cae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  salon.ultratrailmb.com  Page 9
  International Logistics...  
11_Logwin_IATA_300dpi_cmyk_01.zip3.4 MB
11_Logwin_bellaflora_72dpi_rgb_01.jpg392 KB
  Logwin Logistics | Air ...  
Membership numbers have increased steadily since the inception of IATA. “We are proud of our close cooperation with this internationally significant association over the past 40 years”, says Tomas Sonntag, Head of Global Airfreight Product Management and Managing Director Far East Asia at Logwin.
Seit ihrem Bestehen ist die Mitgliederzahl der IATA stetig gewachsen. „Wir sind stolz darauf, schon seit 40 Jahren im engen Austausch mit diesem international bedeutenden Verband zu stehen“, sagt Tomas Sonntag, Head of Global Airfreight Product Management und Managing Director Far East Asia bei Logwin. „Auch aktuelle Themen wie eine papierlose Zukunft durch die Einführung von E-Freight oder von elektronischen Airwaybills profitieren von dieser Kooperation.“ Damals wie heute erfüllt Logwin alle notwendigen Kriterien als Agent – seit nunmehr 40 Jahren zertifiziert IATA diesen hohen Qualitätsstandard.
  Logwin Logistics | Air ...  
Membership numbers have increased steadily since the inception of IATA. “We are proud of our close cooperation with this internationally significant association over the past 40 years”, says Tomas Sonntag, Head of Global Airfreight Product Management and Managing Director Far East Asia at Logwin.
Seit ihrem Bestehen ist die Mitgliederzahl der IATA stetig gewachsen. „Wir sind stolz darauf, schon seit 40 Jahren im engen Austausch mit diesem international bedeutenden Verband zu stehen“, sagt Tomas Sonntag, Head of Global Airfreight Product Management und Managing Director Far East Asia bei Logwin. „Auch aktuelle Themen wie eine papierlose Zukunft durch die Einführung von E-Freight oder von elektronischen Airwaybills profitieren von dieser Kooperation.“ Damals wie heute erfüllt Logwin alle notwendigen Kriterien als Agent – seit nunmehr 40 Jahren zertifiziert IATA diesen hohen Qualitätsstandard.
  Logwin Logistics | Logw...  
The new location in the World Cargo Center Halle/Leipzig is situated in the direct proximity of the airlines – staff are able to expedite goods handling processes and customers benefit from fast execution. The Logwin office is already listed as an IATA agent and the certification procedure for the status of Regulated Agent is currently under way.
Die neue Niederlassung im World Cargo Center Halle/Leipzig befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den Airlines – die Mitarbeiter können die Abläufe beim Warenumschlag beschleunigen, die Kunden profitieren von einer schnellen Abwicklung. Der Logwin-Standort ist bereits als IATA-Agent gelistet; aktuell läuft das Zulassungsverfahren für den Status des Reglementierten Beauftragten. Als nächstes führt Logwin in Leipzig außerdem ein Qualitäts- und Umweltmanagement ein.
  Logwin Logistics | Air ...  
Grevenmacher (Luxembourg) – The global logistics service provider Logwin has now been an official IATA agent for 40 years. The International Air Transport Association (IATA) approved the company’s application with effect as of 2 August 1971.
Grevenmacher (Luxemburg) – Seit 40 Jahren ist der weltweit tätige Logistik-dienstleister Logwin offizieller IATA-Agent. Den Antrag bewilligte die International Air Transport Association (IATA) seinerzeit mit Wirkung zum 2. August 1971. Seitdem garantiert Logwin seinen Kunden zuverlässige Luftfrachtleistungen auf Basis der international anerkannten Qualitätsstandards der IATA.
  Logwin Logistics | Air ...  
Grevenmacher (Luxembourg) – The global logistics service provider Logwin has now been an official IATA agent for 40 years. The International Air Transport Association (IATA) approved the company’s application with effect as of 2 August 1971.
Grevenmacher (Luxemburg) – Seit 40 Jahren ist der weltweit tätige Logistik-dienstleister Logwin offizieller IATA-Agent. Den Antrag bewilligte die International Air Transport Association (IATA) seinerzeit mit Wirkung zum 2. August 1971. Seitdem garantiert Logwin seinen Kunden zuverlässige Luftfrachtleistungen auf Basis der international anerkannten Qualitätsstandards der IATA.
  Logwin Logistics | Air ...  
Grevenmacher (Luxembourg) – The global logistics service provider Logwin has now been an official IATA agent for 40 years. The International Air Transport Association (IATA) approved the company’s application with effect as of 2 August 1971.
Grevenmacher (Luxemburg) – Seit 40 Jahren ist der weltweit tätige Logistik-dienstleister Logwin offizieller IATA-Agent. Den Antrag bewilligte die International Air Transport Association (IATA) seinerzeit mit Wirkung zum 2. August 1971. Seitdem garantiert Logwin seinen Kunden zuverlässige Luftfrachtleistungen auf Basis der international anerkannten Qualitätsstandards der IATA.
  Logwin Logistics | Air ...  
With its freight agent program, IATA guarantees an industry-wide standard. This benefits not only aviation companies, but also agents. Agents have their financial performance and expertise accredited, while the aviation companies obtain access to a global network consisting of strong and competent partners to market their airfreight services.
Mit dem Frachtagentenprogramm gewährleistet die IATA einen industrie-weiten Standard. Davon profitieren sowohl Fluggesellschaften als auch Agenten: Den Agenten wird ihre finanzielle Leistungsfähigkeit und fachliche Kompetenz bescheinigt, die Fluggesellschaften erhalten Zugang zu einem weltweiten Netzwerk mit starken und kompetenten Partnern, um ihre Dienstleistung Luftfracht zu vermarkten.
  Logwin Logistics | Air ...  
IATA was established in Havana in 1945 and since then has been representing the economic and political interests of around 230 aviation companies, which together provide around 93 percent of all international air freight flights.
Die IATA wurde 1945 in Havanna gegründet und vertritt seitdem die wirtschaftlichen und politischen Interessen von rund 230 Fluggesellschaften, die zusammen etwa 93 Prozent aller Flüge des internationalen Luftverkehrs durchführen. Ihr Ziel ist es, den sicheren, planmäßigen, ökologischen und ökonomischen Transport von Gütern und Menschen in der Luft zu fördern. Neben „Secure Freight“, die die Etablierung eines weltweiten Sicherheitsstandards zum Ziel hat, rief die IATA eine „Cargo Security Task Force“ ins Leben, um aktiv Einfluss auf die Entwicklung von Luftfrachtsicherheitsbestimmungen zu nehmen. Weitere Informationen im Internet unter www.iata.org.
  Logwin Logistics | Air ...  
Since 2 August 1971 Logwin has guaranteed its customers reliable airfreight services on the basis of internationally recognised IATA quality standards.
Seit dem 2. August 1971 garantiert Logwin seinen Kunden zuverlässige Luftfrachtleistungen auf Basis der international anerkannten Qualitätsstandards der IATA.
  Logwin Logistics | Air ...  
Air freight: Logwin’s 40th anniversary as IATA agent
Luftfracht: Logwin 40 Jahre IATA-Agent
  International Logistics...  
11_Logwin_IATA_72dpi_rgb_03.jpg252 KB
Indien: Logwin eröffnet Büro in Hyderabad
  Logwin Logistics | Air ...  
services: Logwin became an IATA agent
seit 40 Jahren: Am 2. August 1971 wurde
  Logwin Logistics | Air ...  
IATA still setting the course
IATA gibt weiterhin die Richtung vor
  Logwin Logistics | Cate...  
IATA-DGR = International aviation treaty agency - dangerous goods regulations (ICAO - International civil aviation organization
IATA = International aviation treaty agency – Regulations (ICAO - International civil aviation organization
  Logwin Logistics | Cate...  
- Air (IATA-DGR)
- Luft (IATA-DGR)
  Logwin Logistics | Air ...  
IATA was established in Havana in 1945 and since then has been representing the economic and political interests of around 230 aviation companies, which together provide around 93 percent of all international air freight flights.
Die IATA wurde 1945 in Havanna gegründet und vertritt seitdem die wirtschaftlichen und politischen Interessen von rund 230 Fluggesellschaften, die zusammen etwa 93 Prozent aller Flüge des internationalen Luftverkehrs durchführen. Ihr Ziel ist es, den sicheren, planmäßigen, ökologischen und ökonomischen Transport von Gütern und Menschen in der Luft zu fördern. Neben „Secure Freight“, die die Etablierung eines weltweiten Sicherheitsstandards zum Ziel hat, rief die IATA eine „Cargo Security Task Force“ ins Leben, um aktiv Einfluss auf die Entwicklung von Luftfrachtsicherheitsbestimmungen zu nehmen. Weitere Informationen im Internet unter www.iata.org.
  Logwin Logistics | Air ...  
IATA was established in Havana in 1945 and since then has been representing the economic and political interests of around 230 aviation companies, which together provide around 93 percent of all international air freight flights.
Die IATA wurde 1945 in Havanna gegründet und vertritt seitdem die wirtschaftlichen und politischen Interessen von rund 230 Fluggesellschaften, die zusammen etwa 93 Prozent aller Flüge des internationalen Luftverkehrs durchführen. Ihr Ziel ist es, den sicheren, planmäßigen, ökologischen und ökonomischen Transport von Gütern und Menschen in der Luft zu fördern. Neben „Secure Freight“, die die Etablierung eines weltweiten Sicherheitsstandards zum Ziel hat, rief die IATA eine „Cargo Security Task Force“ ins Leben, um aktiv Einfluss auf die Entwicklung von Luftfrachtsicherheitsbestimmungen zu nehmen. Weitere Informationen im Internet unter www.iata.org.