hs – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  dfo-mpo.gc.ca
  Reference Materials  
Canadian Export Classification (HS Codes)
Classification des exportations canadiennes (codes SH)
  ARCHIVED - Canadian Fis...  
In terms of Canadian domestic imports and exports, the species are grouped according to the Harmonized System (HS) of classification and the data come from Statistics Canada.
Pour les importations et exportations canadiennes, les espèces sont regroupées selon le système harmonisé (HS) et les données proviennent de Statistique Canada.
  ARCHIVED - By Province,...  
* Unit price inflated due to unreported quantities for certain HS codes, and seal skins which are reported in numbers.
* Comme certaines quantités ne sont pas disponibles pour divers codes SH et que les peaux de phoques sont rapportées en unité, le prix unitaire est donc plus élevé.
  ARCHIVED - Canadian Fis...  
In terms of Canadian imports and exports, species are grouped according to the Harmonized System (HS) of classification, with data from Statistics Canada.
Sur le plan des importations et des exportations canadiennes, les espèces sont regroupées en fonction du système harmonisé (SH) de classification à partir des données de Statistiques Canada.
  ARCHIVED – Canadian Fis...  
1Products grouped according to Harmonized System (HS) categories.
1Produits groupés selon les catégories systéme harmonisé, (SH).
  ARCHIVED - European Uni...  
The Fisheries Certificate System has a function that makes it possible to find the equivalent for species and/or product codes. The Harmonized System (HS) code will be used for products, in accordance with existing national and international standards.
Le Système de certification des pêches possède une fonction dans laquelle il est possible de trouver l’équivalent pour les codes d’espèces et/ou de produits. Le code de système harmonisé (SH) sera utilisé pour les produits, conformément aux normes nationales et internationales déjà en place. Ce code devrait généralement refléter ceux utiliser sur les certificats de salubrité.
  ARCHIVED - Definitions ...  
Commodity Classification: The Harmonized Commodity Description and Coding System (known as the Harmonized System or the HS) is a multipurpose goods nomenclature used today by more than 200 countries, territories, and economic unions as the basis for their Customs tariffs and for the compilation of international trade statistics.
Statistiques sur le commerce établies sur la base douanière : les statistiques présentées dans cette publication sont des statistiques sur le commerce établies sur las base douanière. Les marchandises qui sont importées au Canada ou exportées du pays doivent être déclarées aux douanes, et l’importateur ou l’exportateur doit fournir des renseignements sur la désignation et la valeur des marchandises, leur origine, le bureau de dédouanement et le mode de transport. La plupart de ces renseignements sont requis par l’administration des douanes. On appelle généralement « statistiques commerciales établies sur base douanière » les statistiques élaborées à partir des dossiers administratifs de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  ARCHIVED - Definitions ...  
Commodity Classification: The Harmonized Commodity Description and Coding System (known as the Harmonized System or the HS) is a multipurpose goods nomenclature used today by more than 200 countries, territories, and economic unions as the basis for their Customs tariffs and for the compilation of international trade statistics.
Statistiques sur le commerce établies sur la base douanière : les statistiques présentées dans cette publication sont des statistiques sur le commerce établies sur las base douanière. Les marchandises qui sont importées au Canada ou exportées du pays doivent être déclarées aux douanes, et l’importateur ou l’exportateur doit fournir des renseignements sur la désignation et la valeur des marchandises, leur origine, le bureau de dédouanement et le mode de transport. La plupart de ces renseignements sont requis par l’administration des douanes. On appelle généralement « statistiques commerciales établies sur base douanière » les statistiques élaborées à partir des dossiers administratifs de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  ARCHIVED - Definitions ...  
Commodity Classification: The Harmonized Commodity Description and Coding System (known as the Harmonized System or the HS) is a multipurpose goods nomenclature used today by more than 200 countries, territories, and economic unions as the basis for their Customs tariffs and for the compilation of international trade statistics.
Statistiques sur le commerce établies sur la base douanière : les statistiques présentées dans cette publication sont des statistiques sur le commerce établies sur las base douanière. Les marchandises qui sont importées au Canada ou exportées du pays doivent être déclarées aux douanes, et l’importateur ou l’exportateur doit fournir des renseignements sur la désignation et la valeur des marchandises, leur origine, le bureau de dédouanement et le mode de transport. La plupart de ces renseignements sont requis par l’administration des douanes. On appelle généralement « statistiques commerciales établies sur base douanière » les statistiques élaborées à partir des dossiers administratifs de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  ARCHIVED - Definitions ...  
Commodity Classification: The Harmonized Commodity Description and Coding System (known as the Harmonized System or the HS) is a multipurpose goods nomenclature used today by more than 200 countries, territories, and economic unions as the basis for their Customs tariffs and for the compilation of international trade statistics.
Statistiques sur le commerce établies sur la base douanière : les statistiques présentées dans cette publication sont des statistiques sur le commerce établies sur las base douanière. Les marchandises qui sont importées au Canada ou exportées du pays doivent être déclarées aux douanes, et l’importateur ou l’exportateur doit fournir des renseignements sur la désignation et la valeur des marchandises, leur origine, le bureau de dédouanement et le mode de transport. La plupart de ces renseignements sont requis par l’administration des douanes. On appelle généralement « statistiques commerciales établies sur base douanière » les statistiques élaborées à partir des dossiers administratifs de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  ARCHIVED - Definitions ...  
Commodity Classification: The Harmonized Commodity Description and Coding System (known as the Harmonized System or the HS) is a multipurpose goods nomenclature used today by more than 200 countries, territories, and economic unions as the basis for their Customs tariffs and for the compilation of international trade statistics.
Statistiques sur le commerce établies sur la base douanière : les statistiques présentées dans cette publication sont des statistiques sur le commerce établies sur las base douanière. Les marchandises qui sont importées au Canada ou exportées du pays doivent être déclarées aux douanes, et l’importateur ou l’exportateur doit fournir des renseignements sur la désignation et la valeur des marchandises, leur origine, le bureau de dédouanement et le mode de transport. La plupart de ces renseignements sont requis par l’administration des douanes. On appelle généralement « statistiques commerciales établies sur base douanière » les statistiques élaborées à partir des dossiers administratifs de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).