hc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.nss.gc.ca
  SARSCENE Magazine Onlin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian and American SAR Techs exit from an American HC-130 Hercules over 19 Wing Comox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
Techniciens de R-S canadiens et américains sortant d’un HC-130 Hercules sur l’aile 19 Comox.
  SARSCENE Vol 12 #3  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Several hours later, an Alaska Air Guard HC 130 circled overhead acting as the On-Scene Coordinator. A Hercules aircraft from 8 Wing CFB Trenton dropped one of Canada's four Major Air Disaster (MAJAID) kits, along with six members of the Canadian Parachute Centre (CPC) who swiftly unpacked the MAJAID kit and erected two 42-person arctic tents, complete with forced-air heating and electric lighting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
Plusieurs heures plus tard, un Hercules HC 130 de la Garde aérienne d'Alaska a survolé les lieux en cercle, agissant comme coordonnateur sur les lieux. Un appareil Hercules de la 8e Escadre, BFC Trenton, a parachuté quatre trousses de secours en cas de catastrophe aérienne (CATAIR) et six membres du Centre de parachutisme du Canada (CPC) qui ont rapidement déballé les trousses CATAIR et monté deux tentes arctiques pouvant accommoder 41 personnes et équipées d'un système de chauffage à air pulsé et d'une installation d'éclairage électrique.