hz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 69 Résultats  lafarineravins.com
  DCA - DC Audiovisuel TE...  
Low frequency cut -3 dB at 100 Hz, -12dB/oct.
Coupe bas -3 dB à 100 Hz, -12dB/oct.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
Low frequency cut sweepable from 20 Hz (-3 dB) to 150 Hz (-3 dB).
Coupe bas continument variable de 20 Hz (-3 dB) à 150 Hz (-3 dB).
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
Low frequency cut sweepable from 20 Hz (-3 dB) to 150 Hz (-3 dB).
Coupe bas continument variable de 20 Hz (-3 dB) à 150 Hz (-3 dB).
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
- Boost/Cut ± 9dB to 100 Hz (bass) and 6.3 kHz (treble).
- Bosse/creux de ± 9dB à 100 Hz (basses) et 6,3 kHz (aiguës).
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
Sennheiser MKH 8060 frequency response being under 40 Hz at -6 dB, special OSIX shock mount for MKH 8000 Series is mandatory.
Le MKH 8060 passant 40 Hz à -6 dB, l'OSIX spéciale pour la série MKH 8000 est indispensable.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
Sennheiser MKH 8050 frequency response being under 20 Hz at -6 dB, special OSIX shock mount for MKH 8000 Series is mandatory.
Le MKH 8050 passant 20 Hz à -6 dB, l'OSIX spéciale pour la série MKH 8000 est indispensable.
  DC Audiovisuel - SCHOEP...  
Universal acitve 60 Hz low-cut filter with XLR
Filtre universel actif coupe-bas 60 Hz sur XLR
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
- Continuously variable 20 Hz to 150 Hz (-3 dB) low-cut; slope -12 dB/oct.
- Coupe-bas continûment variable, de 20 Hz à 150 Hz (-3 dB), pente -12 dB/oct.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
- Continuously variable 20 Hz to 150 Hz (-3 dB) low-cut; slope -12 dB/oct.
- Coupe-bas continûment variable, de 20 Hz à 150 Hz (-3 dB), pente -12 dB/oct.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
Sennheiser MKH 8020 frequency response being under 5 Hz at -6 dB, special OSIX shock mount for MKH 8000 Series is mandatory.
Le MKH 8020 passant 5 Hz à -6 dB, l'OSIX spéciale pour la série MKH 8000 est indispensable.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
Sennheiser MKH 8040 frequency response being under 20 Hz at -6 dB, special OSIX shock mount for MKH 8000 Series is mandatory.
Le MKH 8040 passant 20 Hz à -6 dB, l'OSIX spéciale pour la série MKH 8000 est indispensable.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
The supercardioid dynamic microphone is perfectly suitable for an intercom system, with 1 mV/Pa sensitivity and reduced response curve from 50 Hz to 12 kHz, with low proximity effect.
Le microphone dynamique super-cardioïde conviendra parfaitement à un système d'ordre avec sa sensibilité de 1 mV/Pa et sa courbe de réponse réduite de 50 Hz à 12 kHz sans effet de proximité trop marqué.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
The supercardioid microphone is perfectly suitable for an intercom system, with 1 mV/Pa sensitivity and reduced response curve from 100 Hz to 16 kHz.
Le microphone super-cardioïde conviendra parfaitement à un système d'ordre avec sa sensibilité de 1 mV/Pa et sa courbe de réponse réduite de 100 Hz à 16 kHz.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
Switchable EQ section: LF boost/cut: ± 9 dB @ 100 Hz; HF boost/cut: ± 9 dB @ 6.3 kHz; MF semi parametric: ± 10 dB from 300 Hz to 5 kHz.
Egaliseur débrayable : bosse/creux ± 9 dB à 100 Hz ; bosse/creux ± 9 dB à 6,3 kHz ; semi paramétrique ± 10 dB de 300 Hz à 5 kHz.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
Switchable EQ section: LF boost/cut: ± 9 dB @ 100 Hz; HF boost/cut: ± 9 dB @ 6.3 kHz; MF semi parametric: ± 10 dB from 300 Hz to 5 kHz.
Egaliseur débrayable : bosse/creux ± 9 dB à 100 Hz ; bosse/creux ± 9 dB à 6,3 kHz ; semi paramétrique ± 10 dB de 300 Hz à 5 kHz.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
- Two balanced inputs microphone preamps with 48 V Phanto, a low frequency cut filter (-3 dB@100 Hz, -12dB/oct.) and a +10 dB booster. The two output signals can be summed on both output.
- Deux préamplis à entrées symétriques avec alimentation Phantom 48 V, filtre coupe-bas (-3 dB@100 Hz, pente -12 dB/oct.) et booster de +10 dB. Les signaux issus des deux préamplis peuvent être mélangés sur les deux sorties.
  DC Audiovisuel - PHONAK...  
With a bandwidth of 100 Hz to 7200 kHz and a signal-to-noise ratio of 55 dB for a maximum acoustic power of 100 dB, the sound quality of the Phonak Roger earpiece is significantly higher than that of the VHF analog earpieces of the brand.
Avec une bande passante de 100 Hz à 7200 kHz et un rapport signal sur bruit de 55 dB pour une puissance maximale de 100 dB, la qualité acoustique de l'oreillette Phonak Roger est nettement supérieure à celle des oreillettes analogiques VHF de la marque.
  DC Audiovisuel - SCHOEP...  
The Schoeps LC 60 is an active 18 dB/oct roll-off filter at 60 Hz. It is 12 V or 48 V Phantom powered. It could be plugged inline on any microphone input thanks to its XLR 3F / XLR 3M connectors.
Le Schoeps LC 60 est un filtre actif roll-off à 18 dB/oct à 60 Hz. Il s'alimente en 12 V ou 48 V Phantom. Il est utilisable en ligne sur toute entrée microphone grâce à ses connecteurs XLR 3F / XLR 3M.
  DC Audiovisuel - SONOSA...  
These three mic/line 2.5 kilo-ohms impedance inputs are transformer-less, electronically balanced, and equipped with a RF filter. Under each of these inputs are four mini switches, well protected but rather hard to handle with gloves: 48 V Phantom power, LF Cut (passive 6 dB/octave at 130 Hz), Pad (-20 dB) and phase reversal.
N'était-ce l'orientation gênante des trois connecteurs XLR d'entrée, le panneau gauche de la SX-M32 serait un modèle du genre. Tel que disposés, à 90° de la normale, le débranchement des entrées 1 et 2 est laborieux avec des mains de bûcheron ! Ces trois entrées micro/ligne d'une impédance de 2,5 kilo Ohms sont symétriques (sans transformateur) avec filtre de réjection HF. Sous chacune de celles-ci, quatre mini sélecteurs, bien protégés mais peu maniables avec des gants : alimentation Phantom 48 V, LF Cut (filtre passif 6 dB/octave à 130 Hz), Pad (à -20 dB) et inverseur de phase. Les activations de ces switches se font en position basse, logiquement vers la gravure et non vers les entrées. Une entrée auxiliaire asymétrique stéréo « Bus In » en mini XLR TA3 permet d'insérer à gain fixe n'importe quelle source stéréo dans le bus de sortie principal, par exemple une autre mixette pour étendre les capacités de mixage.
  DC Audiovisuel - CINELA...  
The use of these two crossed rings, whose aeronautic stainless steel underwent a particular treatment, makes it possible to offer an optimal compromise between isolation and firmness of the microphone mounting on its 6 degrees of freedom. It considerably reduces all the resonance frequencies of the shock mount/microphone system with a 40 dB at 100 Hz transmissibility reduction.
L'utilisation de ces deux anneaux croisés, dont l'inox a subi un traitement particulier, permet d'offrir au micro 6 degrés de liberté et de descendre considérablement la fréquence de résonance du système suspension/micro avec une réduction de la transmissibilité de 40 dB à 100 Hz. Utilisée conjointement avec des filtres coupe-bas à pente raide autours de 70 Hz (CUT 1 de Schoeps 24 dB/oct à 60 Hz ou LC 60 -18 dB/oct à 60 Hz), cette suspension permet d'amortir considérablement jusqu'aux chocs sur la perche et tous bruits de manipulation.
  DC Audiovisuel - CINELA...  
The use of these two crossed rings, whose aeronautic stainless steel underwent a particular treatment, makes it possible to offer an optimal compromise between isolation and firmness of the microphone mounting on its 6 degrees of freedom. It considerably reduces all the resonance frequencies of the shock mount/microphone system with a 40 dB at 100 Hz transmissibility reduction.
L'utilisation de ces deux anneaux croisés, dont l'inox a subi un traitement particulier, permet d'offrir au micro 6 degrés de liberté et de descendre considérablement la fréquence de résonance du système suspension/micro avec une réduction de la transmissibilité de 40 dB à 100 Hz. Utilisée conjointement avec des filtres coupe-bas à pente raide autours de 70 Hz (CUT 1 de Schoeps 24 dB/oct à 60 Hz ou LC 60 -18 dB/oct à 60 Hz), cette suspension permet d'amortir considérablement jusqu'aux chocs sur la perche et tous bruits de manipulation.
  DC Audiovisuel - CINELA...  
The use of these two crossed rings, whose aeronautic stainless steel underwent a particular treatment, makes it possible to offer an optimal compromise between isolation and firmness of the microphone mounting on its 6 degrees of freedom. It considerably reduces all the resonance frequencies of the shock mount/microphone system with a 40 dB at 100 Hz transmissibility reduction.
L'utilisation de ces deux anneaux croisés, dont l'inox a subi un traitement particulier, permet d'offrir au micro 6 degrés de liberté et de descendre considérablement la fréquence de résonance du système suspension/micro avec une réduction de la transmissibilité de 40 dB à 100 Hz. Utilisée conjointement avec des filtres coupe-bas à pente raide autours de 70 Hz (CUT 1 de Schoeps 24 dB/oct à 60 Hz ou LC 60 -18 dB/oct à 60 Hz), cette suspension permet d'amortir considérablement jusqu'aux chocs sur la perche et tous bruits de manipulation.
  DC Audiovisuel - Cantar...  
They found that people with this disease do not detect a break, at a frequency of about 9 kHz, in a series of sound pulses of 100 Hz to 12 kHz, interrupted each time by one second of silence.
Ils ont constaté que les personnes souffrant de cette pathologie ne détectent pas de pause à la fréquence d'environ 9 kHz dans une suite d'impulsions sonores de 100 Hz à 12 kHz interrompues chaque fois par une seconde de silence.
  DC Audiovisuel - DRAWME...  
Bandwidth: 15 Hz-45 kHz, -1 dB
Bande passante : 15 Hz à 45 kHz à -1 dB
  DC Audiovisuel - DPA 80...  
This very sturdy omnidirectional piezoelectric pickup has flat response curve up to 20 KHz, which however does not reach down below 100 Hz, because of wavelengths which are four to five times longer in water than in air.
Livré avec son câble moulé résistant à l'eau de mer et permettant de le descendre à une profondeur de 10 mètres, ce capteur piézoélectrique omnidirectionnel d'une grande robustesse possède une courbe de réponse plate jusqu'à 20 kHz, mais qui ne descend pas en dessous de 100 Hz à cause des longueurs d'ondes de quatre à cinq fois plus grandes dans l'eau que dans l'air. Alimenté en Phantom 48 volts, il peut être raccordé à une entrée micro classique sans adaptateur d'impédance.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
The Sennheiser HMD 25-1 headset with microphone is designed on the same pattern as the HD-25, but its acoustic characteristics are inferior, with 600 ohm impedance for each phone. It can provide sound pressure level of 102 dB, with total harmonic distortion lower than 1%. Its response curve is reduced for high frequencies and goes from 20 Hz to 16 kHz
De même ergonomie que le HD 25, l'ensemble casque avec micro Sennheiser HMD 25-1 diffère néanmoins par des caractéristiques acoustiques inférieures. Avec une impédance de 600 Ohms pour chaque oreille, il est capable de délivrer une pression sonore de 102 dB SPL à l'entrée du pavillon pour une THD inférieure à 1%. Sa courbe de réponse est aussi réduite dans les hautes fréquences allant de 20 Hz à 16 kHz.
  DC Audiovisuel - SENNHE...  
Lighter than Sennheiser HMD 25-1, Sennheiser HMD 410-6 is an open headset with 600 ohms impedance for each phone. It can provide sound pressure level of 100 dB, with total harmonic distortion lower than 1%. Yet, its response curve is larger with high frequencies and goes from 20 Hz to 18 kHz.
Plus léger que le HMD 25-1, le Sennheiser HMD 410-6 est un casque ouvert avec une impédance de 600 Ohms pour chaque oreille. Il est capable de délivrer une pression sonore de 100 dB SPL à l'entrée du pavillon pour une THD inférieure à 1%. Sa courbe de réponse est cependant supérieure dans les hautes fréquences allant de 20 Hz à 18 kHz.
  DC Audiovisuel - SCHOEP...  
Unique innovation for a microphone, a superb fixed low-cut filter with a very steep slope, 70 Hz 24 dB/octave, is integrated (specialists call it 4th order low-cut filter), directly at the capsule output.
Ainsi, innovation unique pour un microphone, un superbe filtre à très forte pente, 70 Hz, 24 dB/octave, y est intégré (soit pour les spécialistes un filtre d'ordre 4), qui plus est en sortie directe de la capsule ! Conséquence : il n'y a aucun risque d'infra basses qui viennent souvent saturer les étages de préamplification suivants.
  DC Audiovisuel - MiniCM...  
Unique innovation for a microphone, a superb fixed low-cut filter with a very steep slope, 70 Hz 24 dB/octave, is integrated (specialists call it 4th order low-cut filter), directly at the capsule output!
Innovation unique pour un microphone, un superbe filtre à très forte pente, 70 Hz, 24 dB/octave, y est intégré (soit pour les spécialistes un filtre d'ordre 4), qui plus est en sortie directe de la capsule ! Conséquence : il n'y a aucun risque d'infra basses qui viennent souvent saturer les étages de préamplification suivants.
  DC Audiovisuel - DC AUD...  
As primary source, SMO uses whether a 110 to 220 V AC power supply or one of two 12 V batteries. Power input is universal, 90-260 V AC, 47-63 Hz. Battery input connectors are set on front panel, for easier handling.
La SMO est un système d'alimentation centralisée pour les appareils professionnels de prise de son, alimentés en basse tension continue (12 V DC). La SMO utilise comme source primaire d'énergie soit le secteur (de 110 à 220 volts AC), soit une ou deux batteries de 12 volts. L'entrée secteur est universelle, de 90 V AC à 260 V AC, de 47 à 63 Hz. Les entrées de batteries se trouvent en face avant, pour plus de commodité en cas de changement de celles-ci. Actuellement, la SMO est câblée pour des batteries de 12 volts, chimie au plomb, d'une capacité individuelle de 12 Ah. Cependant, nos ateliers peuvent, sur demande, adapter la SMO à des capacités différentes et, dans un futur très proche, à des chimies différentes.
1 2 Arrow