hon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.metrolinx.com
  Metrolinx - Reports on ...  
Hon. Coulter Osborne has recently reviewed Grant Thornton’s value for money report and has accepted Grant Thornton’s finding and conclusions.
L’honorable Coulter Osborne a examiné dernièrement le rapport sur l’optimisation des ressources produit par Grant Thornton et a accepté sa constatation et ses conclusions.
  Metrolinx - Reports on ...  
Former Ontario Supreme Court Justice the Hon. Coulter A. Osborne was commissioned to review Metrolinx’s contract with Accenture, a management consultancy and technology services company, for the expansion of the PRESTO e-fare system.
Les services de l’Honorable Coulter A. Osborne, ancien juge de la Cour suprême de l’Ontario, ont été retenus pour examiner le contrat conclu avec Accenture, une entreprise-conseil de services technologiques, en prévision de l’expansion du système de tarification électronique PRESTO.
  Reports & Public Inform...  
Former Ontario Supreme Court Justice the Hon. Coulter A. Osborne was commissioned to review the contract with Accenture for the expansion of the PRESTO e-fare system. The report by Justice Osborne concluded that the original contract was awarded after a fair and competitive bidding process which was certified by a fairness advisor and that Accenture’s role in the expanding PRESTO project was outlined in the original contract.
Les services de l’Honorable Coulter A. Osborne, ancien juge de la Cour suprême de l’Ontario, ont été retenus pour examiner le contrat conclu avec Accenture pour l’expansion du système de tarifs électroniques PRESTO. Le rapport du juge Osborne a conclu que le contrat original avait été adjugé suite à un processus d’attribution équitable et concurrentiel, certifié par un conseiller en équité, et que ce contrat énonçait le rôle que devait exercer Accenture dans le projet PRESTO en expansion. Le rapport indique aussi qu’un réapprovisionnement au sein du marché serait susceptible de causer des retards et d’accroître les coûts du projet.
  Metrolinx Board of Dire...  
The Hon. Frances Lankin, P.C., C.M, most recently served as a Commissioner of the Ontario Social Assistance Review. From 2001 to 2011 she was the President and CEO of United Way Toronto. She served as MPP for Beaches-East York for eleven years before joining United Way in 2001.
L’honorable Frances Lankin, P.C., C.M, a siégé dernièrement à titre de commissaire à la Commission d’examen du système d’aide sociale de l’Ontario. De 2001 à 2011, elle a été présidente-directrice générale de United Way Toronto. Elle a été députée provinciale de la circonscription Beaches-East York pendant 11 ans avant d’intégrer l’organisation United Way en 2001. De 1990 à 1995, elle a occupé les postes de ministre de la Santé de l’Ontario, ministre du Développement économique et du Commerce, ministre des Services gouvernementaux, présidente du Comité de gestion et présidente du conseil des ministres de l’Ontario. En 2009, elle a été assermentée à titre de membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada et a été nommée par le premier ministre Harper au Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité, auquel elle siège encore aujourd’hui.