|
The UK recently passed The Investigatory Powers Bill 2016 aka ‘the snoopers charter’. Billed as (see what I did there hee‑haw) the most extreme surveillance law ever passed in democracy the bill removes all our rights to online privacy.
|
|
Le Royaume-Uni a récemment adopté un projet de loi (The Investigatory Powers Bill 2016), encore appelé « La charte des curieux ». Cette loi de surveillance a été décrétée comme étant la plus extrême jamais adoptée en démocratie et elle supprime tous nos droits à la confidentialité en ligne. Qu'est-ce que cela signifie au juste ? En vertu de la loi, votre fournisseur d'accès à Internet garde une trace de chaque site Web que vous visitez pendant un an. Et donne aux agences gouvernementales l'autorisation de suivre et de pirater tous vos appareils. Il s'agit tout même d'un gros problème.
|
|
In Großbritannien wurde vor Kurzem die „Investigatory Powers Bill 2016“ verabschiedet, auch als „snoopers' charter“ (Schnüffler-Charta) bezeichnet. Dieses Gesetz gilt als das extremste Überwachungsgesetz, das jemals in einer Demokratie verabschiedet wurde, und beseitigt sämtliche Rechte hinsichtlich unserer Online-Privatsphäre. Was bedeutet das also? Nun ja, dass Ihr Internet-Provider von Gesetzes wegen bis zu einem Jahr sämtliche Websites nachverfolgt, die Sie besuchen. Und dass es Regierungsbehörden erlaubt ist, Ihre Geräte zu verfolgen und zu hacken. Das ist schon eine große Sache.
|
|
El Reino Unido ha aprobado recientemente la ley de Poderes de Investigación de 2016, también conocida como «la carta de los fisgones». Con todas las de la ley (toma juego de palabras), es la normativa de vigilancia más agresiva que se haya aprobado jamás en democracia, pues nos priva de todo derecho a nuestra privacidad en línea. Pero ¿qué significa esto? Simplemente que, amparándose en la ley, su proveedor de servicios de Internet puede realizar un seguimiento de cada sitio web que usted visita durante un año. Además, autoriza a las agencias gubernamentales a rastrear y acceder a todos sus dispositivos. De modo que sí, es algo muy fuerte.
|
|
O Reino Unido aprovou recentemente o Investigatory Powers Bill 2016, conhecido também como o “alvará dos bisbilhoteiros”. Proposto como (veja o que fiz ali, hi-ho) a lei de vigilância mais extrema já aprovada na democracia, o projeto de lei remove todos os nossos direitos à privacidade online. O que isso significa? Ah, apenas que, por lei, seu provedor de serviço de internet monitora cada site que você visitar por até um ano. E fornece às agências de governo a permissão de rastrear e invadir qualquer um dos seus dispositivos. Por isso, é muito importante.
|
|
لقد أقرت المملكة المتحدة مؤخرًا مشروع قانون سلطات التحقيق لعام 2016 المعروف بـ "ميثاق المتلصصين". ويوصف بأنه (انظر إلى ما فعلته هناك ها ها ها) أكثر قوانين المراقبة تطرفًا تم إقراره من قبل في الديمقراطية، حيث يقوم مشروع القانون بإلغاء جميع حقوقنا في الخصوصية على الإنترنت. ما معنى ذلك إذن؟ أوه!، هذا يعني أنه وفقًا للقانون يحق لموفر الإنترنت لديك الاستمرار في تتبع كل موقع تزوره لمدة تصل إلى عام. ويمنح الوكالات الحكومية تصريحًا لتتبع أي من أجهزتك وقرصنتها. لذا فهو أمر مهم جدًا.
|
|
In het Verenigd Koninkrijk is onlangs de Investigatory Powers Bill (het wetsontwerp regeling opsporingsbevoegdheden) 2016 aangenomen, waardoor bemoeials nu vrij spel dreigen te krijgen. Dit is waarschijnlijk de meest verregaande toezichtswet die ooit in een democratie is aangenomen en die ons elk recht op onlineprivacy ontneemt. Wat houdt de wet concreet in? Uw internetaanbieder is voortaan wettelijk verplicht bij te houden welke websites u bezoekt en die informatie een jaar lang te bewaren. En overheidsinstanties zijn bevoegd om al uw apparaten te hacken en te volgen. Dat is dus nogal wat.
|
|
Storbritannia har vedtatt en ny lov kalt «The Investigatory Powers Bill 2016», også kjent som «snoopers charter» (spioneringsloven). Denne loven anses som den mest ekstreme overvåkningsloven som er vedtatt i et demokratisk land noensinne, og den fjerner enhver rett til personvern på nettet. Hva betyr egentlig dette? Det betyr at Internett-leverandøren din nå på lovlig vis og i inntil ett år kan holde oversikt over alle nettsteder du besøker. I tillegg gir loven myndighetene tillatelse til å spore og hacke alle enhetene dine. Det er altså ganske alvorlig.
|
|
Yakın zamanda İngiltere'de "meraklı kişiler tüzüğü" olarak da bilinen Soruşturma Yetkileri Yasa Tasarısı 2016 meclisten geçti. Demokraside görülen en aşırı gözetleme yasası olarak tanımlanan yasa, çevrim içi gizlilik konusundaki tüm haklarımızı elimizden alıyor. Peki bu ne anlama gelmektedir? Yalnızca bu yasanın arkasına sığınarak bir yıla kadar geçen süre boyunca internet hizmet sağlayıcınız ziyaret ettiğiniz tüm web sitelerinin kaydını tutabilir. Ayrıca yasa, resmî organlara da tüm cihazlarınızı izleme ve ele geçirme izni vermektedir. Yani bu büyük bir sorun.
|