grc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  missingkids.ca
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par Marlene L. Dalley, Ph.D., Services nationaux des enfants disparus et Services nationaux de police du Canada, GRC (Ottawa, Gendarmerie royale du Canada, 2007).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
By Marlene L. Dalley, Ph.D., National Missing Children Services, and National Police Services, RCMP, (Ottawa, Royal Canadian Mounted Police, 2007)
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1 Gendarmerie royale du Canada, Compte rendu sur les enfants disparus - 2009 : Services nationaux des enfants disparus, au http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/omc-ned/an-ra/annrep-rappann-09-fra.htm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
1 Royal Canadian Mounted Police, 2009 Missing Children Reference Report: National Missing Children Services, at: http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/omc-ned/an-ra/annrep-rappann-09-eng.htm
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Par John Kiedrowski, M.A.(Crim.), C.H.S. Jayewardene, Ph.D. , Kiedrowski et associés, et Marlene Dalley, Ph.D. , Bureau d'enregistrement des enfants disparus, GRC (Ottawa, Gendarmerie royale du Canada, 2008).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
By John Kiedrowski,M.A.(Crim.), C.H.S. Jayewardene,Ph.D., Kiedrowski and Associates, and Marlene Dalley, Ph.D., Missing Children's Registry, RCMP. (Ottawa, Royal Mounted Police, 2008)
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le Centre canadien de protection de l’enfance, l’Assemblée des Premières Nations et la GRC unissent leurs efforts pour faire connaître le programme EnfantsPortésDisparus.ca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
The Canadian Centre for Child Protection, Assembly of First Nations and RCMP collaborate to raise awareness about MissingKids.ca
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
, l’Assemblée des Premières Nations (APN) et la GRC unissent leurs efforts afin de mettre en lumière un programme pouvant aider les familles autochtones et de Premières Nations à chercher et à retrouver leurs enfants disparus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
, the Assembly of First Nations (AFN) and RCMP have come together to raise awareness about a program available to help First Nations and Aboriginal families in their search for missing children.
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Selon la Gendarmerie royale du Canada (GRC), plus de 50 000 signalements d’enfants disparus ont été transmis à la police au Canada en 2009. Bon an mal an, la majorité de ces signalements sont liés à des cas de fugue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
According to the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), more than 50,000 missing children reports were made to police in Canada in 2009.
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous habitez à l’extérieur d’une municipalité, vous pouvez demander l'aide du service de police de votre province (Ontario, Québec) ou du détachement de la GRC qui traite des cas d’enlèvements d’enfants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
Criminal charges differ from civil enforcement in many respects. In a criminal proceeding, law enforcement takes the lead on the investigation, and the Crown Attorney takes the lead in identifying and pursuing the required applications and orders. In civil enforcement proceedings, you need to take on the lead role.
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
, Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités, Services nationaux des enfants disparus, Services nationaux de police, Gendarmerie royale du Canada, 2009. http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/omc-ned/an-ra/annrep-rappann-09-fra.htm#25
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
Dalley, Ph.D., Marlene, Canadian Police Center for Missing and Exploited Children, National Missing Children Services, National Police Services, Royal Canadian Mounted Police, http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/omc-ned/an-ra/annrep-rappann-09-eng.htm, 2009.
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« L’appli trouVmoi est non seulement un formidable outil de prévention; c’est aussi outil d’enquête utile pour les forces policières en cas de disparition d’enfant, remarque Fred Semerjian, PDG de la Fondation de la GRC. Nous sommes fiers de poursuivre la tradition de nos trousses d’identification d’enfants sous format papier en soutenant ce nouveau format électronique. C’est là une ressource extrêmement précieuse, et nous encourageons tous les parents qui possèdent un téléphone intelligent à télécharger l’appli. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
“Find Me ID is not only a great preventative tool, but also provides law enforcement with important information about a child in the event they go missing,” said Fred Semerjian, President & CEO of the RCMP Foundation. “We are proud to continue the tradition of our existing printed Child ID Kits by supporting this new electronic format. It is an extremely important resource and we encourage all parents who own a smartphone to download the App.”
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Approuvée par la Fondation de la GRC – un organisme à but non lucratif créé en 1994 pour appuyer les efforts des membres de la GRC qui, d’un bout à l’autre du Canada, s’investissent sans relâche dans leur milieu pour changer la vie des jeunes à risque –, l’appli permet aussi aux parents de diffuser rapidement les renseignements pertinents sur leur enfant en cas d’urgence à leur service de police ou à d’autres personnes ainsi qu’à EnfantsPortesDisparus.ca qui leur apportera un complément d’aide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
Endorsed by the RCMP Foundation, a non-profit organization formed in 1994 to support the efforts of RCMP members across Canada who work in their communities to transform the lives of youth at risk, the app also allows parents to quickly disseminate their child’s pertinent information in the event of an emergency to their local law enforcement agency or other emergency contacts, as well as to MissingKids.ca for additional support. Parents are provided with immediate steps to take should they become separated from their child.
  enfantsportesdisparus.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Approuvée par la Fondation de la GRC – un organisme à but non lucratif créé en 1994 pour appuyer les efforts des membres de la GRC qui, d’un bout à l’autre du Canada, s’investissent sans relâche dans leur milieu pour changer la vie des jeunes à risque –, l’appli permet aussi aux parents de diffuser rapidement les renseignements pertinents sur leur enfant en cas d’urgence à leur service de police ou à d’autres personnes ainsi qu’à EnfantsPortesDisparus.ca qui leur apportera un complément d’aide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir missingkids.ca comme domaine prioritaire
Endorsed by the RCMP Foundation, a non-profit organization formed in 1994 to support the efforts of RCMP members across Canada who work in their communities to transform the lives of youth at risk, the app also allows parents to quickly disseminate their child’s pertinent information in the event of an emergency to their local law enforcement agency or other emergency contacts, as well as to MissingKids.ca for additional support. Parents are provided with immediate steps to take should they become separated from their child.