hoc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.ocol-clo.gc.ca
  OCOL - Appendix 1: Desc...  
Research - Ad-hoc research studies (horizontal focus) and ongoing analysis
Recherche - études ad hoc (axées horizontalement) et analyse continue
  OCOL - Business Develop...  
Reminders are sent out on an annual basis. Articles are published on an ad hoc basis on all aspects of OL in the semi-annual employee newsletter. The
Des rappels sont envoyés chaque année et des articles sont publiés de temps en temps sur tous les aspects des LO dans la revue semestrielle destinée aux employés. D'après le
  OCOL - Appendix 3: Shap...  
The group decided that Industry Canada would make a great lead for this project with the creation of an ad-hoc committee as support to develop the concept, find main partners and lead activities and research.
Quant à la difficulté de créer des occasions d'établir des réseaux, un membre du groupe a dit qu'il ne suffit pas de créer un réseau basé sur la technologie de l'information. Il doit y avoir un moyen de faire connaître des modèles existants. En prenant Mountain Equipment Co-op comme modèle à l'échelle nationale et internationale et en utilisant des idées d'autres groupes, l'index pourrait fonctionner en ligne. Le groupe a décidé que Industrie Canada ferait un très bon chef de file pour ce projet si on y adjoignait un comité d'appoint pour aider à élaborer le concept, pour trouver des partenaires majeurs et pour diriger les activités et la recherche. Ce réseau pourrait devenir un centre d'échanges pour promouvoir les avantages du bilinguisme dans l'industrie.
  OCOL - CBC 2004-2005  
The board meets twice a year. Various other formats are used to consult and take the pulse of the community (visits by senior management, ad hoc committees, association general assembly meetings etc.).
La Télévision française a créé un Panel des régions où siègent des représentants de la minorité francophone. Le Panel se réunit deux fois par an. Divers autres formats sont utilisés pour consulter et prendre le pouls des communautés (visites de la haute direction, comités ad hoc, réunions des assemblées générales des associations, etc.). La SRC assure la liaison avec la Fédération culturelle canadienne-française/FCCF (bureau à Montréal), qui représente des artistes francophones hors Québec. Il est ainsi possible d'avoir accès à un répertoire de recherchistes, d'auteurs et d'interprètes de langue française (à qui l'on offre aussi des ateliers de formation). D'après l'État des réalisations de 2003-2004, les équipes de nouvelles de la radio et de la télévision de langue anglaise ont continué de diffuser des reportages depuis les quartiers de Montréal et ont participé une fois de plus à l'activité Townshippers' Day, qui souligne la vitalité de la collectivité anglophone des Cantons de l'Est.