hb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.kabatec.com
  Prevention of necrotizi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
heparin-binding epidermal growth factor-like growth factor (HB-EGF), amino acids 74-148
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
heparin-binding epidermal growth factor-like growth factor (HB-EGF), amino acids 74-148 [
  Success in Gene Therapy...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They show that a 21 year old patient with severe β-thalassaemia, who was previously under a life long transfusion programme has been free of all transfusions 1 year after the transplantation of his corrected bone marrow cells. The therapeutic haemoglobin remains stably expressed (3.5 g/dL of blood) raising the Hb blood level to 9.5-10 g/dL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Публикуваните резултати са обнадеждаващи. Те показват, че 21-годишен пациент с тежка β-таласемия, който е бил преди това на постоянна програма за кръвопреливане, няма нужда повече от трансфузии 1 година след трансплантацията на коригирани клетки от собствения му костен мозък. Терапевтичният хемоглобин остава стабилно изразен (3.5 g/dL), повишавайки нивото на хемоглобина в кръвта на 9.5-10 g/dL. Пациентът се чувства излекуван и споделя, че има нови сили за нов живот. Натрупаното желязо бавно се отстранява чрез орални хелатори. Вероятно пациентът ще бъде в състояние да спре хелиращата терапия в близко бъдеще. Тези предварителни резултати трябва да бъдат потвърдени чрез включване в процеса на други пациенти с тежка таласемия или сърповидноклетъчна анемия.
  Nrf2-ARE Signalling pat...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2005 Jun;4(3):267-81). Authors are van Muiswinkel FL and Kuiperij HB from the Department of Neurology, University Medical Center Utrecht, Rudolf Magnus Institute of Neuroscience, The Netherlands. A large body of evidence indicates that oxidative stress is a salient pathological feature in many neurodegenerative diseases, including Amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer’s disease, and Parkinson’s disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
PubMed, порталът за биомедицинска и научна литература индексира интересна статия на тема “Nrf2-ARE сигнализираща пътека: обещаващ начин за справяне с оксидативния стрес при невродегенеративните заболявания” (Curr Drug Targets CNS Neurol Disord. 2005 Jun;4(3):267-81). Автори са van Muiswinkel FL и Kuiperij HB от Department of Neurology, University Medical Center Utrecht, Rudolf Magnus Institute of Neuroscience, The Netherlands. Голям брой доказателства потвърждават, че оксидативния стрес е отличителен патологичен признак при много невродегенеративни заболявания, включително латерална амиотрофична склероза, болест на Алцхаймер и болест на Паркинсон. Невронната дегенерация при тези заболявания съвпада с някои индикатори за оксидативна увреда в липидите, нуклеарните киселини и протеините на засегнатите мозъчни райони. Наскоро ядреният транскрипционен фактор Nrf2, който се свързва с антиоксидантно отговарящия елемент (ARE) при генните промотори, е посочен като ключов регулаторен фактор в координиращата индикация на ендогенните цитозащитни гени, включително и за тези, разкодиращи антиоксидативните и антивъзпалителните протеини. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.