ian – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  mbfilmmusic.ca
  Merchandising | Baloise...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40 years in the business and still superstars "bursting out" with energy: Jethro Tull brought their anniversary tour to the former AVO SESSION Basel 2008 to thrill the audience with classics like Aqualung, and Locomotive. The legendary performance by this progressive rock band, led by front man Ian Anderson, is available on DVD at www.srf.ch or www.exlibris.ch or via the following order sheet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloisesession.ch as primary domain
40 Jahre im Geschäft und noch immer energiegeladene Superstars: Jethro Tull haben im Rahmen ihrer Jubiläumstour an der AVO SESSION Basel 2008 Halt gemacht und das Publikum mit Klassikern wie «Aqualung» und «Locomotive Breath» begeistert.
  The Art Of Rock | Baloi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the incomparable sound of Ian Anderson on the flute, Jethro Tull have been superstars of progressive art rock for the last 40 years. They celebrated this milestone on our stage in the good company of the best Swiss roots rock guitarist: Hank Shizzoe with his Directors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloisesession.ch as primary domain
Depuis quarante ans, Jethro Tull et l’inimitable flûte traversière de Ian Anderson marquent de leur empreinte l’art-rock progressif. C’est sur la scène de notre festival qu’ils fêteront leurs quatre décennies en l’excellente compagnie du meilleur guitariste rock-roots suisse: Hank Shizzoe et ses Directors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloisesession.ch as primary domain
Seit vierzig Jahren gehören Jethro Tull mit der unverkennbaren Querflöte von Ian Anderson zu den Superstars des progressiven Art-Rock. In Basel feierten sie ihr Bühnenjubiläum in der guten Gesellschaft des besten Schweizer Roots-Rock-Gitarristen: Hank Shizzoe mit seinen Directors.