|
|
Our in-flight care team accompany the animals to ensure that there is always a professional hand on board during every flight, eliminating any potential risks that could occur. Our expert team has an in-depth knowledge of IATA’s Live Animals Regulations (LAR) – the global standard in transporting live animals by commercial airlines.
|
|
|
Le bien-être de vos animaux est notre priorité. Notre équipe de soigneurs en vol accompagne les animaux afin d’éviter tout risque potentiel grâce à une surveillance permanente. Notre équipe d’experts connaît parfaitement la réglementation de l’Association du transport aérien international (IATA) sur le transport des animaux vivants (LAR).
|
|
|
El bienestar de sus animales es lo primero para nosotros. Nuestros cuidadores cuidan de que siempre haya un profesional en cada vuelo, minimizando cualquier riesgo potencial que pudiera ocasionarse. Nuestro experto equipo conoce a la perfección las normas pertinentes de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) relativas al transporte de animales vivos en aerolíneas comerciales.
|
|
|
Mettiamo al primo posto il benessere degli animali. Il nostro team di cura a bordo accompagna gli animali per garantire che ci sia sempre un professionista a disposizione durante ogni volo, eliminando qualsiasi rischio potenziale. Il nostro team di esperti ha una conoscenza approfondita dei LAR (Live Animals Regulations) di IATA, la normativa globale per il trasporto di animali vivi per mezzo di linee aeree commerciali.
|
|
|
Colocamos o bem-estar dos seus animais em primeiro lugar. A nossa equipa acompanha os animais para garantir que há sempre uma ajuda profissional a bordo durante cada voo, eliminando riscos potenciais que possam surgir. A nossa equipa de peritos tem um conhecimento profundo dos Regulamentos relativos aos animais vivos da IATA (LAR) – a norma global no transporte de animais vivos por companhias aéreas comerciais.
|
|
|
نضع الاهتمام بحيواناتكم في المقام الأول. فريق الرعاية على متن الطائرة يصاحب الحيوان لضمان وجود رعاية احترافية شاملة على متن كل رحلة جوية لمنع حدوث أية مخاطر محتملة يمكن أن تحدث. فريق المتخصصين لدينا لديه خبرة شاملة في مجال إرشادات هيئة الطيران العالمي (IATA) الخاصة بالحيوانات الحية (ARL) – المعايير الدولية في نقل الحيوانات الحية بواسطة شركات خطوط الطيران التجارية.
|
|
|
Uiteraard komt het welzijn van uw dieren op de eerste plaats. Ons in-flight verzorgingsteam vergezelt de dieren zodat er gedurende de vlucht steeds een professional dichtbij is om alle mogelijke risico’s te elimineren. Onze experten hebben een grondige kennis van de IATA Live Animals Regulations (LAR) – de wereldwijde standaard voor het transport van levende dieren door commerciële luchtvaartmaatschappijen.
|
|
|
Na pierwszym miejscu stawiamy dobrostan zwierząt. Nasz zespół zapewnia opiekę nad zwierzętami podczas lotu, aby zagwarantować profesjonalną pomoc na pokładzie i wyeliminować potencjalne sytuacje zagrożenia. Nasz zespół ekspertów posiada dogłębną znajomość przepisów dotyczących żywych zwierząt IATA, które stanowią globalne normy przewozu żywych zwierząt komercyjnymi liniami lotniczymi.
|
|
|
с максимальным комфортом и минимумом рисков для самих животных, поскольку во время полета животных сопровождают специалисты, готовые в случае необходимости оказать необходимую помощь. Мы четко придерживаемся Правил перевозки живых животных IATA, которые являются действующим мировым стандартом транспортировки животных коммерческими авиалиниями.
|
|
|
Önceliğimiz hayvanlarınızın refahı. Uçuş esnasındaki bakım ekibimiz, her uçuşta her zaman profesyonel bir elin bulunduğundan emin olmak için hayvanlara eşlik ederek oluşabilecek olası riskleri ortadan kaldırır. Uzman ekibimiz, ticari havayollarıyla canlı hayvan taşımacılığında küresel standart olan IATA’nın Canlı Hayvan Kuralları (LAR) hakkında ayrıntılı bilgi sahibidir.
|
