– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.dbl.nii.ac.jp  Page 7
  Newyddion diweddaraf - ...  
Rhoi'r gorau i ysmygu yw'r peth gorau mae ysmygwr yn gallu gwneud ar gyfer ei iechyd - mae'n ffaith bod 1 ym mhob 2 ysmygwr hir tymor yn mynd i marw o'r gaeth marwol yma. 
Quitting smoking is the best thing any smoker can do for their health - it’s a fact that 1 in 2 long-term smokers will die from this deadly addiction.
  What happens to your bo...  
Un salwch hir dymor gall ysmygwyr datblygu yw diabetes. Para am 5 mlynedd di-fwg a bydd y siawns o’r clefyd datblygu yn union yr un peth a rhywun sydd ddim yn ysmygu.
Diabetes is an illness long-term smokers can develop. Make it 5 years smokefree and the risks of it occurring are the same a non-smoker.
  What happens to your bo...  
Cerdded pellteroedd hir yn lot haws nawr. Dylai unrhyw peswch gwael wedi diflannu, ond os nad ydyny, mae cael eich gweld gan ddoctor yn bwysig oherwydd gall hyn for yn arwydd o rywbeth mwy sinistr.
Walking long distances is a lot easier now. Any bad coughs should have disappeared, but if not, being seen by a doctor is imperative as it can be a sign of something more sinister.
  Smygu yn ystod beichiog...  
Mae smygu’n achosi problemau tymor byr a thymor hir i blant heb eu geni a phlant, o enedigaeth cynamserol i risg uwch o gamesgor, marw-enedigaeth neu marwolaeth sydyn babanod2:
Smoking causes both short-term and long-term problems, from premature delivery to increased risk of miscarriage, stillbirth or sudden infant death2: