|
Das Symbol Hg stammt von dem griechischen 'hydrargyrum' (Wassersilber). Der deutsche Name stammt vom 'quecsilabar' (lebendiges Silber). Quecksilber ist ein silberweiß glänzendes, bei Zimmertemperatur flüssiges Schwermetall.
|
|
Le mercure est connu depuis la haute antiquité. Étymologie du nom: vient du latin hydrargyrum signifiant argent liquide. Le mercure est un métal argenté et lourd, liquide à la température ordinaire. Il ne réagit ni avec l'air, ni avec l'eau, ni avec les bases et la plupart des acides. Il émet des vapeurs toxiques. Les effets chroniques sont cumulatifs. Le mercure se trouve très rarement à l'état libre dans la nature. Le principal minerai est la cinabre (HgS). Le mercure est utilisé dans les thermomètres, les baromètres et certaines piles. Il sert également pour des interrupteurs électriques et les lampes à vapeur de mercure.
|
|
Il mercurio deriva dal nome del pianeta. Il simbolo proviene dal nome latino Hydrargyrum (argento liquido). Esso è un metallo argenteo, liquido a temperatura ambiente. Si estrae da minerali quali il cinabro (HgS). In alcuni giacimenti di cinabro può trovarsi mercurio allo stato elementare. Usato per costruire termometri, strumenti di misura, pile, interruttori a gravità, lampade a vapori di mercurio.
|