hau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Aurkezpena - UPV/EHU  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master profesional hau, nagusiki, Enpresen Administrazio eta Zuzendaritzako goi-mailako ikasketak, edozein bertsiotan, egindako ikasleei eta Ekonomiako graduatu edo lizentziatuei zuzenduta dago, baita beste zientzietako titulua daukaten pertsonei ere, adibidez, hauek: ingeniaritza, arkitektura, matematikak, estatistika, zuzenbidea, nahiz eta kasu horietan Masterra heziketa-osagarri batzuekin osatu behar den.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	The professional Master`s is principally aimed at students who have studied Administration and Business Management, or equivalent courses, and Economics graduates, at higher education level. Graduates from other scientific disciplines such as engineering, architecture, mathematics, statistics, and law are also considered, but they would need to study other complementary training modules to complete the Master`s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Principalmente este Máster profesional está dirigido a estudiantes que hayan cursado estudios superiores de Administración y Dirección de Empresas, en sus diferentes versiones y los graduados o licenciados en Economía. También a personas tituladas en otras ciencias como ingeniería, arquitectura, matemáticas, estadística, derecho, si bien, en estos casos se requiere cumplimentar el Máster con unos complementos de formación.

  Erosketa proposamenak -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proposamenak egiteko, erabili erosketa eskari orri hau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Debes realizar tu petición a través del formulario de solicitud de compra.

  IKD eremua - Arabako Ca...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eremu berri hau Irakasleen unibertsitate-eskolaren hegoaldeko zabaldegian kokatzen da eta, zenbait tokitan zurezko bi pergolak babestuta, honako arlo hauek dauzka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Este espacio ubicado en la explanada exterior sur de la Escuela Universitaria de Magisterio y cubierto en algunas zonas con dos pérgolas de madera incluye diferentes áreas.

  Tennessee Technological...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tennessee Technological University-n onartua izateko eskaria egiteko, ezinbestekoa da honako dokumentazio hau aurkeztea:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Para solicitar la admisión en la Tennessee Technological University es indispensable entregar la siguiente documentación:

  AZP - Kimika Fakultatea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Administrazio eta Zerbitzuetarako Langileei harrera egiteko agiria. Gida txiki hau Fakultateko pertsonal berriari ikastegian eskuragarri dauden baliabide eta zerbitzuetara hurbiltzen laguntzeko egin da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	2. Guía de Acogida del PAS, elaborada con la finalidad de ayudar al nuevo personal de la Facultad a familiarizarse con los recursos y servicios disponibles en el centro:

  Graduondoko ikasketak -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nanozientzia goraka ari den ikerketa-arloa da, oso gauzaki edo objektu txikiak (nanoteknologia) egiteko gaitasunari buruzkoa. Ikerketa-arlo hau oso interdisziplinarioa edo jakintza-adarren artekoa da, eta zeresan erabakigarria izango du etorkizunean zientzia-aurkikuntzetan eta teknologia berrietan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Nanoscience is an emerging field of research related to the capability to construct extremely small objects (nanotechnology). It is a highly cross-disciplinary research area, which is going to play a crucial role in future scientific discoveries and new technologies. Thus, in the near future individuals with proper skills and experience in Nanoscience will be required by advanced research and technological centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	La Nanociencia es un campo emergente de investigación que se refiere a la capacidad de construir objetos extremadamente pequeños (la Nanotecnología). Es una área de investigación altamente interdisciplinaria, que va a desempeñar un papel decisivo en los descubrimientos científicos y en las nuevas tecnologías del futuro. Así, en un futuro próximo los centros de tecnología e investigación avanzada van a necesitar personas con las habilidades y la experiencia adecuadas en Nanociencia.

  Panelak erreserbatzeko ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honako protokolo hau 2014ko irailaren 1etik aurrera egongo da indarrean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Este protocolo entrará en vigor a partir de 1 de septiembre de 2014.

  ADITUAK: Euskal Herriko...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pribatua: Aukera hau markatuz gero, kazetariek ez dute ikusiko telefonoa. UPV/EHUko Komunikazio Bulegoak, ADITUAKen kudeatzaile bezala, bakarrik izango du eskuragarri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Privado: Si marca esta casilla, el teléfono no será visible para los periodistas, pero estará accesible para la Oficina de Comunicación de la UPV/EHU como administradora de ADITUAK.

  Aurkezpena - UPV/EHU  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sail hau Donostiako Informatika fakultatean dago, UPV-EHU unibertsitatean, eta ezagutza arlo horri dagozkio irakaskuntza eta ikerkuntza burutzen dira bertan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Este departamento está ubicado en la Facultad de Informática de San Sebastián, UPV/EHU, y centra sus actividades en la docencia e investigación relativa a dicha área del conocimiento.

  Datu baseak - Iraunkort...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beste edozein kasutan, sar zaitez gure datu basera fitxa hau on line beteta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	En cualquier otro caso, accede a nuestra base de datos cumplimentando esta ficha on line.

  Aurkezpena - Garapenera...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ikasleen, enpleguaren eta gizarte erantzukizunaren arloko errektoreordetza, UPV/EHUk sortu zuen zerbitzua da garapenerako unibertsitate lankidetza bultzatzeko, hau da, unibertsitate erkidegoak lankidetzaren helburu diren gizarteen gaitasunak -unibertsitate eta hezkuntza sektoreen gaitasunak batez ere- indartzeko egiten duen ahalegina bultzatzeko.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

La Oficina de Cooperación al Desarrollo, adscrita al Vicerrectorado de Estudiantes, Empleo y Responsabilidad Social, es un servicio creado en la UPV/EHU para impulsar la cooperación universitaria al desarrollo, entendida ésta como el esfuerzo solidario del conjunto de la comunidad universitaria orientado a fortalecer las capacidades de las sociedades con las que coopera, con especial énfasis en los sectores universitarios y educativos.

  Departamento de Genétic...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sail hau Genetika eta Antropologia Fisikoa ezagutza-arloetako irakasleek eta Zientzia eta Teknologia Fakultateari atxikitako Fisiologia arloko irakasleek osatzen dute.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	En este departamento están integrados los profesores de las áreas de conocimiento de Genética y de Antropología Física, y los profesores del área de Fisiología adscritos a la Facultad de Ciencia y Tecnología.

  Klaustroa - Ikasle Kont...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Klaustroak 2010ean onetsitako estatutu berriek (2011ko otsailaren 24an EHAAn) egitura berria ezarri dute, eta Batzorde hau bitan banatu dute. Batetik, Graduko Batzordea dago, eta, bestetik, Graduondoko Batzordea.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Los nuevos Estatutos aprobados por el Claustro en 2010 (24 de febrero de 2011 en el BOPV) establece una nueva estructura dividiendo en dos esta Comisión. Por un lado estaría la Comisión de Grado y por otro la Comisión de Postgrado.

  Ética en la investigaci...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bestetik, aldizkari zientifikoetako argitaletxe kontseilu gero eta gehiagok balidazio mota hau eskatzen dute, aldez aurreko baldintza gisa proiektu baten emaitza zientifikoak argitaratzeko.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	El impulso definitivo a la creación de este tipo de organismos universitarios ha venido de la mano de una serie de normas sectoriales en las que se establece la obligatoriedad de una evaluación previa para poder llevar a cabo determinadas actividades de investigación.

  Zerbitzuen Karta: Nortz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	• Idazkaritza nagusiari eskumena ematen zaio arautegi hau betearazteko beharrezkoak liratekeen egintzak eta erabakiak hartzeko, betiere Ikasketa Berrikuntza eta Kalitateko Errektoreordetzari entzun ondoren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	• Se faculta a la Secretaría General, oída la Vicerrectora o Vicerrector de Estudios de Grado e Innovación, para la adopción de cuantos actos y resoluciones resulten necesarios para la ejecución de la presente normativa.

  Aurkezpena - Finantza E...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Finantza Ekonomia eta Kontabilitatearekin lotutako gaietan interesatuta zaudeten guztioi orri hau bisitatzeko gonbitea luzatzen dizuegu, irakaskuntzan nahiz arlo zientifikoan burutzen ditugun jarduerei buruzko informazioa lortu ahal dezazuen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Queremos invitar a todas las personas interesadas en cuestiones relacionadas con la Economía Financiera y la Contabilidad a que visiten esta página, y puedan informarse de las actividades científicas y docentes que realizamos.

  Enplegu gunea - Gipuzko...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gipuzkoako campuseko Enplegu gunea Ignacio Mª Barriola zentroaren 2. solairuan kokatuta dago. Zerbitzu hau Ikasleen eta Enplegagarritasunaren arloko errektoreordetzaren zuzendaritzapean dago.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	El Centro de Empleo del Campus de Gipuzkoa, que depende del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad, está ubicado en la 2ª planta del Centro Ignacio María Barriola.

  Doktore tesiak - Mediku...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2012/12/13 Victor Bustamante Madariaga irakasleak bere doktorego-tesia aurkeztu eta defendatu du. Tesiaren izena honako hau izan da:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	El día 13/12/2012, el Prof. D. Víctor Bustamante Madariaga, ha defendido su Tesis Doctoral , titulada

  Sailak eta institutoak ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sail hau osatzen duten arloak hauek dira: Kimika Fisikoa, Kimika Organikoa, Materialen Zientzia eta Fisika Aplikatua.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Las áreas que componen este Departamento son: Química Física, Química Orgánica, Ciencia de los Materiales y Física Aplicada.

  Multimedia Materialak P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laborategi hau Lagundutako Gela gisa sortu da, Campuseko irakasleek eta ikertzaileek honako jarduera hauek garatu ahal ditzaten:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Este laboratorio se crea fundamentalmente como una Sala Asistida para el adecuado desarrollo por parte del PDI de este Campus de las siguientes actividades:

  Erasmus+ Herrialde kide...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ekimen hau ikasleei eta unibertsitateko langileei zuzendurik dago; bai UPV/EHUtik kanpora joateko, bai UPV/EHUra etortzeko:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Esta iniciativa está dirigida tanto a estudiantes como a personal, entrante y saliente:

  Arloak - Enpresen Kudea...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	*Irakasgai hau Bizkaiko Esperientzi Geletan eskeintzen da (Título Universitario en Ciencias Humanas).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	*Asignatura impartida en el Título Universitario en Ciencias Humanas (Aulas de la Experiencia de Bizkaia)

  Erasmus Mundus (Panther...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Orokorrean, egonaldien iraunaldia honako hau da: ikasleen kasua 6 edota 10 hilabete, post-doc-en kasuan 6 hilabete eta langileen kasuan hilabete bat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	En términos generales, las movilidades de los estudiantes son para estancias de entre 6 y 10 meses, para post-doc de 6 meses y para personal de un mes.

  Sailak eta institutoak ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sail hau osatzen duten arloak hauek dira: Biokimika, Ingeniaritza Kimikoa, Mikrobiologia, Kimika Analitikoa, Kimika Ezorganikoa eta Petrologia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Las áreas que componen este departamento son: Bioquímica, Ingeniería Química, Microbiología, Química Analítica, Química Inorgánica y Petrología.

  Doktore tesiak - Mediku...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kalifikazio hau lortu zuen: GAI CUM LAUDE.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Fue calificada con APTO CUM LAUDE.

  Universidad Estadual de...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	GARRANTZITSUA: eskabidea egin baino lehenago, irakurri ARRETAZ dokumentu hau (pdf, 174 Kb)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANTE: ANTES de hacer la solicitud, lee con atención este documento (pdf, 174 Kb)

  Ikasketa plana - Zientz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Geologia Lurra osorik hartuta aztertzen duen zientzia da; hau da, haren konposizioa, egitura, jatorria eta eboluzioa. Gertatutako fenomeno fisiko, kimiko eta biologikoak antolatzen ditu horiek harkaitzetan utzi dituzten aztarnak aztertuz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	La Geología es la ciencia que estudia la Tierra en su conjunto, su composición, estructura y su origen y evolución. Ordena en el tiempo los fenómenos acontecidos, tanto físicos, químicos como biológicos, a partir de la información que éstos han dejado grabada en las rocas o que se producen en la actualidad.

  Tutoretzaren inguruko t...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Txosten hau graduko eta masterreko gainerako irakasgaiei buruzko ikasleen iritziak jasotzen dituen irakaslearen txostenari eransten zaio. Txostenak ikasleen balioespenak testuingurura egokitzeko informazioa ematen du, eta irakaskuntza-egoeraren txostenak zer kasutan ez diren egin adierazten digu, horren zergatia ere zehaztuz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Este informe, se adjunta al Informe de Profesorado que contiene las opiniones del alumnado del resto de las asignaturas de Grado y Máster. Contiene información que sirve para contextualizar la valoración del alumnado y da cuenta de los casos en los que no se ha generado informe de situación docente y el motivo.

  Ikasleentzako lehen app...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aplikazioa instalatu eta zabaldutakoan, unibertsitateak bere plataforma informatikoetara sartzeko ikasle guztiei ematen dizkien identifikazio datuak sartu behar dira. Appean informazio hau ikusi ahal izango dugu:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Una vez instalada y abierta, solo es necesario introducir los datos de identificación que la universidad proporciona a todo el alumnado para acceder a sus plataformas informáticas. En la app podrán acceder a la siguiente información:

  Berdintasun Batzordea -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Batzorde honetako burua Dekanotza taldeko ordezkari bat da, eta honako kide hauek osatzen dute: IIPko 9 ordezkari, titulu bakoitzetik bat, AZPko kide bat eta ikasle bat. Gaur egungo osaketa honakoa hau da:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	La comisión está presidida por un representante del Equipo Decanal y forman parte de ella 9 representantes del PDI, uno por cada titulación, un miembro del PAS y un alumno o alumna. Esta es la configuración actual:

  Kiniela - Ikasle Kontse...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	UPV/EHUko Ikasle Kontseilutik, 2009an "Bologna" ezarri zenetik prezio publikoek izan duten igoeraren berri eman nahi dugu. Horretarako, inkesta hau egin dugu. Inkesta honen xedea da matrikulen prezioak eta beka-politikak zer nolako bilakaera izan duten jakinaraztea.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Desde el Consejo de Estudiantes de la UPV/EHU queremos dar a conocer el aumento de los precios públicos desde la implantación de "Bolonia" en 2009. Para ello lanzamos esta encuesta. Una encuesta que pretende dar a conocer como ha evolucionado el precio de las matrículas y la política de becas.

  Ondare-erantzukizuna - ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Prozedurari ekiteko eskari hori egiteko, aintzat hartu beharko da Administrazio publikoen erregimen juridiko eta administrazio-prozedura bateratuari buruzko 30/1992 legearen 70. artikuluak xedaturikoa. Artikulu honek honako hau agintzen du:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Para dicha solicitud de iniciación se ha de tener en cuenta lo dispuesto en el artículo 70 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, que establece que las solicitudes que se presenten deberán contener:

  Industria Elektronikore...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gradu hau amaitzerakoan, gai izango zara zirkuitu elektronikoak diseinatzeko, ekoizpen prozesuen tresneria eta automatizazioa hobetuko dituzten sistemak garatzeko, eta industria prozesuetako kontrol sistemak sortu eta analizatzeko.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Tras cursar este Grado serás capaz de diseñar circuitos electrónicos; desarrollar sistemas electrónicos que introduzcan mejoras en la instrumentación y automatización de los procesos productivos; y diseñar, analizar y desarrollar sistemas de control de procesos industriales.

  OpenCourseWare (OCW) - ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Argitalpen elektronikoa gauzatzeko ekimen erraldoia da OpenCourseWare, ezagutzaren eta jakintzaren hedapena era irekian bultsatzen duena. OCW proiektuaren helburuetariko bat lankidetzarako mugimendu ireki bat sortzea zen eta mundu osoko mugimendu hau koordinatzeko OCW Consortium delako partzuergoa eratu zen 2006ko apirilean.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

OpenCourseWare (OCW) es una iniciativa editorial electrónica a gran escala que promueve el acceso al conocimiento de forma libre y sin restricciones. El proyecto OCW nació con vocación de generar un movimiento abierto y cooperativo y de aunar voluntades en torno a intereses comunes. Para coordinar este movimiento mundial, que tiene publicadas miles de asignaturas en diferentes idiomas, se constituyó en Abril del 2006 el Consorcio OCW.

  Ikasketa plana - Zientz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Diziplina hau industria kimikoaren eta antzeko sektoreen prozesu eta produktuen garapenari lotuta dago; esate baterako, ingurumenaren eta energien teknologiak, farmazia industriak, bioteknologia industriak, eta elikadurakoak.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

La Ingeniería Química es la profesión que aplica el conocimiento de las matemáticas, la química y otras ciencias básicas para desarrollar maneras económicas de usar materiales y energía en beneficio de la humanidad a través del procesamiento de materias primas. Esta disciplina está vinculada al desarrollo de procesos y productos de la industria química y de sectores afines como las tecnologías del medioambiente y energéticas, las industrias farmacéuticas, biotecnológicas y alimentarias, entre otras.

  Felix Olasagasti  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Lipidodun ingurunean mononukleotido ez aktibatuen erreakzioz polinukleotidoak sor daitezkeela ikusi genuen eta erreakzio nahasteari aurretik polinukleotido bat gehituz gero, sintetizatzen den polinukleotido berriak guk jarritakoarekiko sekuentzia osagarria duela. Hau da: baldintza hauetan sekuentzia informazioa polinukleotido batetik bastera pasa daitekeela ikusi genuen.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

La imagen superior muestra algunos resultados obtenidos en experimentos de laboratorio. Vimos que se podían producir polinucleotidos a partir de mononucleotidos no activados en un medio con lípidos y que, si añadimos un polinucleotido a la mezcla de reación, la secuencia del nuevo polinucleotido que se sintetiza es complementaria al polinucleotido inicial. Es decir: vimos que bajo estas circunstancias, la información de secuencia puede pasar de un polinucleotido a otro.

  Ikasketa plana - Zientz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Jarduera horien barruan, bioindustriak sartzen dira, eta biomedikuntza eta farmaziaren sektoreak; hau da: diagnostiko metodo berriak, txertoak, nanobioteknologia, terapia onkologiko berriak, eta beste gaixotasun garrantzitsu askoren tratamendua.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

Estas actividades incluyen de modo muy preferente a las bioindustrias, e incluyen distintos sectores productivos como el biomédico y el farmacéutico. Esta disciplina aborda temáticas como los nuevos métodos de diagnóstico, vacunas, nanobiotecnología, nuevas terapias oncológicas, y de tratamiento de otras enfermedades importantes. Sin embargo, su aplicación práctica trasciende del ámbito sanitario al veterinario, agroalimentario, químico en sus distintos campos (energético, petroquímico, plásticos y biomateriales, cosméticos, etc.), así como en los relacionados con el medio ambiente y la minería.

  Sailak eta institutoak ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sail hau osatzen duten arloak hauek dira: Materia Kondentsatuaren Fisika, Fisika Aplikatua eta Matematika Aplikatua.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Las áreas que componen este departamento son: Física de la Materia Condensada, Física Aplicada y Matemática Aplicada.

  Gipuzkoako Campusa - Ik...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Urtea amaitu baino lehen hartuko den lehenengo neurria hau izango da: Manuel Agud Querol egoitzaren aurrean dauden gainazaleko aparkalekuak eta Kimika eta Informatika Fakultateen artean dagoena ikasleek bakarrik erabili ahal izango dituzte.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren

Evaluar la incidencia de las medidas recientes de aparcamiento para que, de acuerdo con los resultados obtenidos, se establezcan los criterios de aparcamiento con carácter más definitivo. La primera medida que se va a adoptar antes de final de año es que los aparcamientos de superficie que están delante de la residencia Manuel Agud Querol y el que está entre las Facultades de Química e Informática serán de uso exclusivo del alumnado.

  Dokumentu interesgarria...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Argitalpen hau kokatzen da Euskal Herriko Mugarik Gabeko Ingenieritzak (ISF País Vasco-Euskal Herriko MGI) aspaldi, hezkuntza tekniko, arkitektura eta ingeniaritza alorrean sustatzen dituen lan akademikoen barruan; zehazki, desberdintasunen eta gizarte eraldaketen inguruko gaietan sakontzen dutenak.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Esta se encuadra dentro del trabajo que Ingeniería Sin Fronteras País Vasco-Euskal Herriko Mugarik Gabeko Ingenieritza (ISF País Vasco-Euskal Herriko MGI) viene realizando desde hace tiempo, en la promoción y fomento de trabajos académicos en el área de las enseñanzas técnicas de arquitectura e ingeniería y que estén orientados al estudio de las desigualdades y la transformación social.