amu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.quickbooking.eu  Page 4
  Corporate Governance - ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Siegfried Holding strictly observes the mandatory disclosure rules of the SIX Swiss Exchange (“ad hoc disclosure”) regarding potentially price sensitive facts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siegfried.ch comme domaine prioritaire
Die Siegfried Holding AG orientiert sich bei kursrelevanten Ereignissen konsequent an der Bekanntgabepflicht (Ad-hoc-Publizität) der SIX Swiss Exchange.
  Annual Reports - Siegfr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Shareholders are informed about the course of business in half-year intervals and, upon request, provided with the annual and half-year report. Regarding events of relevance to the share price, Siegfried Holding AG strictly follows the disclosure duty (ad hoc publicity) as required by SIX Swiss Exchange.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siegfried.ch comme domaine prioritaire
Die Aktionäre werden halbjährlich über den Geschäftsgang orientiert und erhalten auf Verlangen den Geschäftsbericht und den Halbjahresbericht zugestellt. Die Siegfried Holding AG orientiert sich bei kursrelevanten Ereignissen konsequent an der Bekanntgabepflicht (Ad-hoc-Publizität) der SIX Swiss Exchange.