hase – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  opti-ove.eu
  Jenny Feldmann - Galeri...  
Es gibt auch Abbildungen von „Alten Meistern“ unter den Jesusheiligenbildern und solche von gefallenen, uniformierten Soldaten mit Hakenkreuz, wobei ein Soldat Hitler ähnelt. Der Hase aus dem Hoferosterprospekt, der im oberen Teil der Skulptur immer wieder hervorlugt, symbolisiert Gott.
The combination of the sacred Jesus images with the Easter ads from Hofer is the provocative projection of how religious holidays become marketing kitsch both in the economy and in religion. The yellow Easter eggs with prizes inside are an additional criticism of the church’s thoughts of money during the Mass: see the collection box. There are also images of the “Old Masters” among the sacred Jesus images and some of fallen, uniformed soldiers with swastikas; one of the soldiers looks like Hitler. The bunny rabbit from Hofer’s Easter ad, which repeatedly peeps out from the upper part of the sculpture, symbolizes God. In Early Christianity it was not allowed to depict God, Jesus, … in human form. Therefore, the rabbit stands for God, the lion for Jesus, …. Rubens used this symbolism in his early paintings.
  Jenny Feldmann - Galeri...  
Es gibt auch Abbildungen von „Alten Meistern“ unter den Jesusheiligenbildern und solche von gefallenen, uniformierten Soldaten mit Hakenkreuz, wobei ein Soldat Hitler ähnelt. Der Hase aus dem Hoferosterprospekt, der im oberen Teil der Skulptur immer wieder hervorlugt, symbolisiert Gott.
The combination of the sacred Jesus images with the Easter ads from Hofer is the provocative projection of how religious holidays become marketing kitsch both in the economy and in religion. The yellow Easter eggs with prizes inside are an additional criticism of the church’s thoughts of money during the Mass: see the collection box. There are also images of the “Old Masters” among the sacred Jesus images and some of fallen, uniformed soldiers with swastikas; one of the soldiers looks like Hitler. The bunny rabbit from Hofer’s Easter ad, which repeatedly peeps out from the upper part of the sculpture, symbolizes God. In Early Christianity it was not allowed to depict God, Jesus, … in human form. Therefore, the rabbit stands for God, the lion for Jesus, …. Rubens used this symbolism in his early paintings.