hir – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8 Ergebnisse www.medicor.li

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caiff rhagor o uchafbwyntiau a chynnwys o'r gynhadledd eu cyhoeddi yma cyn bo hir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Further highlights and content from the conference will be published soon here.

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bydd yr adolygiad yn dechrau nawr ac mae tudalennau gwe i ategu’r adolygiad a’r gweithgareddau ymgysylltu wrthi’n cael eu paratoi a byddant ar gael cyn bo hir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	The review will now begin and web pages to support the review and engagement activities are now being finalised and will be available shortly.

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gwisgwch lewys hir a throwsus hir wedi'u cau mewn sanau mewn ardaloedd sy'n llawn trogod. Mae trogod yn haws i'w gweld yn erbyn dillad lliw golau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Wear long-sleeves and long trousers tucked into socks in tick-infested areas. Ticks are easier to see against tight-coloured fabrics.

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y bwlch yn y gyfradd gyflogaeth i’r rheini sydd â chyflwr iechyd tymor hir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Gap in employment rate for those with long term health condition

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gwisgwch lewys hir a throwsus hir wedi'u cau mewn sanau mewn ardaloedd sy'n llawn trogod. Mae trogod yn haws i'w gweld yn erbyn dillad lliw golau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Wear long-sleeves and long trousers tucked into socks in tick-infested areas. Ticks are easier to see against tight-coloured fabrics.

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cadwch at lwybrau ac osgoi glaswellt hir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Keep to paths and avoid long grass

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gall trogod drosglwyddo clefyd Lyme ac mae heintiau'n fwy tebygol o ddigwydd ar ddiwedd y gwanwyn, ar ddechrau'r haf ac yn yr hydref. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn cael eu heintio pan fyddant yn cymryd rhan mewn gweithgareddau yn yr awyr agored, fel cerdded, beicio mynydd, teithiau cerdded hir neu wersylla, yn y DU a thramor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ticks can transmit Lyme disease and infections are more likely to occur in late spring, early summer and autumn. Most people are infected while participating in outdoor activities, such as walking, mountain biking, trekking or camping, both in the UK and overseas.

Arsyllfa Iechyd Cyhoedd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Cynhyrchwyd yr adroddiadau yn benodol i ddangos amrywiadau a phatrymau ar lefel ardal fach mewn penderfynyddion fel addysg a chyflogaeth y gwyddys eu bod yn effeithio ar iechyd tymor byr a thymor hir.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk als Prioritätsdomäne definieren	“The reports have been produced specifically to show variations and patterns at a small area level in determinants such as education and employment that are known to impact on short and long term health.”