hit – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.sitges-tourist-guide.com

Sitges Watersports: Aqu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There are all manner of swimming opportunities in Sitges. Whether you have a pool in your hotel, hit the local swimming club or simply take to the waves on the beach.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	A Sitges ci sono strutture per il nuoto di ogni tipo, che tu abbia la piscina in hotel, che voglia andare in quella locale o semplicemente andare al mare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Er zijn veel zwemmogelijkheden in Sitges. Of u nu een zwembad bij uw hotel heeft, naar een lokaal zwembad gaat of gewoon van de golven aan het strand geniet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	В Ситжесе полно мест, где можно заняться плаванием. Поплавать можно в гостиничном бассейне, в местном плавательном клубе или просто поплескаться в волнах на пляже.

Sitges Swimming: Pools,...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Many of Sitges' hotels (See our guide to the one to five star hotels in Sitges) have their own swimming pool. But if you are not staying in accommodation with a pool, there are three swimming clubs in town offering the chance to hit the pool.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Sitges è una città di mare dove ovviamente nuotare è un'attività popolare. Molti degli hotel di Sitges (guida a uno degli hotel a cinque stelle) hanno la piscina. Ma se non alloggi in una struttura ricettiva con piscina, ci sono altre piscine in città che ti offrono questa possibilità. Se sei più una persona da spiaggia che da piscina a Sitges potrai sbizzarrirti. Ci sono 17 spiagge dove l'acqua è calma, spesso bassa e molto pulita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Sitges is een strandplaats waar het zwemmen natuurlijk een populaire activiteit is. Veel van de hotels van Sitges (zie onze gids over de één- tot vijfsterrenhotels in Sitges) hebben hun eigen zwembad. Maar als u niet in een accommodatie met zwembad verblijft zijn er drie zwemclubs in de stad voor een kans om naar het zwembad te gaan. Als u liever naar het strand dan naar het zwembad gaat, dan heeft u daar in Sitges alle mogelijkheden voor. Er zijn 17 stranden in de aanbieding - met kalm en schoon water.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitges-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Ситжес - это пляжный город, где плавание очень популярное занятие. Во многих гостиницах Ситжеса (читайте наш путеводитель по гостиницам Ситжеса) есть свои бассейны. Но если вы остановились в гостинице без бассейна, то на этот случай в городе есть плавательные клубы с бассейнами. Если вы любите пляжи больше, чем бассейны, то тут у вас просто широчайший выбор. В Ситжесе есть 17 пляжей со спокойной, чистой и часто мелкой водой.