grc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  can-am.gc.ca
  Nos faits saillants  
2014-04-22 - Deux pays, un navire : le programme Shiprider permet d’accroître le rayonnement de la GRC et de la Garde côtière américaine afin d’améliorer la sûreté maritime
2014-04-22 - Two Countries, One Boat: Shiprider Program Extends Reach of RCMP and Coast Guard For Better Maritime Security
  Message du Consul général  
La Gendarmerie royale du Canada (GRC) travaille en partenariat avec des organes internationaux d’application de la loi, des gouvernements étrangers et des ambassades canadiennes afin de préserver un lien entre les organes canadiens et américains d’application de la loi à l’appui de son mandat, soit de lutter contre la criminalité transfrontalière.
While jobs and the economy are important to both of our countries, our partnership goes far beyond that. We work with universities and colleges, Non-governmental organizations, cultural organizations and we are glad to see that this collaboration is also growing. Our Canadian Forces personnel serve together with US military at four bases across the state, protecting our shared continent, fighting against terrorism and patrolling international waters in the Caribbean and elsewhere. Our customs services, US Customs and Border Protection (CBP) and the Canada Border Services Agency (CBSA) work together on border enforcement, while facilitating the legitimate entry of goods and people. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) working in partnership with international law enforcement agencies, foreign governments and Canadian embassies maintain a link between Canadian law enforcement and US law enforcement agencies in support of the RCMP's mandate to fight transnational crime.