hes – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 20 Résultats  www.unifr.ch
  im  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Convention entre l'Université de Fribourg et la HES-SO//Fribourg.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Vereinbarung zwischen der Universität Freiburg und der HES-SO//Freiburg.
  im  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Prof. Michel Fontaine, HES-SO et Université de Lausanne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Prof. Michel Fontaine, Fachhochschule Westschweiz / Universität Lausanne
  pdf_fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les étudiant·e·s des HEU sont en moyenne plus jeunes que ceux des HES au début des études
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
UH-Studierende sind bei Studienbeginn durchschnittlich jünger als FH-Studierende
  Université de Fribourg ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les étudiant-es en informatique d’une HES peuvent suivre un programme de complément au Master, soit en cours de formation – si la HES offre un tel programme – soit après l’obtention du Bachelor HES.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Die Studierenden einer Fachhochschule können ein Zusatzprogramm zum Master absolvieren, entweder im Ausbildungsprogramm, wenn die Fachhochschule ein solches Programm anbietet, oder nach dem Erhalt eines Bachelors einer Fachhochschule.
  Université de Fribourg ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les étudiant-es en informatique d’une HES peuvent suivre un programme de complément au Master, soit en cours de formation – si la HES offre un tel programme – soit après l’obtention du Bachelor HES.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Die Studierenden einer Fachhochschule können ein Zusatzprogramm zum Master absolvieren, entweder im Ausbildungsprogramm, wenn die Fachhochschule ein solches Programm anbietet, oder nach dem Erhalt eines Bachelors einer Fachhochschule.
  news  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ce programme de formation continue est organisé pour la 5e fois par les Bureaux de l’égalité des Universités de Fribourg, Lausanne, Genève et Neuchâtel, ainsi que par les hautes écoles de Suisse romande (HES-SO).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Das Weiterbildungsprogramm wird zum fünften Mal von den Gleichstellungsbüros der Universitäten Freiburg, Lausanne, Genf, Neuchâtel und von der Fachhochschule der Westschweiz (HES-SO) durchgeführt. Die Teilnahme an den Kursen ist für Angestellte der Westschweizer Universitäten und der HES-SO kostenlos.
  Université de Fribourg ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les étudiant-es en informatique d’une HES peuvent suivre un programme de complément au Master, soit en cours de formation – si la HES offre un tel programme – soit après l’obtention du Bachelor HES.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Die Studierenden einer Fachhochschule können ein Zusatzprogramm zum Master absolvieren, entweder im Ausbildungsprogramm, wenn die Fachhochschule ein solches Programm anbietet, oder nach dem Erhalt eines Bachelors einer Fachhochschule.
  news  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ce programme de formation continue est organisé pour la 5e fois par les Bureaux de l’égalité des Universités de Fribourg, Lausanne, Genève et Neuchâtel, ainsi que par les hautes écoles de Suisse romande (HES-SO).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Das Weiterbildungsprogramm wird zum fünften Mal von den Gleichstellungsbüros der Universitäten Freiburg, Lausanne, Genf, Neuchâtel und von der Fachhochschule der Westschweiz (HES-SO) durchgeführt. Die Teilnahme an den Kursen ist für Angestellte der Westschweizer Universitäten und der HES-SO kostenlos.
  pdf_fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’âge moyen au début des études est de 21,5 ans dans les hautes écoles universitaires (HEU) et de 24,2 dans les hautes écoles spécialisées (HES). Ceci s’explique par les différences dans la formation antérieure des étudiant·e·s de ces deux types de haute école.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Bei Studienbeginn liegt das Durchschnittsalter an den universitären Hochschulen (UH) bei 21,5 Jahren und an den Fachhochschulen (FH) bei 24,2 Jahren. Dies ist auf die Unterschiede bei den vorgängigen Ausbildungen der Studierenden je nach Hochschultyp zurückzuführen. 57% der FH-Studierenden haben bereits eine Berufs- oder höhere Ausbildung absolviert, bevor sie ihr Studium aufnehmen; an den UH liegt dieser Anteil bei 15%.
  pdf_fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’âge moyen au début des études est de 21,5 ans dans les hautes écoles universitaires (HEU) et de 24,2 dans les hautes écoles spécialisées (HES). Ceci s’explique par les différences dans la formation antérieure des étudiant·e·s de ces deux types de haute école.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Bei Studienbeginn liegt das Durchschnittsalter an den universitären Hochschulen (UH) bei 21,5 Jahren und an den Fachhochschulen (FH) bei 24,2 Jahren. Dies ist auf die Unterschiede bei den vorgängigen Ausbildungen der Studierenden je nach Hochschultyp zurückzuführen. 57% der FH-Studierenden haben bereits eine Berufs- oder höhere Ausbildung absolviert, bevor sie ihr Studium aufnehmen; an den UH liegt dieser Anteil bei 15%.
  im  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par la suite, trois modules thématiques traiteront des sujets suivants : «Un master universitaire après un bachelor HES ou HEP ? / Un master HES après un bachelor universitaire ?», «Informations pour les étudiants UniFR qui souhaitent partir en séjour de mobilité au niveau master» et «Informations pour les étudiants hôtes qui souhaitent rester à UniFR et les étudiants étrangers qui souhaitent faire un master à UniFR».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Der erste Teil des Master Evening beginnt mit einer Begrüssungsansprache des Rektors und findet im Hörsaal Joseph Deiss an der Universität Pérolles 2 statt. Es folgen drei thematische Module mit den Titeln «Ein universitäres Masterstudium nach einem Bachelorstudium an einer Fachhochschule oder an einer Pädagogischen Hochschule? / Ein Fachhochschul-Masterstudium nach einem Bachelorstudium an einer Universität? », «Informationen für UniFr-Studierende, die auf Masterstufe einen Mobilitätsaufenthalt einlegen möchten.» sowie «Informationen für Gaststudierende, die an der UniFr bleiben möchten und ausländische Studierende, welche einen Master an der UniFr absolvieren möchten.»
  im  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par la suite, trois modules thématiques traiteront des sujets suivants : «Un master universitaire après un bachelor HES ou HEP ? / Un master HES après un bachelor universitaire ?», «Informations pour les étudiants UniFR qui souhaitent partir en séjour de mobilité au niveau master» et «Informations pour les étudiants hôtes qui souhaitent rester à UniFR et les étudiants étrangers qui souhaitent faire un master à UniFR».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unifr.ch comme domaine prioritaire
Der erste Teil des Master Evening beginnt mit einer Begrüssungsansprache des Rektors und findet im Hörsaal Joseph Deiss an der Universität Pérolles 2 statt. Es folgen drei thematische Module mit den Titeln «Ein universitäres Masterstudium nach einem Bachelorstudium an einer Fachhochschule oder an einer Pädagogischen Hochschule? / Ein Fachhochschul-Masterstudium nach einem Bachelorstudium an einer Universität? », «Informationen für UniFr-Studierende, die auf Masterstufe einen Mobilitätsaufenthalt einlegen möchten.» sowie «Informationen für Gaststudierende, die an der UniFr bleiben möchten und ausländische Studierende, welche einen Master an der UniFr absolvieren möchten.»