ht – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.uua.org
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT peut décider de surveiller les prix annoncés, directement ou par l’intermédiaire de tiers. Les tiers choisis par SPX FLOW HT peuvent effectuer le suivi de toute les publicités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT may engage in monitoring of advertised prices, either directly or via the use of third parties. Third parties retained by SPX FLOW HT may engage in monitoring of any advertisements.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour cette raison, SPX FLOW HT a établi unilatéralement une politique de prix affichés minimums (« MAP ») pour tous les produits SPX FLOW HT selon les conditions générales énoncées ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
For this reason, SPX FLOW HT unilaterally has established a Minimum Advertised Price ("MAP") Policy for all SPX FLOW HT products on the terms and conditions set forth below.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LA POLITIQUE CI-DESSUS S’APPLIQUE AUX MARQUES SPX FLOW HT – POWER TEAM, BOLTING SYSTEMS, GLOBE, STONE ET HYTEC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
THE ABOVE POLICY SHALL APPLY TO SPX FLOW HT BRANDS – POWER TEAM, BOLTING SYSTEMS, GLOBE, STONE AND HYTEC.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour cette raison, SPX FLOW HT a établi unilatéralement une politique de prix affichés minimums (« MAP ») pour tous les produits SPX FLOW HT selon les conditions générales énoncées ci-dessous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
For this reason, SPX FLOW HT unilaterally has established a Minimum Advertised Price ("MAP") Policy for all SPX FLOW HT products on the terms and conditions set forth below.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT peut décider de surveiller les prix annoncés, directement ou par l’intermédiaire de tiers. Les tiers choisis par SPX FLOW HT peuvent effectuer le suivi de toute les publicités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT may engage in monitoring of advertised prices, either directly or via the use of third parties. Third parties retained by SPX FLOW HT may engage in monitoring of any advertisements.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT fournit périodiquement (généralement une fois par an) à ses partenaires commerciaux la liste de prix de tous les produits SPX FLOW HT applicables aux États-Unis et au Canada. Les partenaires commerciaux ne peuvent pas communiquer sur les produits SPX FLOW HT en affichant des prix inférieurs de 15 % à la dernière liste de prix fournie par SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT provides its Channel Partners with list prices for all SPX FLOW HT products from time to time (typically on an annual basis) which are applicable in the United States and Canada. Channel Partners may not advertise SPX FLOW HT products at prices that are more than 15% below the then current SPX FLOW HT list price.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’administrer et d’interpréter cette politique MAP et de rendre une décision finale quant à la conformité d’une publicité. Les partenaires commerciaux doivent veiller à ce que leur publicité sur les produits SPX FLOW HT respecte toutes les lois et ordonnances locales, étatiques et fédérales applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT reserves the right, acting in its sole discretion, to administer and interpret this MAP Policy and to make a final determination as to the compliance of any advertisement. Channel Partners are responsible for ensuring that their advertising of SPX FLOW HT products complies with all applicable local, state and federal laws, ordinances and statutes. Modification of this MAP Policy or waiver of compliance with the terms hereof must be in writing and must come from the SPX FLOW HT VP of Global Sales and Marketing.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que leader mondial d’outils industriels puissants et de sources d’alimentation, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (« SPX FLOW HT ») entretien une image de marque cohérente de ses produits, en mettant l’accent sur l’innovation, la durabilité, la qualité et la sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
As a global leader in industrial high force tools and power sources, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (“SPX FLOW HT”) maintains a consistent brand image emphasizing the innovation, durability, quality and safety of its products. We also recognize that our distributors, resellers and retailers (“Channel Partners”) invest a significant amount of time and resources in promoting and selling our products to the ultimate end users. To support the brand image and the efforts of both SPX FLOW HT and our Channel Partners, we believe that SPX FLOW HT branded products should be advertised at prices that reflect and protect the value of its brand.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que leader mondial d’outils industriels puissants et de sources d’alimentation, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (« SPX FLOW HT ») entretien une image de marque cohérente de ses produits, en mettant l’accent sur l’innovation, la durabilité, la qualité et la sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
As a global leader in industrial high force tools and power sources, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (“SPX FLOW HT”) maintains a consistent brand image emphasizing the innovation, durability, quality and safety of its products. We also recognize that our distributors, resellers and retailers (“Channel Partners”) invest a significant amount of time and resources in promoting and selling our products to the ultimate end users. To support the brand image and the efforts of both SPX FLOW HT and our Channel Partners, we believe that SPX FLOW HT branded products should be advertised at prices that reflect and protect the value of its brand.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que leader mondial d’outils industriels puissants et de sources d’alimentation, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (« SPX FLOW HT ») entretien une image de marque cohérente de ses produits, en mettant l’accent sur l’innovation, la durabilité, la qualité et la sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
As a global leader in industrial high force tools and power sources, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (“SPX FLOW HT”) maintains a consistent brand image emphasizing the innovation, durability, quality and safety of its products. We also recognize that our distributors, resellers and retailers (“Channel Partners”) invest a significant amount of time and resources in promoting and selling our products to the ultimate end users. To support the brand image and the efforts of both SPX FLOW HT and our Channel Partners, we believe that SPX FLOW HT branded products should be advertised at prices that reflect and protect the value of its brand.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que leader mondial d’outils industriels puissants et de sources d’alimentation, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (« SPX FLOW HT ») entretien une image de marque cohérente de ses produits, en mettant l’accent sur l’innovation, la durabilité, la qualité et la sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
As a global leader in industrial high force tools and power sources, SPX FLOW HT Hydraulic Technologies (“SPX FLOW HT”) maintains a consistent brand image emphasizing the innovation, durability, quality and safety of its products. We also recognize that our distributors, resellers and retailers (“Channel Partners”) invest a significant amount of time and resources in promoting and selling our products to the ultimate end users. To support the brand image and the efforts of both SPX FLOW HT and our Channel Partners, we believe that SPX FLOW HT branded products should be advertised at prices that reflect and protect the value of its brand.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’administrer et d’interpréter cette politique MAP et de rendre une décision finale quant à la conformité d’une publicité. Les partenaires commerciaux doivent veiller à ce que leur publicité sur les produits SPX FLOW HT respecte toutes les lois et ordonnances locales, étatiques et fédérales applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT reserves the right, acting in its sole discretion, to administer and interpret this MAP Policy and to make a final determination as to the compliance of any advertisement. Channel Partners are responsible for ensuring that their advertising of SPX FLOW HT products complies with all applicable local, state and federal laws, ordinances and statutes. Modification of this MAP Policy or waiver of compliance with the terms hereof must be in writing and must come from the SPX FLOW HT VP of Global Sales and Marketing.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’administrer et d’interpréter cette politique MAP et de rendre une décision finale quant à la conformité d’une publicité. Les partenaires commerciaux doivent veiller à ce que leur publicité sur les produits SPX FLOW HT respecte toutes les lois et ordonnances locales, étatiques et fédérales applicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT reserves the right, acting in its sole discretion, to administer and interpret this MAP Policy and to make a final determination as to the compliance of any advertisement. Channel Partners are responsible for ensuring that their advertising of SPX FLOW HT products complies with all applicable local, state and federal laws, ordinances and statutes. Modification of this MAP Policy or waiver of compliance with the terms hereof must be in writing and must come from the SPX FLOW HT VP of Global Sales and Marketing.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette politique s’applique uniquement aux prix annoncés. Les partenaires commerciaux sont libres de décider du prix de vente des produits SPX FLOW HT. SPX FLOW HT n’impose pas, ni ne cherche à négocier ou à accepter un accord ou une garantie d’un partenaire commercial concernant les prix auxquels ce dernier déciderait de vendre les produits SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
This MAP Policy applies to all advertising media, including without limitation, print, television, radio, internet, flyers, posters, catalogs, mass emails, mailers, and magazines. This MAP Policy applies only to advertised prices. Channel Partners are free to sell SPX FLOW HT products at prices they choose. SPX FLOW HT does not impose, nor will it seek, discuss or accept any agreement or assurance from any Channel Partner concerning the prices at which such Channel Partner decides to sell SPX FLOW HT products. From time to time SPX FLOW HT may choose to offer special promotions on certain SPX FLOW HT products. In such an event, SPX FLOW HT reserves the right to modify or suspend this MAP Policy in whole or in part by notifying Channel Partners of the duration and nature of the modification or suspension.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le non-respect de cette politique MAP entraînera des conséquences que SPX FLOW HT déterminera à son entière discrétion. Ces conséquences peuvent inclure, mais sans s’y limiter, l’exclusion des programmes de vente, la perte des fonds de développement marketing, la perte du prix partenaires privilégiés, la perte d’accès à certains produits SPX FLOW HT et la fin de l’éligibilité en tant que partenaire homologué SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
Failure to abide by this MAP Policy will result in such consequences as SPX FLOW HT, in its sole discretion, may determine. These consequences may include, without limitation, ineligibility to participate in sales programs, loss of Marketing Development Funds, loss of preferred partner pricing, loss of access to particular SPX FLOW HT products and termination of eligibility as an authorized SPX FLOW HT Channel Partner.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le non-respect de cette politique MAP entraînera des conséquences que SPX FLOW HT déterminera à son entière discrétion. Ces conséquences peuvent inclure, mais sans s’y limiter, l’exclusion des programmes de vente, la perte des fonds de développement marketing, la perte du prix partenaires privilégiés, la perte d’accès à certains produits SPX FLOW HT et la fin de l’éligibilité en tant que partenaire homologué SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
Failure to abide by this MAP Policy will result in such consequences as SPX FLOW HT, in its sole discretion, may determine. These consequences may include, without limitation, ineligibility to participate in sales programs, loss of Marketing Development Funds, loss of preferred partner pricing, loss of access to particular SPX FLOW HT products and termination of eligibility as an authorized SPX FLOW HT Channel Partner.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT fournit périodiquement (généralement une fois par an) à ses partenaires commerciaux la liste de prix de tous les produits SPX FLOW HT applicables aux États-Unis et au Canada. Les partenaires commerciaux ne peuvent pas communiquer sur les produits SPX FLOW HT en affichant des prix inférieurs de 15 % à la dernière liste de prix fournie par SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT provides its Channel Partners with list prices for all SPX FLOW HT products from time to time (typically on an annual basis) which are applicable in the United States and Canada. Channel Partners may not advertise SPX FLOW HT products at prices that are more than 15% below the then current SPX FLOW HT list price.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT fournit périodiquement (généralement une fois par an) à ses partenaires commerciaux la liste de prix de tous les produits SPX FLOW HT applicables aux États-Unis et au Canada. Les partenaires commerciaux ne peuvent pas communiquer sur les produits SPX FLOW HT en affichant des prix inférieurs de 15 % à la dernière liste de prix fournie par SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT provides its Channel Partners with list prices for all SPX FLOW HT products from time to time (typically on an annual basis) which are applicable in the United States and Canada. Channel Partners may not advertise SPX FLOW HT products at prices that are more than 15% below the then current SPX FLOW HT list price.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPX FLOW HT fournit périodiquement (généralement une fois par an) à ses partenaires commerciaux la liste de prix de tous les produits SPX FLOW HT applicables aux États-Unis et au Canada. Les partenaires commerciaux ne peuvent pas communiquer sur les produits SPX FLOW HT en affichant des prix inférieurs de 15 % à la dernière liste de prix fournie par SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
SPX FLOW HT provides its Channel Partners with list prices for all SPX FLOW HT products from time to time (typically on an annual basis) which are applicable in the United States and Canada. Channel Partners may not advertise SPX FLOW HT products at prices that are more than 15% below the then current SPX FLOW HT list price.
  Map Policy | Power Team...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le non-respect de cette politique MAP entraînera des conséquences que SPX FLOW HT déterminera à son entière discrétion. Ces conséquences peuvent inclure, mais sans s’y limiter, l’exclusion des programmes de vente, la perte des fonds de développement marketing, la perte du prix partenaires privilégiés, la perte d’accès à certains produits SPX FLOW HT et la fin de l’éligibilité en tant que partenaire homologué SPX FLOW HT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spxflow.com as primary domain
Failure to abide by this MAP Policy will result in such consequences as SPX FLOW HT, in its sole discretion, may determine. These consequences may include, without limitation, ineligibility to participate in sales programs, loss of Marketing Development Funds, loss of preferred partner pricing, loss of access to particular SPX FLOW HT products and termination of eligibility as an authorized SPX FLOW HT Channel Partner.