hadi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.ohchr.org
  OHCHRYemen  
President Hadi’s election, on 21 February 2012, was meant to be followed by a process of army and security restructuring, restoration of security in the capital and the country at large,  the launch of a national dialogue process  to pave the way for a new constitution, and general elections by the end of the two-year transitional period.
أدت استقالة الرئيس علي عبد الله صالح في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 20122 بعد أشهر من الاحتجاجات وبمبادرة من مجلس التعاون الخليجي، إلى تشكيل حكومة انتقالية لمدة سنتين. وكان المقصود أن يتلو انتخاب الرئيس هادي في 21 شباط/ فبراير 2012 عملية إعادة هيكلة للجيش والأمن، واستعادة الأمن في العاصمة والبلاد بشكل عام، واستهلال عملية حوار وطني تمهد الطريق أمام دستور جديد وانتخابات عامة في نهاية فترة السنتين الانتقالية.
  YEIndex  
President Hadi’s election, on 21 February 2012, was meant to be followed by a process of army and security restructuring, restoration of security in the capital and the country at large, the launch of a national dialogue process to pave the way for a new constitution, and general elections by the end of the two-year transitional period.
أدت استقالة الرئيس على عبد الله صالح في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 بعد أشهر من الاحتجاجات ومن مبادرة مجلس التعاون الخليجي، إلى تشكيل حكومة مؤقتة لمدة سنتين. وكان المقصود أن يلي انتخاب الرئيس هادي في 21 شباط/ فبراير 2012 عملية لإعادة هيكلة الجيش والشرطة، واستعادة الأمن في العاصمة وفي البلاد بصفة عامة، واستهلال عملية حوار وطني يمهد الطريق إلى دستور جديد وانتخابات عامة بنهاية فترة السنتين الانتقالية.