ian – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 8 Results www.hotel-santalucia.it

Rittershuus - Lucerne |...

Show text Show cached source Open source URL	Ian Theodoreson, August 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ian Theodoreson, août 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ian Theodoreson, agosto 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ian Theodoreson, agosto 2015
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ian Theodoreson, augustus 2015

Hotel Punta Barone - Sa...

Show text Show cached source Open source URL	The private bathroom is complete with a shower, free toiletries and hairdryer. A sweet breakfast is offered every morning. WiFi is free throughout. Hotel Punta Barone is 1 km from the ferry terminal with links to the other islands of the Aeol...ian archipelago.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé sur la promenade du bord de mer de Santa Marina Salina, l'Hotel Punta Barone propose des chambres climatisées. Vous pourrez bénéficier d'une vue panoramique et spectaculaire sur la mer Méditerranée depuis la terrasse bien exposée commune. Ces hébergements disposent d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner sucré. E...n outre, une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel. L'établissement se trouve à 1 km de la gare maritime, permettant de rejoindre d'autres îles de l'archipel des Éoliennes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Hotel Punta Barone liegt an der Küstenpromenade von Santa Marina Salina und bietet Zimmer mit Klimaanlage. Genießen Sie von der gemeinschaftlich genutzten Sonnenterrasse den spektakulären direkten Blick auf das Mittelmeer. Die Zimmer verfügen über eine Minibar, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch. Im eigenen Bad tragen eine Dusche, kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner zu Ihrem Komfort bei. Morgens wird ein süßes Frühstück serviert. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft ...kostenfrei. Das Hotel Punta Barone liegt nur 1 km vom Fährhafen mit Verbindungen zu den anderen Inseln des Äolischen Archipels entfernt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Hotel Punta Barone está situado en el paseo marítimo de Santa Marina Salina y ofrece habitaciones con aire acondicionado. Dispone de un solárium compartido con vistas panorámicas espectaculares al mar Mediterráneo. Las habitaciones están equipadas con minibar, TV de pantalla plana y escritorio. Incluyen un baño privado completo con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Todas las mañanas, se sirve un desayuno dulce. Además, hay conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento.... El Hotel Punta Barone se encuentra a 1 km de la terminal de ferris, que conecta con las otras islas del archipiélago de las islas Eólicas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato sul lungomare di Santa Marina Salina, l'Hotel Punta Barone offre camere climatizzate e una terrazza solarium in comune con viste spettacolari sul Mar Mediterraneo. Le unità sono dotate di minibar, scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Al mattino vi attende una colazione dolce e potrete usufruire della connessione Wi-Fi gratuita nell'intera struttura. L'Hotel Punta Barone dista 1 km dal terminal dei traghetti, con collegamenti per le ...altre isole dell'Arcipelago delle Eolie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Hotel Punta Barone is gelegen aan de boulevard in Santa Marina Salina en biedt kamers met airconditioning. Vanaf het gemeenschappelijke zonneterras kunnen gasten genieten van een spectaculair vrij uitzicht op de Middellandse Zee. De kamers zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv en een bureau. De eigen badkamer is uitgerust met douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd, Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Hotel Punta Barone lig...t op 1 km van de veerhaven met verbindingen naar de andere eilanden van de Eolische archipel.

Hotel Sant'Antonin - Ve...

Show text Show cached source Open source URL	Each has a private bathroom equipped with free toiletries and a hairdryer. Guests can enjoy a continental breakfast, which can be served either in their room or in the garden. The Venet...ian Arsenal is a 5-minute walk from the Sant’Antonin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	L'Hotel Sant'Antonin vous accueille à seulement 10 minutes à pied de la place Saint-Marc. Il vous propose des hébergements climatisés, une terrasse panoramique et un jardin orné de sculptures. Occupant un bâtiment datant du XVIe siècle, il présente un mobilier ancien. Une connexion Wi-Fi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres possèdent toutes un bureau, un coffre-fort et une télévision par satellite à écran LCD. Chacune d'entre elles comprend égale...ment une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le petit-déjeuner continental peut être servi dans votre logement ou dans le jardin. Vous séjournerez à 5 minutes de marche de l'arsenal de Venise.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Nur 10 Gehminuten vom Markusplatz entfernt erwartet Sie das Hotel Sant'Antonin mit einer Panoramaterrasse und einem Skulpturengarten. In dem mit antiken Möbeln eingerichteten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert nutzen Sie WLAN in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, einen Safe und einen LCD-Sat-TV. Zu jedem gehört ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Sie können ein kontinentales Frühstück genießen, das Ihne...n entweder in Ihrem Zimmer oder im Garten serviert wird. Das Arsenal von Venedig erreichen Sie vom Sant’Antonin nach einem 5-minütigen Spaziergang.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Hotel Sant'Antonin, situado a solo 10 minutos a pie de la plaza de San Marcos, alberga una terraza panorámica y un jardín de esculturas. Este edificio del siglo XVI está decorado con muebles de época y ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla LCD con canales vía satélite y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Por las mañanas se sirve un desayuno continental, ya... sea en la habitación o en el jardín. El hotel Sant’Antonin se encuentra a 5 minutos a pie del Arsenal de Venecia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Ospitato all'interno di un edificio del 16º secolo arredato con mobili d'epoca, e situato a soli 10 minuti a piedi da Piazza San Marco, l'Hotel Sant'Antonin offre una terrazza panoramica, un giardino con sculture e la connessione Wi-Fi gratuita nell'intera struttura. Tutte le sistemazioni sono climatizzate e dispongono di scrivania, cassaforte, TV LCD satellitare e bagno privato con set di cortesia e asciugacapelli. Al mattino viene servita una colazione continentale, che potrete gustare in came...ra o in giardino. Il Sant'Antonin dista 5 minuti di cammino dall'Arsenale di Venezia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Hotel Sant'Antonin ligt op slechts 10 minuten lopen van het San Marcoplein. Het hotel heeft een terras met panoramisch uitzicht en een beeldentuin. Dit 16e-eeuwse gebouw is ingericht met antieke meubels. In het hele pand is gratis WiFi aanwezig. De kamers beschikken over airconditioning, een bureau, een kluisje en een lcd-tv met satellietzenders. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn. Hotel Sant'Antonin serveert een continentaal ontbijt, op uw kamer of in de tuin. H...et Arsenaal van Venetië bevindt zich op 5 minuten lopen van het Sant'Antonin.

Apartments Villa Markiz...

Show text Show cached source Open source URL	Guests can visit the Baroque church St. Euphemia's Basilica, which is 200 metres away. In the neighbourhood there are numerous restaurants and bars serving Istr...ian and international cuisine. The nearest beach is 100 metres from Villa Markiz Apartments.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé au cœur de la vieille ville de Rovinj, à seulement 20 mètres de la promenade longeant la mer Adriatique, l'Apartments Villa Markiz propose des appartements de luxe dotés de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Revêtus de parquet sombre élégant, les hébergements disposent d'une télévision par câble ou satellite à écran plat, d'une cuisine et d'un balcon. Certains sont pourvus d'une cheminée. Vous pourrez visiter la cathédrale-basilique Sainte-Euphémie, à 200 mètres. Le quarti...er regorge de restaurants et de bars servant une cuisine istrienne et internationale. La plage la plus proche vous attend à 100 mètres du Villa Markiz Apartments. La gare routière publique se trouve à 500 mètres.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Im Zentrum der Altstadt von Rovinj und nur 20 m von der Promenade entlang der Adria entfernt bieten die Apartments Villa Markiz luxuriöse, klimatisierte Apartments und kostenfreies WLAN. Die Apartments verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Sat-Anschluss, eine Küche, einen Balkon und elegante, dunkle Holzböden. Einige Zimmer bieten zudem einen Kamin. Besichtigen Sie die 200 m entfernte barocke Basilika St. Euphemia. In der Umgebung laden außerdem zahlreiche Bars und Restaurants mit Ger...ichten aus Istrien und aus aller Welt zu einem Besuch ein. Der nächste Strand liegt 100 m von den Villa Markiz Apartments entfernt. Vom Busbahnhof trennen Sie 500 m.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Apartments Villa Markiz está situado en pleno centro histórico de Rovinj, a 20 metros del paseo marítimo frente al mar Adriático. Ofrece apartamentos lujosos con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita. Los apartamentos están equipados con TV de pantalla plana por cable o vía satélite, cocina, balcón y elegante suelo de madera oscura. Algunos tienen chimenea. El establecimiento está a 200 metros de la basílica barroca de Santa Eufemia. En los alrededores encontrará numerosos bares y resta...urantes de cocina de Istria e internacional. El Villa Markiz Apartments se encuentra a 100 metros de la playa más cercana y a 500 metros de la estación de autobús público.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato nel centro della città vecchia di Rovigno, a soli 20 metri dalla passeggiata lungo il Mare Adriatico, l'Apartments Villa Markiz dispone di lussuosi appartamenti climatizzati con connessione WiFi gratuita. Gli alloggi presentano una TV satellitare o via cavo a schermo piatto, una cucina, un balcone ed eleganti pavimenti in legno scuro. Alcune sistemazioni includono un camino. Potrete visitare la basilica barocca di Sant'Eufemia, che si trova a 200 metri. La zona circostante è ricca di ris...toranti e bar di cucina istriana e internazionale. La Villa Markiz Apartments dista 100 metri dalla spiaggia più vicina e 500 metri dalla stazione degli autobus pubblici.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Villa Markiz biedt luxueuze appartementen met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van de historische binnenstad van Rovinj, op slechts 20 meter van de boulevard aan de Adriatische Zee. De appartementen beschikken over een keuken, een balkon, stijlvolle donkerhouten vloeren en een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders. Sommige zijn voorzien van een open haard. U kunt een bezoekje brengen aan de barokke basiliek van Sint-Euphemia, op 200 meter van het hotel. In de omgeving bevinde...n zich tal van restaurants en bars, waar internationale gerechten en specialiteiten uit Istrië geserveerd worden. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 100 meter van Villa Markiz. Het openbare busstation ligt op 500 meter afstand.

Family Hotel Diana - Ly...

Show text Show cached source Open source URL	Quietly located in Lyaskovo Village, at 900 metres altitude, surrounded by the Rhodope Mountain, Family Hotel Diana offers rooms with free WiFi and free public parking on site. A sauna is provided at a surcharge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le village de Lyaskovo, à 900 mètres d'altitude et entouré par la montagne Rhodope, le Family Hotel Diana propose des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite et un parking public gratuit sur place. Un sauna est disponible moyennant des frais supplémentaires. Un barbecue est disponible moyennant des frais supplémentaires. Chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec douche ou baignoire. Certains loge...ments comprennent un coin salon avec un canapé. Le Family Hotel Diana possède un restaurant et une taverne, qui servent des plats traditionnels bulgares et un karaoké. L'établissement possède également une terrasse d'été. Asenovgrad se trouve à moins de 10 km du Family Hotel Diana. L'aéroport de Plovdiv est implanté à 20 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Family Hotel Diana begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Ortschaft Lyaskovo, in 900 m Höhe. Die Unterkunft ist umgeben von den Rhodopen und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie ebenfalls kostenfrei. Die Sauna steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Grilleinrichtungen stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Jedes Zimmer ist mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet. Einige bieten einen Sitzbe...reich mit einem Sofa. Das Family Hotel Diana beherbergt ein Restaurant und eine Taverne, die traditionelle bulgarische Gerichte und Karaoke anbieten. Auf dem Grundstück befindet sich auch eine Sommerterrasse. Asenvograd ist 10 km vom Family Hotel Diana entfernt. Vom Flughafen Plovdiv trennen Sie 20 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Family Hotel Diana goza de una ubicación tranquila en la localidad de Lyaskovo, a 900 metros de altitud, rodeado por las montañas Ródope, y ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y aparcamiento público gratuito. La sauna está disponible por un suplemento. La zona de barbacoa está disponible por un suplemento. Las habitaciones tienen TV vía satélite y baño con ducha o bañera. Algunas tienen zona de estar con sofá. El Family Hotel Diana alberga un restaurante y una taberna, que ofrecen ...platos tradicionales búlgaros y karaoke. En el establecimiento también hay una terraza de verano. Asenovgrad se encuentra a 10 km del Family Hotel Diana. El aeropuerto de Plovdiv se encuentra a 20 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato in una posizione tranquilla nel villaggio di Lyaskovo, a 900 m di altitudine, il Family Hotel Diana è circondato dai Monti Rodopi e offre camere con WiFi gratuito e un parcheggio pubblico gratuito in loco. Con un supplemento, potrete usufruire di una sauna. Con un supplemento, potrete usufruire di un barbecue. TV con canali satellitari e bagno interno con doccia o vasca. Alcune vantano anche un'area salotto con divano. Il Family Hotel Diana ospita un ristorante e una taverna, entrambi sp...ecializzati in piatti bulgari tradizionali e karaoke. A vostra disposizione anche una terrazza estiva. Il Family Hotel Diana dista 10 km da Asenovgrad. L'Aeroporto di Plovdiv dista 20 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Family Hotel Diana is rustig gelegen in Lyaskovo Village, op 900 m hoogte, en wordt omgeven door het Rodopegebergte. Het biedt kamers met gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een sauna. Barbecuefaciliteiten zijn beschikbaar tegen een toeslag. Elke kamer is uitgerust met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche of een bad. Sommige accommodaties hebben een zithoek met een bank. Het Family Hotel Diana beschikt over ...een restaurant en een taverne, die beide traditionele Bulgaarse gerechten en karaoke serveren. Bij de accommodatie is ook een zomerterras. Asenovgrad ligt op minder dan 10 km van het Family Hotel Diana. De luchthaven van Plovdiv ligt op 20 km afstand.

Finlay House Bed and Br...

Show text Show cached source Open source URL	A fridge is provided in each tastefully decorated room. At Finlay House, guests can enjoy a breakfast consisting of croissants, local fresh bread, scrambled or "over-easy" eggs, Canad...ian smoked bacon, granola, fresh fruit, yogurt and parfait.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé à Niagara-on-the-Lake, ce charmant Bed & Breakfast propose un petit-déjeuner anglais. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les chambres. Divers commerces et le Shaw Festival Theatre sont accessibles en moins de 8 minutes à pied. Toutes les chambres confortablement meublées du Finlay House Bed and Breakfast disposent d'une télévision par câble à écran plat. Décorées avec goût, toutes les chambres sont équipées d'un réfrigérateur. Lors de votre séjour au Finlay House, ...vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de croissants, de pain frais de la région, d'œufs brouillés ou « plus facilement », de bacon fumé canadien, de granola, de fruits frais, de yaourts et de parfait. Des plats végétariens et végétaliens sont également disponibles. Veuillez indiquer si vous suivez un régime alimentaire particulier avant votre arrivée. Cette maison d'hôtes se trouve à 2,5 km de Jackson-Triggs Niagara Estate, à 5,6 km de l'établissement vinicole Inniskillin et à 7,4 km du vignoble Hillebrand Estates. Un parking est disponible gratuitement sur place.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Dieses charmante Bed & Breakfast in Niagara-on-the-Lake bietet ein englisches Frühstück. WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei. Verschiedene Geschäfte und das Shaw Festival Theatre erreichen Sie nach 8 Gehminuten. Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Finlay House Bed and Breakfast verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV. Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügt über einen Kühlschrank. Im Finlay House genießen Sie ein Frühstück mit Croissants, frischem Brot aus der Region, R...ührei oder "über-easy", kanadischer Räucherspeck, Müsli, frischem Obst, Joghurt und Parfait. Vegetarische und vegane Speisen sind ebenfalls erhältlich. Bitte geben Sie vor der Anreise an, ob Sie spezielle Ernährungsbedürfnisse wünschen. Dieses Bed & Breakfast liegt 2,5 km vom Jackson-Triggs Niagara Estate, 5,6 km vom Weingut Inniskillin Winery und 7,4 km vom Weingut Hillebrand Estates Winery entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Este B&B con encanto se encuentra en Niagara-on-the-Lake y ofrece un desayuno de estilo inglés. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones. A 8 minutos a pie hay varias tiendas y el teatro Shaw Festival. Todas las habitaciones del Finlay House Bed and Breakfast tienen TV de pantalla plana por cable y muebles cómodos. Las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de nevera. El Finlay House sirve un desayuno que incluye cruasanes, pan fresco de la zona, huevos revueltos o c...on más de bien gusto, beicon ahumado canadiense, muesli, fruta fresca, yogur y parfait. También hay una opción vegetariana y vegana. Se ruega a los huéspedes que indiquen cualquier necesidad dietética especial antes de la llegada. Este B&B se encuentra a 2,5 km de la Jackson-Triggs Niagara Estate, a 5,6 km de la bodega Inniskillin y a 7,4 km de la bodega Hillebrand Estates. Hay aparcamiento gratuito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato a Niagara-on-the-Lake, questo incantevole B & B offre una colazione in stile inglese. Tutte le camere sono coperte dalla connessione Wi-Fi gratuita. Con una passeggiata di 8 minuti raggiungerete vari negozi e lo Shaw Festival Theatre. Arredate in modo confortevole, tutte le camere del Finlay House Bed and Breakfast sono dotate di TV via cavo a schermo piatto. Tutte le camere sono arredate con gusto e dotate di frigorifero. La Finlay House serve una colazione a base di croissant, pane fre...sco locale, uova strapazzate o over-easy, pancetta affumicata canadese, muesli, frutta fresca, yogurt e parfait. Sono disponibili anche opzioni vegetariane e vegane. Siete pregati di indicare eventuali esigenze dietetiche particolari prima dell'arrivo. Questo B&B dista 2,5 km dal Jackson-Triggs Niagara Estate, 5,6 km dall'Inniskillin Winery e 7,4 km dalla Hillebrand Estates Winery. Il parcheggio in loco è gratuito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Deze charmante B&B ligt in Niagara-on-the-Lake en biedt een Engels ontbijt. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Diverse winkels en het Shaw Festival Theatre liggen op 8 minuten lopen. Alle comfortabel ingerichte kamers van Finlay House Bed and Breakfast zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders. Elke smaakvol ingerichte kamer is voorzien van een koelkast. Bij Finlay House kunt u genieten van een ontbijt met croissants, lokaal vers brood, roerei of "zeer eenvoudige" eieren, Cana...dees gerookte spek, muesli, vers fruit, yoghurt en parfait. Er zijn ook vegetarische en veganistische opties beschikbaar. U wordt vriendelijk verzocht om voor aankomst eventuele speciale dieetwensen door te geven. Deze B&B ligt op 2,5 km van het Jackson-Triggs Niagara Estate, op 5,6 km van de Inniskillin Winery en op 7,4 km van Hillebrand Estates Winery. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.

Melissa Wasi - Pisac | ...

Show text Show cached source Open source URL	Some have a fully-equipped kitchen, dining room, and cosy fireplace. A breakfast buffet with fresh cakes, croissants and jams is served daily in the breakfast room, filled with colourful Peruv...ian decoration.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Entouré par des plantations d'eucalyptus, l'établissement Melissa Wasi est situé dans la Vallée sacrée des Incas. Vous pourrez gratuitement profiter de scooters ainsi que de l'accès au club de loisirs et à la piscine de Písac. Les chambres et les bungalows du Melissa Wasi présentent des lits confortables avec des oreillers en plumes d'oie, une télévision par satellite ainsi qu'une vue panoramique sur le paysage. Certains sont agrémentés d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle à manger ain...si que d'une jolie cheminée. L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner buffet, avec des gâteaux fraîchement sortis du four, des croissants et de la confiture, dans une salle dédiée, à la décoration péruvienne haute en couleur. En voiture, le Melissa Wasi se trouve à 40 minutes de l'aéroport de Cuzco et à 5 minutes du centre de Písac, qui regorge de restaurants, de bars et de boutiques locales. Lors de votre séjour au Melissa Wasi, vous pourrez gratuitement profiter d'une connexion Wi-Fi et un parking.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das von Eukalyptus-Plantagen umgebene Melissa Wasi empfängt Sie im Heiligen Tal der Inkas. Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung der Roller und den Zugang zu Pisac's Country Club und Schwimmbad. Die Zimmer und Bungalows im Melissa Wasi verfügen über bequeme Betten mit Gänsefederkissen, Sat-TV und eine malerische Aussicht auf die Landschaft. Einige bieten eine voll ausgestattete Küche, ein Esszimmer und einen Kamin. Ein Frühstücksbuffet mit frischem Kuchen, Croissants und Marmelade wird täg...lich im Frühstücksraum serviert, der durch sein buntes peruanisches Dekor besticht. Im Melissa Wasi wohnen Sie eine 40-minütige Fahrt vom Flughafen Cusco und eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Pisac entfernt. Dort erwarten mehrere Restaurants, Bars und lokale Boutiquen Ihren Besuch. Als Gast im Melissa Wasi können Sie das WLAN und die Parkplätze kostenfrei nutzen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Rodeado de plantaciones de eucalipto, el Melissa Wasi se encuentra en el Valle Sagrado de los Incas. Sus huéspedes pueden utilizar una scooter y acceder al club de campo de Pisac y a la piscina de forma gratuita. Las habitaciones y bungalows del Melissa Wasi tienen cómodas camas con almohadas de plumas de ganso, televisión vía satélite y vistas panorámicas del paisaje. Algunas disponen de cocina totalmente equipada, comedor y una acogedora chimenea. A diario se sirve un desayuno bufé, que incluy...e pasteles recién hechos, cruasanes y mermeladas, en la sala de desayunos, decorada con coloridos motivos peruanos. El Melissa Wasi se encuentra a 40 minutos en coche del aeropuerto de Cuzco y a 5 minutos en coche del centro de Pisac, que ofrece varios restaurantes, bares y boutiques locales. Los huéspedes del Melissa Wasi pueden disfrutar de aparcamiento gratuito y conexión Wi-fi gratuita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato nella Sacra Valle degli Incas e circondato dalle piantagioni di eucalipto, il Melissa Wasi offre l'uso gratuito di scooter e l'accesso al Pisac's country club e alla piscina. Le camere e bungalow del Melissa Wasi presentano letti confortevoli con cuscini in piuma d'oca, una TV satellitare e una splendida vista sul paesaggio circostante. Alcune sistemazioni vantano una cucina completamente attrezzata, una sala da pranzo e un caminetto. Ogni giorno vi verrà servita una colazione a buffet c...on torte fresche, croissant e marmellate nell'apposita sala, riempita di colorati arredi peruviani. Il Melissa Wasi dista in auto 40 minuti dall'aeroporto di Cusco e 5 minuti dal centro di Pisac, che offre diversi ristoranti, bar e boutique locali. Presso il Melissa Wasi avrete a disposizione la connessione WiFi e un parcheggio gratuiti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Melissa Wasi wordt omgeven door eucalyptusplantages en ligt in de Heilige Heilige Vallei van de Inca's. Het biedt gratis gebruik van een scooter en toegang tot de country club en het zwembad van Pisac. De kamers en bungalows van Melissa Wasi hebben comfortabele bedden met ganzenveren kussens, satelliet-tv en een schilderachtig uitzicht op het landschap. Sommige hebben een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer en een gezellige open haard. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers gebak, cr...oissants en jam geserveerd in de ontbijtzaal met kleurrijke Peruaanse decoratie. Melissa Wasi ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven van Cusco en op 5 minuten rijden van het centrum van Pisac, waar u diverse restaurants, bars en lokale boetiekjes vindt. Gasten van Melissa Wasi kunnen genieten van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.

Guest House Olšakovský ...

Show text Show cached source Open source URL	Breakfast is served in the morning and can be enjoyed on a terrace right next to the river, or in the room. Dining options include the Laibon-vegetar...ian and the Dvě Marie restaurants, both found 50 metres away.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situé dans le centre historique de Český Krumlov, sur les rives de la Vltava, dans la paisible rue des artisans de Parkán, le Guest House Olšakovský est un établissement à la gestion familiale proposant une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner. Toutes les chambres de l'Olšakovský Guest House comprennent un coin salon avec un ventilateur ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner est servi le matin ...et peut être dégusté sur une terrasse au bord de la rivière ou en chambre. Les restaurants Laibon-vegetarian et Dvě Marie se trouvent à 50 mètres. Vous pourrez vous détendre dans un jardin ou admirer la ville, grâce au bureau d'excursions de la maison d'hôtes. Vous pourrez visiter le château de Český Krumlov à 350 mètres, la place principale à 300 mètres et l'amphithéâtre tournant dans le jardin du château à 2,2 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das familiengeführte Guest House Olšakovský empfängt Sie im historischen Zentrum von Český Krumlov am Ufer der Moldau in der ruhigen ehemaligen Handwerkerstraße Parkán. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Frühstück. Die Zimmer im Olšakovský Guest House verfügen jeweils über einen Sitzbereich mit einem Ventilator sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens wird ein Frühstück serviert, das Sie auf einer Terrasse direkt am Fluss oder... auf Ihrem Zimmer genießen können. Das vegetarische Restaurant Laibon und das Restaurant Dvě Marie laden jeweils 50 m entfernt zu einem Besuch ein. Entspannen Sie in einem Garten oder erkunden Sie die Stadt. Informationen hierzu erhalten Sie am Tourenschalter der Pension. Besuchen Sie auch das 350 m von der Unterkunft entfernte Schloss Český Krumlov. Zum Hauptplatz gelangen Sie nach 300 m und vom sich drehenden Amphitheater im Schlossgarten trennen Sie 2,2 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Guest House Olšakovský es un establecimiento de gestión familiar situado en la antigua y tranquila calle de artesanos de Parkán, en el centro histórico de Český Krumlov, a orillas del río Moldava, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y desayuno. Las habitaciones del Olšakovský Guest House disponen de zona de estar con ventilador y baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todas las mañanas se sirve un desayuno que se puede tomar en la terraza junto al río o en la habi...tación. El establecimiento está a 50 metros de los restaurantes vegetarianos Laibon-vegetarianos y Dvě Marie. El establecimiento cuenta con un jardín y un mostrador de información turística. El castillo de Český Krumlov se encuentra a 350 metros, la plaza principal está a 300 metros y el anfiteatro giratorio de Castle Garden, a 2,2 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situata nel centro storico di Český Krumlov, sulle rive del fiume Moldava nella tranquilla ex strada degli artigiani di Parkán, la Guest House Olšakovský a conduzione familiare offre la connessione Wi-Fi gratuita e la prima colazione. Tutte le camere della Olšakovský Guest House dispongono di area salotto con ventilatore e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Al mattino vi attende la colazione, che potrete gustare sulla terrazza accanto al fiume o in camera. L'offerta gast...ronomica include i ristoranti Laibon-vegetarian e Dvě Marie, entrambi a 50 m di distanza. Potrete rilassarvi in giardino o visitare la città, utilizzando il banco escursioni della struttura. La struttura dista 350 m dal Castello di Český Krumlov, 300 m dalla piazza principale e 2,2 km dall'Anfiteatro Rotante nel Giardino del Castello.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Guest House Olšakovský wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Cesky Krumlov, aan de oevers van de rivier de Moldau, in de rustige voormalige ambachtsstraat Parkán. Het pension biedt gratis WiFi en ontbijt. Alle kamers van het Olšakovský Guest House zijn voorzien van een zithoek met een ventilator en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Het ontbijt wordt 's ochtends geserveerd en kan worden genoten op een terras direct naast d...e rivier, of in de kamer. Op 50 m afstand vindt u de restaurants Laibon-vegetarisch en Dvě Marie. U kunt ontspannen in de tuin of de stad, met behulp van de excursiebalie van het pension. Het kasteel van Český Krumlov ligt op 350 m van de accommodatie, de Grote Markt ligt op 300 m afstand en het draaiende amfitheater in de Kasteeltuin ligt op 2,2 km afstand.