hoc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.cpha.ca
  Canadian Public Health ...  
Volunteer on internal committees such as the Policy Review Group, Awards Committee or special ad hoc committees established by the Board.
participer à titre volontaire à des comités internes comme le groupe d’examen des politiques, le comité des prix ou des comités extraordinaires établis par le conseil.
  Canadian Public Health ...  
The Public Advisory Group is an ad hoc committee that will sunset following the synthesis of public input, evaluation of the process, and submission of the report to Health Canada.
Le Comité de consultation publique est un comité ponctuel qui sera dissous une fois faite la synthèse des commentaires du public, l’évaluation du processus suivi et la présentation du rapport à Santé Canada.
  Canadian Public Health ...  
The plan was developed by management in consultation with an ad-hoc Corporate Sustainability Working Group, which includes members recruited for their expertise and knowledge in public health, finance, business development and change management.
Au printemps 2012, le c.a. a approuvé un plan d’activités triennal qui nous remettra fermement sur la voie de la viabilité et du succès. Ce plan a été élaboré par la direction en consultation avec le Groupe de travail sur la durabilité de l’Association, un groupe spécial dont les membres ont été recrutés pour leur savoir-faire et leurs connaissances en santé publique, en finances, en expansion des activités et en gestion du changement.
  Canadian Public Health ...  
Alycia is a full-time PhD Candidate at the University of British Columbia in Interdisciplinary Studies, focusing on addressing health equity for urban indigenous people through health policy and decision-making. She has her MHSc in Health Promotion from the Department of Public Health Sciences, University of Toronto. As CPHA’s Student Director, she chairs the CPHA Student Ad-Hoc Committee.
Alycia Fridkin a été élue administratrice étudiante par acclamation pour un second mandat de deux ans qui commencera le 1er janvier 2012. Alycia est aspirante au doctorat à plein temps à l’Université de la Colombie-Britannique en études interdisciplinaires, où elle s’intéresse à l’équité en santé par les politiques et les processus décisionnels de santé pour les Autochtones résidant en milieu urbain. Elle est titulaire d’une maîtrise en sciences sociales (promotion de la santé) du Département des sciences de la santé publique de l’Université de Toronto. En tant qu’administratrice étudiante, elle préside le Comité spécial des étudiants de l’ACSP.
  Canadian Public Health ...  
Second, I wanted to invite you all to become involved in CPHA student activities. We are actively looking for new members on the Student Ad Hoc Committee as well as a new student representative for the 2009 CPHA Conference Planning Committee.
J’ai plusieurs raisons de vous écrire aujourd’hui. Premièrement, je veux me présenter et vous laisser savoir que je suis très facile à joindre par courriel ou par téléphone si vous avez des questions, des préoccupations ou que vous voulez me parler d’enjeux liés aux étudiants, à la santé publique ou à l’ACSP. Il existe pour cela une nouvelle adresse courriel. Les messages envoyés à cette adresse sont transmis directement au titulaire du siège d’administrateur étudiant; vous ne risquez donc pas de vous tromper de destinataire.
  Canadian Public Health ...  
Specific activities of the Steering Committee include advising on the review and revision of existing infection prevention and control guidelines and on the development of new guidance documents; providing line-by-line review of the guidelines in revision and other documents as required; advising on the development of educational strategies and tools to accompany the guidelines as required; engaging in discussion with provincial and territorial experts to facilitate the development and implementation of infection control guidelines and policy considerations; and participating in the ad hoc development of policies, guiding documents and other publications regarding infection prevention and control as needed by PHAC.
Plus précisément, le Comité directeur est appelé à donner des conseils sur l’examen et la révision des lignes directrices actuelles sur la prévention et le contrôle des infections et l’élaboration de nouvelles lignes directrices; à assurer une lecture ligne par ligne des lignes directrices sous révision et d’autres documents au besoin; à donner des conseils sur le développement de stratégies et d’outils éducatifs qui accompagneront les lignes directrices s’il y a lieu; à participer à des échanges de vues avec des experts des provinces et des territoires afin de faciliter la rédaction et la mise en oeuvre de lignes directrices sur la prévention et le contrôle des infections et les considérations de politique y afférentes; et à participer au développement ad hoc de politiques, de lignes directrices et d’autres publications traitant de prévention et du contrôle des infections, à la demande de l’ASPC.