auf Englisch)
  ATEX Bench Scale INDATE...  
power supply: INDATEX2GD-V, adapter connectable to 230V with ATEX housing, protection according to ATEX II 2 (2) G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb and ATEX II 2 (2) D Ex tb [ib Db] IIIC T140˚C Db (adapter must be connected in an ATEX environment by ATEX authorized installer)
Stromversorgung: Modell INDATEX2GD-V: 230V Adapter in ATEX Gehäuse, Schutz nach ATEX II 2(2)G Ex d [ib Gb] IIC T4 Gb und ATEX II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T140°C Db (muss in ATEX Bereich von einem ATEX-zertifizierten Installateur angeschlossen werden)