hau – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 14 Résultats  sede.msssi.gob.es
  Ministerio de Sanidad, ...  
Orrialde hau hobetzera lagun
Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Orrialde hau hobetzera lagun
Axuda a mellorar esta páxina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Orrialde hau hobetzera lagun
Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina
Axuda a mellorar esta páxina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Orrialde hau hobetzera lagun
Votre avis sur cette page
Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina
Axuda a mellorar esta páxina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Postontzi honen helburua webgune hau hobetzeko iradokizunak jasotzea da.
This e-mail address is used for receiving suggestions on how to improve this website.
L'objectif de cette adresse est la réception de suggestions d'amélioration de ce site internet.
La finalitat d'aquesta bústia és la recepció de suggeriments de millora d'aquest lloc web.
A finalidade desta caixa de correo é a recepción de suxestións de mellora deste sitio web.
  Ministerio de Sanidad, ...  
Lagun iezaguzu orri hau hobetzen
Help us improve this Page
Aidez-nous à améliorer cette page
Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina
Axúdenos a mellorar esta páxina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Egoitzaren egitura, hainbat ataletarako sarbidea ematen duena, hau da zehatz-mehatz:
The detailed structure of the Electronic Headquarters - from which it is possible to access all of the various sections - can be found here:
Le plan détaillé de l'Agence virtuelle, à partir duquel vous pouvez accéder aux diverses rubriques, est le suivant:
L'estructura detallada de la Seu, des de la qual es pot accedir als diversos apartats, és la següent:
A estrutura detallada da Sede, dende a que se pode acceder aos diversos apartados, é a seguinte:
  Ministerio de Sanidad, ...  
Orrialde hau hobetzera lagun
Help improve this page
Votre avis sur cette page
Ajudeu-nos a millorar aquesta pàgina
Axuda a mellorar esta páxina
  Ministerio de Sanidad, ...  
Erreferentziazko helbide elektronikoa honako hau izango da https://sede.msssi.gob.es
The online address will be https://sede.msssi.gob.es
Gestion des contenus communs et coordination des centres de direction du Département:
L'adreça electrònica de referència serà https://sede.msssi.gob.es
O enderezo electrónico de referencia será https://sede.msssi.gob.es
  Ministerio de Sanidad, ...  
Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioak herritarren esku jartzen du egoitza elektroniko hau, eskaintzen diren zerbitzu elektroniko desberdinetarako sarbidea izan dezaten.
This Electronic Headquarters has been created by the Ministry of Health, Social Services and Equality to enable citizens to gain access to a number of online services provided by the ministry.
Le ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité met à la disposition des citoyens cette Agence virtuelle, qui leur permet d'accéder aux différents services électroniques qu'elle propose.
El Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat posa a disposició de la ciutadania aquesta Seu Electrònica, a través de la qual es pot accedir a diferents serveis electrònics.
O Ministerio de Sanidade, Servizos Sociais e Igualdade pon a disposición dos cidadáns esta Sede Electrónica, a través da cal se pode acceder a distintos servizos electrónicos deste.
  Ministerio de Sanidad, ...  
Erabiltzaileek hiperesteka bat jarri nahi badute beren webgunearen eta Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioaren egoitzarenaren artean, honako hau hartu beharko dute kontuan:
Those users wishing to create a hyperlink between their own website and the website of the Electronic Headquarters of the Ministry of Health, Social Services and Equality must be aware of the following:
Les usagers souhaitant créer un hyperlien entre leur site internet et celui de l'Agence virtuelle du ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité, devront prendre en compte les éléments suivants:
Els usuaris que es proposin establir un hiperenllaç entre la seva pàgina web i la de la Seu del Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat hauran de tenir en compte el següent:
Os usuarios que se propoñan establecer unha hiperligazón entre a súa páxina web e a da Sede do Ministerio de Sanidade, Servizos Sociais e Igualdade, deberán ter en conta o seguinte:
  Ministerio de Sanidad, ...  
Sinadura esplizituko kasuetan, hau da, sinatutako dokumentuan jatorrizkoa jasota ez dagoen sinadura-motetan bakarrik izango da derrigorrezkoa jatorrizko dokumentua. Eremu honetan zer jarri behar duzun ziur ez badakizu, utzi hutsik.
The original document will only be required in those cases of an explicit signature, i.e. those types of signature in which the original document is not already contained in the signature. If you are unsure about what you need to include in this field, just leave it blank.
Seul sera obligatoire le document original dans les cas de signature explicite, c'est-à-dire, lorsque le document original n'est pas contenu dans le document signé. Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous devez indiquer dans ce champ, veuillez le laisser en blanc.
Només serà obligatori el document original en els casos de signatura explícita, és a dir, els tipus de signatura en els quals el document original no està ja contingut en el signat. Si dubteu sobre què heu d'especificar en aquest camp, deixeu-lo en blanc.
Só será obrigatorio o documento orixinal nos casos de sinatura explícita, é dicir, aqueles tipos de sinatura nos que o documento orixinal non está xa contido no asinado. Se dubida sobre que debe especificar neste campo déixeo en branco.
  Ministerio de Sanidad, ...  
Webgune hau nabigatzaile nagusien bertsio eta plataforma desberdinetan ongi ikusten dela egiaztatu da. Atari hau Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 eta Mozilla Firefox 1.1 nabigatzaileetarako edo horien bertsio berriagoetarako optimizatua dago.
Tests have been conducted to show the correct display of this website using various versions of the most popular browsers and on different platforms. This portal has been optimised for Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 and Mozilla Firefox 1.1 or higher.
Nous avons vérifié l'affichage correct de ce site internet sur différentes versions des principaux navigateurs et sur différentes plates-formes. Ce portail est optimisé pour les navigateurs Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 et Mozilla Firefox 1.1 ou leurs versions ultérieures.
S'ha comprovat la visualització correcta d'aquest lloc web en diferents versions dels principals navegadors i en diferents plataformes. Aquest portal està optimitzat per als navegadors Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 i Mozilla Firefox 1.1 o versions superiors d'aquests.
Comprobouse a correcta visualización deste sitio web en diferentes versións dos principais navegadores e en diferentes plataformas. Este portal está optimizado para os navegadores Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 e Mozilla Firefox 1.1 ou versións superiores destes.
  Ministerio de Sanidad, ...  
Webgune hau nabigatzaile nagusien bertsio eta plataforma desberdinetan ongi ikusten dela egiaztatu da. Atari hau Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 eta Mozilla Firefox 1.1 nabigatzaileetarako edo horien bertsio berriagoetarako optimizatua dago.
Tests have been conducted to show the correct display of this website using various versions of the most popular browsers and on different platforms. This portal has been optimised for Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 and Mozilla Firefox 1.1 or higher.
Nous avons vérifié l'affichage correct de ce site internet sur différentes versions des principaux navigateurs et sur différentes plates-formes. Ce portail est optimisé pour les navigateurs Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 et Mozilla Firefox 1.1 ou leurs versions ultérieures.
S'ha comprovat la visualització correcta d'aquest lloc web en diferents versions dels principals navegadors i en diferents plataformes. Aquest portal està optimitzat per als navegadors Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 i Mozilla Firefox 1.1 o versions superiors d'aquests.
Comprobouse a correcta visualización deste sitio web en diferentes versións dos principais navegadores e en diferentes plataformas. Este portal está optimizado para os navegadores Microsoft Windows Internet Explorer 6.0 e Mozilla Firefox 1.1 ou versións superiores destes.