gpt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  fin.gc.ca
  Frequently Asked Questi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The GPT was put in place with the policy intent of encouraging imports from developing countries to increase their export earnings and promote their economic growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
L'objectif stratégique du TPG est de favoriser les importations en provenance des pays en développement afin que ces derniers puissent tirer davantage de revenus de leurs exportations et soient ainsi en mesure de promouvoir leur croissance économique.
  Frequently Asked Questi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Why is the GPT being reviewed now?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Pourquoi réaliser maintenant un examen du TPG?
  Frequently Asked Questi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada's program, the General Preferential Tariff (GPT), was implemented in 1974 and is legislated in the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Le programme du Canada, soit le tarif de préférence général (TPG), a été instauré en 1974 en vertu du
  Frequently Asked Questi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government is seeking the views of interested stakeholders on proposed changes to various elements of the GPT. Details of the proposed changes are outlined in a notice published in the December 22, 2012 edition of the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Le gouvernement désire connaître l'opinion des parties intéressées sur les modifications proposées à divers éléments du TPG. On trouve des précisions à ce sujet dans un avis paru dans le numéro du 22 décembre 2012 de la Partie I de la
  Frequently Asked Questi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the global economic landscape has changed considerably since the GPT was introduced in 1974, including significant shifts in the income levels and trade competitiveness of a number of developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
De plus, le contexte économique mondial a considérablement changé depuis l'entrée en vigueur du TPG en 1974, y compris en ce qui concerne les niveaux de revenu et la compétitivité commerciale de nombreux pays en développement. Afin de mieux tenir compte du contexte économique mondial actuel et pour veiller à ce que cette forme d'aide au développement concorde avec les objectifs stratégiques de la politique de développement du Canada, le gouvernement a annoncé dans le Plan d'action économique du Canada de 2012 qu'il entreprendra un examen exhaustif du régime tarifaire applicable aux pays en développement. Les présentes consultations font partie de cet examen.