fian – -Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	Gro�z�gige Anzahl an USB-Anschl�ssen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Generous supply of USB ports
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Ampio numero di collegamenti USB

Show text Show cached source Open source URL	Geringe Ger�uschentwicklung verspricht Smart Fan durch gro�e, langsam drehende L�fter. Diese haben einen sehr gro�en Luftdurchsatz und werden jederzeit automatisch stufenlos drehzahlgeregelt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	The Smart Fan system promises low operating noise with its large, slowly rotating fans, which generate a very large airflow and have automatic variable speed control.

Show text Show cached source Open source URL	Der AMD 760G Chipsatz begeistert mit hoher Rechenleistung und gro�er Kompatibilit�t. Profitieren Sie von den neuesten Entwicklungen und einer au�ergew�hnlich energiesparenden Plattform zu einem g�nstigen Preis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	The AMD 760G chipset impresses with its high computing performance and extreme compatibility. Benefit from the latest developments and an extraordinarily energy-saving platform at an attractive price.

Show text Show cached source Open source URL	Kabelgewirr ade! Moderne Flachbildfernseher und gro�e TFT-Bildschirme k�nnen mit nur einem d�nnen Kabel an diesen Mini-PC angeschlossen werden. Oft wird auch zugleich der Ton in brillianter Qualit�t �ber das HDMI-Kabel �bertragen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Goodbye cable spaghetti! Modern flat-screen TVs and large-format TFT screens can be connected to this Mini-PC with just a single thin cable. Often the audio output is also transferred in brilliant quality via the HDMI cable.

Show text Show cached source Open source URL	Geringe Ger�uschentwicklung verspricht Smart Fan durch gro�e, langsam drehende L�fter. Diese haben einen sehr gro�en Luftdurchsatz und werden jederzeit automatisch stufenlos drehzahlgeregelt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	The Smart Fan system promises low operating noise with its large, slowly rotating fans, which generate a very large airflow and have automatic variable speed control.

Show text Show cached source Open source URL	Preiswerter 3-Liter-PC f�r gro�e Aufgaben
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Affordable 3-litre PC for demanding tasks

Shuttle Europe: XH81

Show text Show cached source Open source URL	Effizienter 3-Liter-PC mit gro�er Leistung
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Efficient and powerful 3-litre PC

Show text Show cached source Open source URL	Gro�z�gige Anzahl an USB-Anschl�ssen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Generous supply of USB ports

Show text Show cached source Open source URL	Modernes Basic-Modell mit gro�er Kompatibilit�t
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Modern basic model with big compatibility

Shuttle Europe: Busines...

Show text Show cached source Open source URL	Jeder gro�e Distributor in Europa f�hrt Shuttle Produkte. Um einen Distributor in Ihrem Land zu finden, benutzen Sie die Suchfunktion auf Shuttles europ�ischer Internetseite.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Every large distributor in Europe carries the Shuttle products. To find a distributor in your country, just use the search function on Shuttle's European website.

Show text Show cached source Open source URL	Dieser Mini-PC bietet im Geh�use gen�gend Platz f�r zwei 3,5" HDDs und somit Speicherplatz f�r viele Terabyte. Durch gro�z�gige Bel�ftung zwischen den Laufwerken kann kein W�rmestau entstehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	This Mini-PC chassis provides plenty of space for two 3.5" HDDs that provide many Terabytes of memory. The generous ventilation between the drives ensures there is no build-up of heat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	This Mini-PC chassis provides plenty of space for two 3.5" HDDs that provide many Terabytes of memory. The generous ventilation between the drives ensures there is no build-up of heat.

Show text Show cached source Open source URL	Wie gro� darf die Grafikkarte maximal sein?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	What is the maximum size of a VGA card that fits in my XPC?

Show text Show cached source Open source URL	Wie gro� darf die Grafikkarte maximal sein?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	What is the maximum size of a VGA card that fits in my XPC?

Show text Show cached source Open source URL	Immer ausreichend Platz f�r gro�e Datenmengen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Always enough space for large amounts of data

Show text Show cached source Open source URL	Dieser Mini-PC bietet im Geh�use gen�gend Platz f�r zwei 3,5" HDDs und somit Speicherplatz f�r viele Terabyte. Durch gro�z�gige Bel�ftung zwischen den Laufwerken kann kein W�rmestau entstehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	This Mini-PC chassis provides plenty of space for two 3.5" HDDs that provide many Terabytes of memory. The generous ventilation between the drives ensures there is no build-up of heat.

Show text Show cached source Open source URL	Klein im Schein - aber gro� im Sein
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu.shuttle.com as primary domain	Seemingly small, but big in reality

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die zweite Generation des X50 All-in-One-PCs birgt neben der neuesten Intel Atom Plattform, einen 39,62 cm (15,6") gro�en Touchscreen und jede Menge weitere Verbesserungen. Die Neuauflage X50V2 wird erstmals vollst�ndig passiv gek�hlt und ist damit extrem leise.

In addition to the latest Intel Atom platform, the second generation of the X50 All-in-One PC features a 39.62 cm (15.6") touchscreen and a host of other enhancements. The new X50V2 edition is for the first time completely passively cooled, thus ensuring extremely quiet operation. Thanks to the use of the Intel Atom platform with a D510 dual-core processor, the power consumption of the just 3.6 cm-thin PC has been reduced by almost 50 %. A further contribution to resource conservation is the reduction in energy consumption of the power supply. One parallel and two serial interfaces are now fitted at the rear of the X50V2. This model also offers a useful webcam, integrated stereo speakers, WLAN (N), card reader and pedestal, which can also be used as a carrying handle. The X50V2 is also of course compatible with both Windows 7 and Linux.

Shuttle Europe: SS31T

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dank der Unterst�tzung von neuesten Komponenten wie Intel Pentium D Dual Core Prozessoren und DDR2-Speicher lassen sich damit Computer mit einer hohen Systemperformance realisieren. Mit USB 2.0 und SATA k�nnen selbst gro�e Dateien mit hoher Geschwindigkeit zu verschiedenen Medien �bertragen werden.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire

Created for small business or home office use (SOHO), the Shuttle T-Series Barebone SS31T offers many useful features in addition to being a user-friendly solution for budget conscious users looking for a reliable and small PC system that looks different. With support for Intel Pentium D Dual Core processors and DDR2 memory modules, it can deliver outstanding performance. The High-speed interfaces such as USB 2.0 and S-ATA can efficiently transfer large data files and connect to various peripherals. One PCI-Express and one PCI slot offer expansion capabilities when needed.

Shuttle Europe: PC60

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

F�r den XPC entwickelt. PC60 bietet ein Plus an Leistung f�r Shuttle XPCs, um dem Leistungsbedarf von extrem stromhungrigen Grafikkarten und gro�en Festplatten zu gen�gen. Das 80PLUS-Logo weist auf den hohen Wirkungsgrad von mindestens 80 Prozent hin, w�hrend andere Netzteile lediglich zwischen 65 und 75 Prozent der aufgenommenen Leistung an den PC weitergeben.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire

The PC60 provides the additional power needed to satisfy the demands of high power graphics cards and large capacity storage devices. The 80PLUS logo identifies PC60 as a modern product with at least 80% energy-efficiency whereas other power supplies range from 65-75% efficiency. It is the optimal solution for power users wanting to upgrade without compromising the efficiency, stability, low-noise, and portability of the XPC.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[2] Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - erforderlich zum Booten von gro�en Festplatten (>2,2 TB) unter einer 64-Bit Windows-Version wie Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	[2] Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - required when booting from hard disks larger than 2.2 TB under Windows 64 bit operating systems such as Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.

Shuttle Europe: PC50

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	F�r den XPC entwickelt.PC50 bietet ein Plus an Leistung f�r Shuttle XPCs, um dem Leistungsbedarf von extrem stromhungrigen Grafikkarten und gro�en Festplatten zu gen�gen. Dieses Netzteil ist die optimale L�sung f�r Hardware-Freaks, die ihr Netzteil aufr�sten wollen, ohne auf die Stabilit�t, geringe Lautst�rke und Transportabilit�t ihres XPCs verzichten zu m�ssen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	The PC50 provides the additional power needed to satisfy the demands of high power graphics cards and large capacity storage devices. It is the optimal solution for power users wanting to upgrade without compromising the stability, low-noise, and portability of the XPC.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	**) Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - erforderlich zum Booten von gro�en Festplatten (>2,2 TB) unter einer 64-Bit Windows-Version wie Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	**) Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - required when booting from hard disks larger than 2.2 TB under Windows 64 bit operating systems such as Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[3] Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - erforderlich zum Booten von gro�en Festplatten (>2,2 TB) unter einer 64-Bit Windows-Version wie Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	[3] Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) - required when booting from hard disks larger than 2.2 TB under Windows 64 bit operating systems such as Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwei Laufwerkssch�chte (3,5"/8,9 cm) unterst�tzen zwei 4 TB gro�e Festplatten. Bei aktiviertem RAID-1-Modus werden auf beiden Laufwerken identische Daten abgelegt. Bei Ausfall eines Laufwerks kann durch die Hot-Swap-Unterst�tzung der Austausch eines Datentr�gers sogar im laufenden Betrieb durchgef�hrt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	Two drive bays (3.5"/8.9 cm) support two 4 TB hard disks. With RAID-1 mode activated, identical data is stored on the two drives. If one drive fails, the disk can be hot-swapped during live operation.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwei Laufwerkssch�chte (3,5"/8,9 cm, auch geeignet f�r 2,5") unterst�tzen zwei 4 TB gro�e Festplatten. Bei aktiviertem RAID-1-Modus werden auf beiden Laufwerken identische Daten abgelegt. Bei Ausfall eines Laufwerks kann durch die Hot-Swap-Unterst�tzung der Austausch eines Datentr�gers sogar im laufenden Betrieb durchgef�hrt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	Two drive bays (3.5"/8.9 cm with 2.5" support) support two 4 TB hard disks. With RAID-1 mode activated, identical data is stored on the two drives. If one drive fails, the disk can be hot-swapped during live operation.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	***) Das Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ist erforderlich zum Booten von gro�en Festplatten (>2,2 TB) unter einer 64-Bit Windows-Version wie Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	***) The Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) is required when booting from hard disks larger than 2.2 TB under Windows 64 bit operating systems such as Windows 7, Windows Vista SP1 and Windows Server 2008/2003 SP1.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[3] Das Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ist erforderlich zum Booten von gro�en Festplatten (>2,2 TB).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.shuttle.com comme domaine prioritaire	[3] The Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) is required when booting from hard disks larger than 2.2 TB.