|
|
Vor 5 Monaten habe ich meinen zweiten Sohn zur Welt gebracht. Ich hatte einige Kilos zugenommen. Ich hasse Diäten, ich koche und esse gern. Der Mut verließ mich etwas bei dem Versuch die 17 übriggebliebenen Kilos loszuwerden.
|
|
|
5 months ago, I had my second son and had gained weight of course. I hate diets, I like cooking and eating. I lost courage at the thought of losing those remaining 17 kilos. I bought two of your books and just got started. I, my husband and even my eldest son of 2 ½ years were really pleased. We don’t always stick to your rules, but even so, I’m still back at my old weight!
|
|
|
J’ai accouché de mon second fils il y a 5 mois. J’avais pris du poids. Je déteste les régimes, j’adore manger et cuisiner. Je n’avais pas le courage nécessaire afin de perdre les 17 kilos restants. J’ai acheté deux de tes livres et je m’y suis mise, tout simplement. Cela nous a fort plu à moi-même, à mon mari et même à mon fils aîné de deux ans et demi. Nous ne respectons pas toujours tes directives, mais j’ai quand-même retrouvé le poids que j’avais auparavant !
|
