|
|
Everybody knows the Armenian turner from Syria in the Southern wing of Qashatagh. Nicole Sargis has settled in Kovsakan and established his own workshop a few years ago. The fact that he is the only professional turner in Kovsakan, makes him feel more responsible.
|
|
|
Сирийского армянина-токаря, проживающего в южной части Кашатага, знают все. Несколько лет назад Никол Саргис обосновался в Ковсакане и открыл собственную мастерскую. Он единственный токарь в округе, что накладывает на него еще большую ответственность. Помимо токарства, Никол занимается также земледелием.
|
|
|
Քաշաթաղի հարավային թևում սիրիահայ խառատին գիտեն բոլորը: Նիկոլ Սարգիսը մի քանի տարի առաջ է հաստատվել Կովսականում և սեփական արհեստանոց բացել: Խառատի մասնագիտությամբ Նիկոլը միակն է Կովսականում ու հանգամանքը նրա համար կրկնակի պատասխանատվություն է: Արհեստավորն աշխատում է, որ դաշտում երբեք տեխնիկա չմնա: Նաև հողագործությամբ է զբաղվում:
|
